dăng dẳng in French

@dăng dẳng
=dai dăng_dẳng +trop coriace

Sentence patterns related to "dăng dẳng"

Below are sample sentences containing the word "dăng dẳng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "dăng dẳng", or refer to the context using the word "dăng dẳng" in the Vietnamese - French.

1. Được dải Dăng Màn và Thiên Trí ngăn cách.

2. Dai dẳng và lặng lẽ.

Muet comme une carpe.

3. - khóc dai dẳng không nín

4. Cái cảm giác dai dẳng đó.

5. Một cuộc tìm kiếm dai dẳng

Une quête de longue haleine

6. Vụ tắc đường dai dẳng này.

7. H là một tên khốn dai dẳng.

8. Nỗi đau sâu xa và dai dẳng

Une douleur profonde et durable

9. Những bóng ma buồn dài dẳng của biển Đông.

10. Nó luôn dai dẳng và đeo đẳng bên mình”.

C’est une souffrance profonde et continuelle.

11. Cuộc chiến dai dẳng nay lên đến đỉnh điểm

Un long combat atteint son paroxysme

12. Hay một cuộc hẹn dai dẳng với người làm mũ?

Un rendez-vous épuisant chez le chapelier?

13. - bị tiêu chảy dai dẳng hoặc nôn ói liên tục

14. Khi một yếu đuối về xác thịt cứ dai dẳng

Une faiblesse charnelle persistante

15. Mặt khác , chứng mất ngủ cũng dai dẳng , kéo dài .

16. ♫ Tại sao những ký ức cứ dai dẳng ♫

♫ Pourquoi s'attardent les souvenirs de toi ♫

17. Nhưng võ lực thì dẫn tới... thù hằn dai dẳng.

18. Mụn trứng cá ở lưng có thể rất dai dẳng

19. Có lẽ nó mạnh mẽ nhất và dai dẳng hơn hết.

20. Đó là một công việc tàn phá tinh thần dai dẳng

21. “Tôi khủng khiếp chờ đợi từng đêm trình diễn nhạc dai dẳng ấy ...

22. Nhưng nói sao về những vấn đề đã ăn sâu và dai dẳng?

Mais qu’en est- il des problèmes persistants qui se sont enracinés ?

23. Bệnh thường phục hồi hoàn toàn và không có bệnh gan dai dẳng.

24. Mặc dù bị chống đối dai dẳng như thế, Régis vẫn nhịn nhục.

25. Có sự thù ghét dai dẳng, và có sự thù ghét nguội dần.