cổ đông in French

@cổ đông
-(kinh tế, tài chính) actionnaire

Sentence patterns related to "cổ đông"

1. Em là cổ đông lớn đấy.

2. Chỉ có cổ đông của Kasnia.

Juste aux actionnaires de Kasnia.

3. Cổ đông của ông ta thì có.

Ses actionnaires ne s'en foutent pas.

4. Hắn ta không chỉ là một cổ đông.

Ce n'est pas n'importe qui.

5. Thuế Cổ đông Cổ phiếu Cổ tức Thuế kép

6. Còn kêu anh ta làm cổ đông của hộp đêm

Il a tout de suite plu à Maître Liu et il est devenu son associé.

7. Cậu có thể hỏi các cổ đông đang ngồi đây

8. Ngày mai anh sẽ đưa em lên làm cổ đông.

Tu es associée demain.

9. Cổ đông chính của Rand Enterprises đã nhận trách nhiệm.

10. đừng để các cổ đông mất lòng tin ở cậu.

11. Cổ đông có thể là cá nhân hoặc tổ chức.

12. Thậm chí không nên triệu tập cả các cổ đông chính.

13. Và các liên kết đại diện cho các mối quan hệ giữa các cổ đông, cổ đông A có x phần trăm cổ phần trong công ty B.

14. họ là cổ đông chính của một cảng ở New Orleans.

Ils sont propriétaires d'une grande partie des ports.

15. Hôm nay New Dream họp hội nghị cổ đông lần đầu

16. Trong lúc đó, lợi tức của các cổ đông tăng trên 100%.

17. Cuộc họp cổ đông diễn ra vào tuần tới ở Los Angeles.

Nos actionnaires se réunissent dans huit jours à Los Angeles.

18. Ban đầu, Transamerica là cổ đông kiểm soát Ngân hàng Hoa Kỳ.

19. Bà là một cổ đông lớn của tập đoàn công nghiệp Yamagato.

20. Tôi có cuộc họp cổ đông trong chưa tới 48 giờ nữa.

J'ai une assemblé des actionnaires dans moins de 48h.

21. Henrietta sẽ giới thiệu cái Quay Xà Lách ở cuộc họp cổ đông.

Henrietta présente l'agitateur à la réunion des actionnaires.

22. Vâng, quyền sở hữu đem đến quyền bỏ phiếu cho các cổ đông.

Eh bien, la propriété donne le droit de vote aux actionnaires.

23. Ý anh nói, chính anh cho họ cơ hội trở thành cổ đông.

C'est grâce à moi qu'ils ont obtenu leur premier poste.

24. Họ gần như không bao giờ là đại cổ đông của công ty.

25. Cổ đông thường niên của chúng tôi của cuộc họp trong sáu tháng.

Notre réunion annuelle des actionnaires est dans 6 mois.

26. Tỷ lệ nhận tương ứng với tỷ lệ cổ phần của cổ đông.

27. Ta có lợi nhuận bên lề và ta có những cổ đông khó chịu

Nous avions un bénéfice marginal, et nous avions des actionnaires mécontents.

28. Ông chủ lưu, tại sao lại nhận Tề tiên sinh làm tân cổ đông?

29. Bởi vì phải pha loãng cổ phiếu để nhường cho các cổ đông mới.

En cas de dilution, pour faire entrer d'autres actionnaires.

30. Cổ đông chiến lược Morgan Stanley nắm giữ 10% vốn điều lệ của PVFC.

31. Samsung hiện sở hữu 9,6% Seagate Technology, trở thành cổ đông lớn thứ hai.

32. " Nó sẽ ảnh hưởng đến cuộc họp cổ đông kỳ tới như thế nào? "

" Comment cela va- t- il impacter la prochaine assemblée des actionnaires? "

33. Một người ở địa vị như anh có trách nhiệm với các cổ đông.

Un homme dans ma situation est responsable envers les actionnaires.

34. Khi cổ đông thực hiện quyền, công ty sẽ huy động được thêm vốn.

35. Vào tháng 2 năm 2006, cổ đông RAS phê chuẩn sự sáp nhập với Allianz.

36. Phí nghiệp vụ cổ đông không phải là một phần của tỷ lệ chi phí.

37. Vốn điều lệ có thể thay đổi với sự đồng ý của các cổ đông.

38. Có tới một nữa những người đó là cổ đông trong công ty của Steadman.

39. Phải giải quyết xong vấn đề này trước khi diễn ra hội nghị cổ đông.

40. Mấu chốt của việc đưa ra quyết định đầu tư cho cổ đông toàn cầu.

L'épine dorsale de la prise de décisions d'investissement pour les détenteurs de capitaux mondiaux.

41. Tôi bị phạt vì tình cờ trùng tên với một cổ đông của HHM sao?

On va me sanctionner pour avoir le męme nom qu'un des associés?

42. CEO bị buộc tội lừa dối, khi đó thì các cổ đông sẽ mất tiền.

Le PDG d'une entreprise est accusé de fraude, les investisseurs perdent de l'argent.

43. Các cổ đông của Valuair, bao gồm người kỳ cựu trong ngành kinh doanh hãng hàng không Lim Chin Beng, Malaysia's Star Cruises và Asiatravel.com, hiện đã trở thành cổ đông nhỏ trong công ty được sáp nhập.

44. Thành viên Hội đồng Quản trị không nhất thiết phải là cổ đông của Công ty.

45. Tôi không nghĩ các cổ đông lại có nhiều hứng thú với một tuýp đất đâu.

46. Các cổ đông của sân bay này gồm thành phố Lübeck và Infratil của New Zealand.

47. Ông tổ chức lại người Mông Cổ Đông thành 6 tümen (nghĩa là "vạn") như sau.

48. CMC Capital đầu tư $49 triệu USD và trở thành cổ đông lớn nhất của công ty.

49. Hoặc trong trường hợp có nhiều người cùng chung vốn Thì được gọi là vốn cổ đông

Ou s'il y avait un tas de gens tangue ensemble, il on appellerait des actionnaires.

50. Gia đình nhà Morita đầu tư vào Sony thời kì đầu và là cổ đông lớn nhất.

La famille de Morita investit dans cette société pendant la première période et en est le principal actionnaire.