cả tiếng in French

@cả tiếng
-qui a une grosse voix
= Cả_tiếng dài hơi +avoir une grosse voix et une longue haleine

Sentence patterns related to "cả tiếng"

Below are sample sentences containing the word "cả tiếng" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cả tiếng", or refer to the context using the word "cả tiếng" in the Vietnamese - French.

1. Anh biết tôi cả tiếng rồi.

2. Còn cả tiếng mới tới đám cưới.

3. Anh nghe cả tiếng ồn xe cộ à?

4. Em đã đợi họ cả tiếng đồng hồ!

5. Tớ đã ngồi đây cả tiếng đồng hồ.

6. Khi về nhà, Jenny khóc cả tiếng đồng hồ.

7. Lũ trẻ chờ cả tiếng để chơi trò này.

8. Tôi nhận ra được cả tiếng súng liên thanh.

9. Tôi nghe thấy cả tiếng súng hỏa mai mà.

10. Tôi bấm chuông cả tiếng đồng hồ rồi đấy.

Ça fait une heure que j'appuie sur la sonnette.

11. Tôi đã dành cả tiếng để lái xe tìm cô!

12. Và mọi người nói chuyện át luôn cả tiếng nhạc.

13. Tôi mất cả tiếng đồng hồ để pha chế nó đấy!

14. Ông thành thạo cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Tagalog.

15. Tôi vừa dành cả tiếng để làm mấy việc giấy tờ.

16. Anh phải biết bọn tôi đã rung chuông hơn cả tiếng rồi.

17. Nhưng trong mớ rối rắm này, có cả tiếng Hy Lạp và Latin.

18. Em lái xe vòng vòng cả tiếng đồng hồ sau khi gọi cho anh.

19. Travis, tớ mất cả tiếng mới tìm được cái kẹo cao su này đấy.

20. Ngay cả tiếng rè rè của đồ chơi có thể lên tới 110 đêxiben!

21. Bọn tôi vừa tốn cả tiếng đồng hồ để lấy lời khai từ Kenny Sumida.

22. Với thời gian, những môn học khó trở nên rõ ràng hơn— cả tiếng Anh.

23. Cả tiếng Yoruba của Bénin, tại Nigeria được viết bằng cả dấu phụ và chữ ghép.

24. Anh là một con mèo thiên tài xuất sắc trong cả tiếng Anh và toán học.

25. Những người lính bắt chúng tôi đứng ngoài trời cả tiếng đồng hồ, dù mưa hay nắng.

26. Cả tiếng Hawaii và tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức tại Hawaii theo luật tiểu bang.

27. Ông thông thạo tám thứ tiếng kể cả tiếng Hy Lạp, Hê Bơ Rơ và La Tinh.

28. Trong nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh, danh từ có thể xác định danh từ.

29. Cơn gió đêm đã tắt; mọi thứ, kể cả tiếng ồn ào và mùi hương, đều bất động.

30. Mary học tiếng Pháp, Tây Ban Nha, âm nhạc, khiêu vũ, và có lẽ cả tiếng Hy Lạp.

31. đôi khi tôi dành cả tiếng đồng hồ để tắm, cảm nhận làn nước, để quên đi tất cả

32. Thậm chí các cô còn không nghe cả tiếng bão gầm rú và ấm tới tận đầu ngón chân.

33. Album được ghi âm ở cả tiếng Đức và tiếng Anh, được phát hành đồng thời toàn thế giới.

34. Bainbridge đã bị đâm cả tiếng trước khi ta thấy anh ta, nhưng là xuyên qua thắt lưng anh ta.

35. Và có cả tiếng hú trầm hơn của con sói trâu cô và Carrie đã gặp bên hồ nước Bạc.

36. Em biết không, nếu em hạ thấp giọng như vậy, thật ra còn khó nghe hơn cả tiếng nói thầm đấy.

37. Tomoyoshi và Masahiko đi học ở một trường của Mỹ. Tại đây, các cháu học cả tiếng Anh và tiếng Hoa.

38. Đa số người Hoa Sibu nói được nhiều ngôn ngữ và có thể nói cả tiếng Mã Lai và tiếng Anh.

39. Với đôi tai thính, tôi nghe tiếng gia đình trò chuyện, cười đùa, tiếng gió hú và cả tiếng dế kêu.

40. Massi hát bằng tiếng Ả Rập Cổ, tiếng Ả Rập Algeria, tiếng Pháp, đôi khi cả tiếng Anh, và tiếng Berber, Kabyle.

41. Cả tiếng Filipino và tiếng Anh đều được sử dụng trong chính quyền, giáo dục, xuất bản, truyền thông, và kinh doanh.

42. Đảng còn xuất bản một tờ báo làm cơ quan ngôn luận là Khmera hoặc Rénovation bằng cả tiếng Pháp và tiếng Khmer.

43. Tông của căn phòng là sự thêm vào của tất cả tiếng ồn bên trong nó: máy thông gió, máy sưởi, tủ lạnh.

44. Hai đứa cố gắng dò đường từ thư viện, đi vòng vèo qua những hành lang tăm tối gần cả tiếng đồng hồ.

45. Ngoài ra, nạn mù chữ cũng lan tràn, hầu hết người dân không thể đọc cả tiếng Tây Ban Nha lẫn tiếng Nahuatl.

46. Chàng vỗ tay ba tiếng, tín hiệu thông thường của các cặp tình nhân, nhưng không có ai đáp lại, không cả tiếng vọng.

47. Họ đã phục vụ không chỉ với sự siêng năng mà còn cả tiếng cười, và không chấp nhận bất cứ sự đền đáp nào.

48. Cậu được học cách nói năng lưu loát, thuyết trình nơi công cộng, và có thể đọc viết được cả tiếng Latinh và Hy Lạp.

49. Hôm ấy vì chờ đợi hơn cả tiếng đồng hồ, nên chúng ta quyết định đi bộ xuống bến tàu ăn xúc xích Đức ( hotdog ).

50. Vua chẳng biết trả lời sao suốt cả tiếng đồng hồ, theo giờ giấc của họ, vì vua không biết phải nói gì với ông.