cải cách in French

@cải cách
-réformer
= Cải_cách giáo_dục +réformer l'enseignement
= cải_cách ruộng_đất +réforme agraire

Sentence patterns related to "cải cách"

Below are sample sentences containing the word "cải cách" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "cải cách", or refer to the context using the word "cải cách" in the Vietnamese - French.

1. Cải cách bị hạn chế trong một số cải cách thị trường.

2. Trong nông nghiệp, cải cách kinh tế bắt đầu với cải cách đất đai.

3. (Cải cách tiền tệ.

4. Thi hành cải cách.

5. Phong trào Cải Cách.

6. Cải cách tư pháp.

7. Số đông muốn cải cách.

8. Vụ Cải cách hành chính.

9. Những cuộc cải cách và chống cải cách cũng được cổ võ trong Giáo hội Công giáo.

Des réformes et des contre-réformes ont aussi été mises en œuvre au sein de l’Église catholique.

10. Trong số các biện pháp cải cách này bao gồm cải cách hành chính thu và nộp thuế.

11. Công cuộc cải cách ở Geneva

Les réformes se poursuivent à Genève

12. Bài chi tiết: Phong trào Phản Cải cách và Dòng Tên Khi cải cách đang lan rộng ở toàn bộ châu Âu, nhưng Giáo hội Công giáo cũng chủ động tự cải cách, là "phong trào chống cải cách" được gọi là "Phản ứng biến dạng".

13. Sự cải cách thật phải thay đổi tấm lòng, nhưng điều này Phong Trào Cải Cách lại không làm được.

14. 1522: Sự xuất hiện của cải cách.

15. Làn gió cải cách tỏa khắp nơi.

16. Dọn đường cho Phong Trào Cải Cách

17. Cải cách mọi thứ dễ chịu đi.

18. Bên cạnh đó cũng xuất hiện một số phong trào cải cách khác, thường được gọi là Cải cách triệt để.

19. Cải cách tiền tệ năm 1991, được thực hiện bởi Mikhail Gorbachev và được biết đến như là cải cách Pavlov.

20. Đồng thời ông là một người có nhiều ảnh hưởng đến Phong trào Phản Cải cáchcải cách Công giáo.

21. Để đánh giá mức thành tựu cải cách này, hãy cố gắng tưởng tượng quốc hội Hoa kỳ thông qua việc cải cách vấn đề nhập cư, vận động cải cách tài chính và ngân hàng.

22. Cải cách kinh tế sẽ tăng tốc, cải cách chính trị sẽ tiếp diễn, và hệ thống một đảng vẫn vững vàng.

23. Họ là những người cải cách tôn giáo

24. Cuộc cải cách tôn giáo được đẩy mạnh.

25. Trường Sorbonne chống lại phong trào Cải cách

26. Nhưng cải cách này xuất hiện ở Brazil.

27. Cần phải cải cách chính sách kinh tế.

28. Chiến lược cải cách dần dần đã khiến nhiều kế hoạch cải cách cơ cấu và kinh tế vĩ mô bị trì hoãn.

29. Tổng thống Kabila bắt đầu tiến hành cải cách.

30. Chưa hề tạo ra một cuộc cải cách nào.

Il n'y a pas un seul exemple de réforme qui ait été produit jusque là.

31. Chiến tranh luôn là tiền đề cho cải cách.

32. Archelaus đã tiến hành nhiều cải cách nội bộ.

33. Nguyên nhân là do việc trì hoãn cải cách.

34. “Chữ viết tiếng Việt và vấn đề cải cách”.

35. Cha của ông là Reda Al Solh, một thống đốc cải cách ở Nabatiyyah và Saida và là một nhà cải cách Ả Rập hàng đầu.

36. Phong Trào Cải Cách vào thế kỷ 16 do Luther, Calvin và những người khác dẫn đầu đã không cải cách được giáo hội đúng mức.

37. Lavrov có xu hướng hướng tới cải cách hơn là cuộc cách mạng, hoặc ít nhất đã thấy cải cách như là một nhà truyền giáo.

38. - Không thực hiện thành công cải cách thể chế và môi trường kinh doanh thông qua cải cách hệ thống ngân hàng và chống tham nhũng.

39. 17, 18. a) Phong trào Cải Cách vào thế kỷ 16 có đưa ra sự cải cách về sự dạy dỗ linh hồn bất tử không?

40. Em sẽ là nhà cải cách giỏi, em trai ạ.

41. 14 / 8 là ngày kỷ niệm Chính sách cải cách.

42. Chúng ta cũng sẽ cần cuộc cải cách chính trị.

43. Cải cách đang diễn ra để mà sửa chữa chúng.

44. Makarios muốn cải cách sinh hoạt giáo sĩ ở Nga.

45. Từ thời Cải cách, trường do nhà nước quản lý.

46. Rõivas gia nhập Đảng Cải cách Estonia vào năm 1998.

47. (Xem Cải cách Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc.)

48. Chính phủ tiến hành nhiều cải cách ở địa phương.

49. Trong những năm đầu trị vì, ông đề xướng những cải cách xã hội nhỏ (1803 - 1804) và những cải cách lớn trong tự do giáo dục.

50. Ông được gọi là “Người đi trước Phong Trào Cải Cách”.