cô thế in French

@cô thế
-(arch.) seul et impuissant; sans aucun appui

Sentence patterns related to "cô thế"

1. Cô thế nào?

Comment vas-tu?

2. Cô thế nào Lyds?

Comment va, Lyds?

3. Cô thế nào rồi?

Comment ça va?

4. Thế cô thế nào?

Comment ça va?

5. Tô Tuấn cô thế.

6. Ai quản lý cô thế?

Qui est votre supérieur?

7. Vì tôi bảo cô thế.

Parce que je te le dis.

8. Tay cô thế nào rồi?

Comment va ton bras?

9. Hôm nay cô thế nào?

Comment allez-vous aujourd'hui?

10. Cho cô thế nào rồi?

Comment va ton père?

11. Tai cô thế nào rồi?

Comment va votre oreille?

12. Dạo này cô thế nào?

13. Nhà Shlottman tìm cô thế nào?

Comment les Shlottman vous ont-ils trouvée?

14. Chuyện của cô thế nào, Medina?

C'est quoi votre histoire, Medina?

15. Sách của cô thế nào rồi?

Votre livre avance?

16. Vậy, hôm nay cô thế nào?

Alors, comment ça va aujourd'hui?

17. Natasha, tình hình của cô thế nào?

Natasha, quel est votre statut?

18. Hiện giờ tâm tính cô thế nào?

19. Có cái gì dưới áo cô thế?

20. Tôi chỉ muốn xem cô thế nào.

21. Các cơn co thắt của cô thế nào?

Et vos contractions?

22. Tôi có thể giúp cô thế nào đây?

Comment puis-je t'aider?

23. Ta đã làm gì với cô thế này?

Ma chère, que t'ai-je fait?

24. Có vấn đề gì với cô thế, Vidia?

Quel est ton problème, Vidia?

25. Đức Giê-hô-va, đấng giúp người cô thế

Jéhovah est le soutien des opprimés

26. Tôi không biết phải cám ơn cô thế nào.

Je ne sais pas comment vous remercier.

27. Tôi không quan tâm giọng lưỡi cô thế nào.

28. Quan điểm của Đức Giê-hô-va về những người cô thế?

le tendre intérêt de Jéhovah pour les plus vulnérables ?

29. Chương trình hỗ trợ tài chính của trường cô thế nào ạ?

30. Báo hại tôi phải lết thân già đi tìm cô thế này.

Je dois me démener pour vous trouver.

31. Trương Nhiệm cô thế phải rút về Lạc Thành, phòng giữ các nơi hiểm yếu.

32. Thì tôi tấn công cô với một con dao, bắt cóc cô, thế nào cũng được.

Oui, je t'ai menacé avec un couteau, je t'ai kidnappée, on s'en fout.

33. Tất nhiên, nhưng với cô, thế nghĩa là đi tìm tiền tài, phục sức, quyền lực.

34. Chương 2 cho thấy người giàu có và quyền thế áp bức người yếu đuối và cô thế.

Le chapitre 2 révèle que les riches et les puissants oppriment les faibles et les sans-défense.

35. (Ma-thi-ơ 9:11-13) Ngài sẵn lòng giúp những ai cô thế không thể tự bảo vệ.

36. Người ta cũng hiếp đáp những người thân cô thế cô là “kẻ mồ-côi cùng người goá-bụa” (câu 7).

37. Những quý cô thế kỷ 17 sẽ mặc hoodie như một cách để che giấu bản thân khi gặp người yêu.

38. Hắn ta đã nhận được cái tên Fox từ những mưu mô xảo trá và sự tàn độc đối với cả những người cô thế.

39. Tại sao những quốc gia hùng mạnh không thể chặn đứng hoạt động của tập thể tín đồ Đấng Christ tương đối nhỏ và dường như cô thế?

40. Ngài ghét tội ác về tình dục và muốn bảo đảm rằng tất cả mọi người, nhất là những người cô thế, phải được bảo vệ và đối xử công bằng.

41. 18 Sẽ đến thời điểm mà tôi tớ của Đức Chúa Trời rơi vào tình trạng dường như cô thế như dân thành Giê-ru-sa-lem vào thời Ê-xê-chia.

42. Bạn cũng thử nghĩ đến những súng xịt lửa, những trại tập trung, sự tàn sát tập thể hàng triệu người cô thế, chẳng hạn như ở Kam-pu-chia trong những năm gần đây.

Songez aux gaz de combat qui asphyxient et brûlent, aux bombes atomiques ou au napalm, aux lance-flammes, aux camps de concentration, au massacre de millions d’innocents, comme au Cambodge ces dernières années.

43. Học giả Kevin Bales cho biết rằng, trong thời gian gần đây, “sự bùng nổ dân số đã làm thị trường lao động trên thế giới tràn ngập hàng triệu người nghèo và cô thế”.

Ces dernières années, “ une explosion démographique a propulsé sur le marché mondial du travail des millions de personnes pauvres et vulnérables ”, signale le professeur Kevin Bales.

44. Tôi bắt đầu xem nhiều video của Kaki King, và Kaki luôn coi Preston Reed có ảnh hưởng lớn đến cô, thế là tôi bắt đầu xem video của anh ấy nữa, và thật là khó tin khi ngay lúc này --

45. Dù tức giận không phải là tính nổi bật của Đức Chúa Trời, Ngài phẫn nộ một cách chính đáng khi thấy những hành vi bất công trắng trợn, đặc biệt khi nạn nhân là những người cô thế.—Thi-thiên 103:6.

” La colère n’est pas un trait dominant de sa personnalité, mais les injustices délibérées, surtout quand elles visent les plus vulnérables, provoquent sa juste indignation. — Psaume 103:6.

46. 'để mà đức vua có thể quan tâm đến những góa phụ và trẻ mồ côi, hỗ trợ những kẻ chán nản, bảo vệ người thân cô thế yếu, người bệnh tật, hỗ trợ người nghèo, phát ngôn cho những người nước ngoài, những tù nhân. "

47. (Xuất Ê-díp-tô Ký 22:22-24) Dù nóng giận không là một trong các nét tính nổi bật của Đức Giê-hô-va, nhưng cố tình hành động bất công khơi dậy lòng phẫn nộ chính đáng của Ngài, nhất là khi nạn nhân thuộc thành phần thấp kém và cô thế.—Thi-thiên 103:6.

La colère n’est pas un trait dominant de la personnalité de Jéhovah, mais les injustices délibérées provoquent sa juste indignation, surtout quand elles visent les petits et les faibles. — Psaume 103:6.

48. Sau khi lực lượng chống đối tôn giáo hủy diệt các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ và phần còn lại của Ba-by-lôn Lớn rồi, Đức Giê-hô-va sẽ để cho Gót tấn công những người sót lại của dân Y-sơ-ra-ên thiêng liêng lúc đó có vẻ cô thế và những người đã dâng mình kết hợp với họ (Ê-xê-chi-ên 38:1-17; Khải-huyền 17:12-14).