có đâu in French

@có đâu
-pas du tout
= Anh sẽ đi Pháp phải không ? - Có_đâu ! +vous partirez pour la France ? - Pas du tout !

Sentence patterns related to "có đâu"

Below are sample sentences containing the word "có đâu" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "có đâu", or refer to the context using the word "có đâu" in the Vietnamese - French.

1. Không có đâu.

Non, t'es encore loin.

2. Đâu có đâu.

Non, c'est faux.

3. Không có đâu

Non, nous ne sommes pas associés.

4. Không có đâu, Janie.

J'en doute, Jannie.

5. Yeah, không có đâu.

Il n'y en a pas.

6. Không, không có đâu.

Sûrement pas.

7. Yeah, không có đâu

Il n' y en a pas

8. Em sẽ không có đâu.

Ce n'est pas vrai.

9. Cô chú anh có đâu.

Sauf ton oncle et ta tante.

10. Ko có. Ko có đâu.

11. Không có đâu, xin lỗi nha.

Non, désolé.

12. Tớ nghĩ chả có đâu. Okay, okay.

Je ne crois pas qu'il y ait de piste.

13. Oh Chúa ơi, không có đâu Christian.

Mon Dieu, non, Christian!

14. Không có đâu, vì thêm 10 hay 20 phút nữa...

15. Và nếu không nghiện tôi cũng chẳng có đâu mà đi.

Quand je suis pas défoncée je peux pas aller ailleurs.

16. Nếu có, đâu là sự giải thích cho nghịch lý Fermi?

17. Thằng khốn đó đòi chiếc ghế phụ trách tổ chức, nhưng không có đâu.

18. Chắc hẳn phải có đâu đó trong lịch sử của vương quốc này, trong cuộc đời lừng lẫy của ngài.

19. Nên đừng có lải nhải với tao về đường tắt hay nhà an toàn, hay đám bạn răng khểnh sẽ chứa chấp mình, vì không có đâu.

20. Nếu có, đâu là giải pháp cho nhiều vấn đề ngày nay xuất phát từ tính tham lam, việc thiếu tình thương trong gia đình, luân lý suy đồi, sự ngu dốt và những nhân tố khác xói mòn cơ cấu của xã hội?

21. Nói tóm lại, nếu tất cả người lớn đều sẵn sàng làm theo lời khuyên trong Kinh Thánh mà Chúa Giê-su đã đưa ra: ‘‘Ấy vậy, hễ điều chi mà các ngươi muốn người ta làm cho mình, thì cũng hãy làm điều đó cho họ”, thì có đâu hàng triệu trẻ em bị hắt hủi?—Ma-thi-ơ 7:12.