chắt chiu in French

@chắt chiu
-garder précieusement; épargner
= Chắt_chiu từng hạt gạo +garder précieusement le riz, grain par grain
= Chắt_chiu đồng_tiền để sống tuổi già +épargner de l'argent pour ses vieux jours
-bien soigne

Sentence patterns related to "chắt chiu"

Below are sample sentences containing the word "chắt chiu" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "chắt chiu", or refer to the context using the word "chắt chiu" in the Vietnamese - French.

1. Con chắt chắt sinh sôi nảy nở rất nhanh, đặc biệt vào sau mùa mưa.

2. Và nhìn thấy cháu chắt mình.

et ils voient leurs descendants.

3. Và sẽ không bao giờ có cháu chắt

Il n'y aura pas de petits-enfants.

4. Đây là đứa chắt gái của tôi.

5. 6 Cháu chắt* là vương miện của người già,

6 Les petits-fils* sont une couronne pour les personnes âgées,

6. Họ hiện có 60 đứa cháu và hơn 80 đứa chắt.

7. Hiện họ có 60 đứa cháu và 79 đứa chắt.

8. Nhưng chắt đại ca phải biết ai làm những việc ấy chứ.

9. Tôi ước rằng bà có thể ôm chắt của mình sớm hơn.

10. Cũng lại là con các bạn, cháu các bạn, chắt các bạn.

11. Gia đình anh chắt không còn chỗ nào để lún xuống nữa rồi.

12. Khi qua đời, anh để lại vợ, sáu người con cùng cháu chắt.

À notre cher frère et ami survivent sa femme bien-aimée et six enfants, ainsi que des petits-enfants et des arrière-petits-enfants.

13. Bà qua đời để lại bốn người cháu , bảy chắt và năm chút .

14. Bà có 3 con gái, một con trai, 15 cháu, và 25 chắt.

Elle a eu 3 filles, 1 fils, 15 petits-enfants et 25 arrière-petits-enfants.

15. Bà là cháu chắt của cựu tổng thống Argentina, Tiến sĩ Arturo Umberto Illia.

16. Nhìn gia phả các bạn sẽ thấy con cái và cháu chắt của ông.

Dans sa lignée vous voyez ici ses enfants et ses petits-enfants.

17. Ngân hàng Unicredit Bank Austria, kế nghiệp và chiu trách nhiệm về pháp lý phải trả cho Cộng hòa Liên bang Đức số tiền mất mát này.

18. Cậu ta đã mua một nhà kho và một bến cảng... không có lý do chính đáng... và không chiu giải quyết vụ kiện tập thể đó.

19. Một trong những người này là chắt của Nô-ê tên là Nim-rốt.

20. Trong vài tháng trước đây, mấy đứa chắt được sinh ra trong gia đình chúng tôi.

21. Vì thế hãy nó lại với chắt hay chút của em rằng hãy tới gặp anh.

22. Trong Sách Mặc Môn, con trai của Ê Nót và là chắt của Lê Hi.

23. Sau đó kê khai những con cháu của Gia-cốp, kể cả những chắt nữa.

24. Candy Chiu (Niki Yang) và Grenda (Carl Faruolo), 2 người bạn thân nhất của Mabel, đồng hành với cô khi đi tìm lông kì lân (The last Mabelcorn).

25. Cécilia Sarkozy, vợ cũ của đương kim tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy, là chắt của Isaac Albéniz.