chậm in French

@chậm
-lent ; long
= Nó làm gì cũng chậm +il est lent dans tout ce qu'il fait
= Anh ta chậm hiểu +il est lent à comprendre
= Anh chậm quá đi mất ! +que vous êtes long !
-lentement; longuement; en retard; à retardement; au ralenti
= Đi chậm +marcher lentement
= Làm chậm +faire longuement un travail
= Tàu đến chậm +le train arrive en retard
= Bom nổ chậm +bombe à retardement
= Phim chiếu chậm +film projeté au ralenti
= chầm_chậm +(redoublement ; sens atténué)
= chậm_lại +se ralentir
=chậm mồm chậm miệng +taciturne
=chậm nhất +au plus tard
=thà chậm còn hơn không +mieux vaux tard que jamais
=trâu chậm uống nước đục (thành ngữ)+au dernier , les os
=chứng ăn chậm (y học)+bradyphagie
=chứng mạch chậm (y học)+bradysphygmie
=chứng nhịp thở chậm +bradynée
=chúng nói chậm (y học)+bradylalie
=chứng thở chậm +brachypnée
=chứng tiêu_hoá chậm (y học)+bradypepsie
=chứng tâm_thần chậm +bradypsychie
=chứng xuất_tinh chậm (y học)+bradyspermatisme
= chậm_dần (nhạc)+rallentendo
=rất chậm (nhạc)+larghetto

Sentence patterns related to "chậm"

1. Này, chậm chậm thôi.

Ralentissez.

2. Chậm, chậm thôi Stern.

Moins vite, Stern.

3. Đi chậm thôi, chậm thôi.

Ralenti, ralenti, ralenti.

4. Chậm chậm kiểu an toàn.

Dans le genre prudent.

5. Từ từ chậm chậm thôi!

6. Sống chậm chậm từ từ.

Un pas à la fois.

7. Làm ơn chạy chậm chậm.

8. Và thật chậm rãi, chậm rãi, chậm rãi, điều đó xảy ra.

" Et très lentement, lentement, lentement, c'est arrivé.

9. Chậm thôi.

10. Chậm giận

11. “Mau nghe, chậm nói, chậm nóng giận”. —Gia-cơ 1:19.

« [Sois] prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère » (Jacques 1:19).

12. “Mau nghe, chậm nói, chậm nóng giận”.—Gia-cơ 1:19.

« [Soyez] prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère » (Jacques 1:19).

13. Thay vì thế, hãy “mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

Soyez au contraire “ prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère ”.

14. Tại sao chúng ta phải “mau nghe mà chậm nói, chậm giận”?

15. Đừng chậm lại.

16. Nhịp tim chậm.

17. Đi chậm lại!

18. ● “Phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19).

● “ Tout homme doit être prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère.

19. “Người nào cũng phải chậm nói, chậm giận” (Gia-cơ 1:19).

“Tout homme doit être prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en courroux.”

20. Chạy chậm lại!”

Ralentis !

21. Chạy chậm lại

22. Tôi không thể nói tiếng Anh, tôi hay đọc chậm, viết chậm hơn.

Je ne parlais pas anglais, j'avais beaucoup de retard en lecture et en écriture.

23. Thí dụ, lời đó nói: “Phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận”.

On les trouve dans la Parole de Dieu, la Bible, où on lit par exemple qu’il faut “ être prompt à entendre, lent à parler, lent à la colère ”.

24. Chậm lại nào.

25. Bước chậm thôi.

26. Bài nhịp chậm.

27. Chạy chậm lại.

Ralentissez, les garçons.

28. Chúng cháy chậm.

29. Chậm lại đi!

Doucement.

30. (Chậm mà chắc)

31. Và chậm chạp nhất.

32. Zeus đang chậm lại!

33. Không chậm lại được!

34. Bước chậm lại đây!

Marchez vers moi lentement!

35. Hô hấp chậm lại.

36. Chậm còn hơn không.

37. Mạch đang chậm dần

38. “Người nào cũng phải mau nghe mà chậm nói, chậm giận” (Gia Cơ 1:19).

« Que tout homme soit prompt à écouter, lent à parler, lent à se mettre en colère » (Jacques 1:19).

39. Một đêm chậm rãi.

Une nuit tranquille.

40. Thuyền này chậm quá.

41. Làm ơn chậm lại.

Ralentissez.

42. Rồi chiếu chậm lại

43. Cá nược bơi chậm.

Leur nage est plus lente.

44. Chậm như ốc sên?

45. Chạy chậm lại coi!

46. tôi chậm chạp sao?

47. Tôi đọc chậm lắm.

48. Tôi đọc chậm mà.

49. Thở chậm và sâu.

50. Hết sức chậm rãi.

Très doucement.