bồi in French

@bồi
-(arch.) boy, garçon
= Bồi bàn +garçon de table
-contrecoller; coller ensemble; maroufler
= Bồi giấy +contrecoller du papier
= Bồi bức tranh +maroufler un tableau
-renforcer
= Bồi chân đê +renforcer la base d'une digue
-déposer des alluvions; colmater
= Đất bồi +terre colmatée; terre alluvionnée
-(vulg.) donner un coup par surcroît
= Bồi cho một quả_đấm +donner par surcroît un coup de poing
-(rare) dédommager
= Bồi tiền +dédommager en argent

Sentence patterns related to "bồi"

Below are sample sentences containing the word "bồi" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bồi", or refer to the context using the word "bồi" in the Vietnamese - French.

1. Cao bồi!

Cow-boy!

2. Ông bồi!

3. Bồi bàn?

4. Già, đầm, bồi.

5. Gã bồi kia!

6. Giấy bồi chuẩn

7. Ồ, bồi bàn!

8. Nói đi, cao bồi.

9. Bồi pha rượu thôi.

10. Có ngay, chàng cao bồi.

11. Ỗn cả, ông cao bồi.

Ça va, cow-boy.

12. Cám ơn, ngài cao bồi.

13. Tôi rất tiếc, cao bồi.

14. Có hai thằng cao bồi.

15. Làm như cao bồi ấy

16. Tiền bồi thường, tài chính -

17. Ôi, cao bồi không gian.

18. Kẻ cắp phải bồi thường.

19. Vậy còn anh, chàng cao bồi?

Ma femme fabrique le premier.

20. Tôi không có súng, cao bồi.

21. Cơ hội cuối cùng, cao bồi.

22. vẫn tính cao bồi, ngài McClane.

23. Mẹ kiếp, thằng cao bồi này!

24. Anh ta muốn em bồi thường.

25. 1 nhạc sĩ bồi hại này!

26. Tôi được bồi thường xứng đáng.

27. Anh ổn cả chứ, cao bồi?

28. Con bồi đen lên con đầm.

Ton valet noir sur la reine.

29. Chúc may mắn, chàng cao bồi.

30. Ai nên bồi thường tai nạn?

31. Bồi thêm chiêu Echo Slam nữa!

32. Tôi là bồi bàn ở đây.

33. Phái Sách ẩn của Sái Nguyên Bồi.

34. Đây là nút thắt kiểu cao bồi.

35. Chúng tôi chờ lâu rồi, cao bồi.

36. Gã Cao Bồi đó muốn gặp anh.

Ce type veut te voir.

37. Nâng cao mức bồi thường bảo hiểm.

38. Tay cao bồi bị lừa sướng rồi.

39. Sau đó là công đoạn bồi giấy.

40. Ai mà chả thích cao bồi chứ?

Qui n'aime pas un cowboy?

41. Và cô ấy là Tiana, cô bồi bàn

42. là do mình siêng tưới với vun bồi.

43. Cái nón cao bồi đầu tiên của nó.

44. Bồi thẩm đoàn này đã mất vài tiếng.

45. Vẫn đỡ tốn kém hơn là bồi thường.

46. Một phim cao bồi nhảm nhí nào đó.

47. Vì vậy, chúng tôi sẽ đòi bồi thường.

48. Đất phù sa không được bồi hàng năm.

49. Nhưng không phải cùng một chàng cao bồi.

Mais il n'est plus le même.

50. Bọn họ là cao bồi Australia cơ mà.

Ça devait être de vrais cow-boys australiens.