bốc cháy in French

@bốc cháy
-prendre feu; flamber; s'enflammer
= Đồn địch bốc_cháy +le poste ennemi s'est enflammé

Sentence patterns related to "bốc cháy"

1. Anh bốc cháy rồi.

2. Con đang bốc cháy.

Il brûle.

3. Một kho xăng bốc cháy.

4. Cả tòa nhà bốc cháy

5. Sao nó lại bốc cháy?

Pourquoi brûle-t'il?

6. Chiến trường đang bốc cháy!

Les champs brûlent!

7. Cả hai sẽ cùng bốc cháy,

les deux flamberont ensemble,

8. Cửa hàng đó đang bốc cháy

9. Kho lương thực bị bốc cháy.

10. Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

11. Tàu sẽ bốc cháy khi vào lại khí quyển.

Il sera carbonisé à la rentrée atmosphérique.

12. Hai kho đạn và dầu trong đồn bốc cháy.

13. 8 Và athành phố Gia Ra Hem La bốc cháy.

14. Chiếc còn lại đang bốc cháy, cần phải hỗ trợ.

15. Em biết đấy, trong chuyến đầu, anh rơi và bốc cháy

16. Cháu sẽ chở hắn về nhà, và nhìn hắn bốc cháy.

17. Cũng tiếc là con phải thấy nó vào ngày nó bốc cháy.

C'est dommage que tu l'aies vu le jour de sa combustion.

18. Vì thế anh ấy có thể thấy khi một neron bốc cháy.

19. Anh muốn biết thứ này lái giống một con ngựa bốc cháy

20. Những mảnh thiên thạch sẽ bốc cháy ở tầng khí quyển ngoài cùng.

21. Một khi uống vào mà ra dưới ánh mặt trời sẽ tự bốc cháy.

22. Chiếc máy bay bốc cháy trong ánh mắt sững sờ của anh chàng nọ...!

23. Đã kéo một người đàn ông ra khỏi chiếc tàu hỏa đang bốc cháy.

24. Một thời gian ngắn trước khi cất cánh, động cơ số 1 bốc cháy.

25. Đêm 2 tháng 4 năm 2012 (giờ địa phương), tòa nhà này đã bốc cháy.

26. Một khu đậu xe hơi chứa vài ngàn chiếc xe đã bốc cháy hoàn toàn.

27. Và rất tiếc phải cho anh biết rằng sàn bếp đã bốc cháy luôn đấy.

Et je suis désolée de vous le dire, mais, votre cuisine s'est illuminée.

28. Hậu quả của vụ va chạm làm chiếc Mont-Blanc bốc cháy và nổ tung.

29. Nếu nhìn chằm chằm vào ổ khóa, tôi sẽ làm nó bốc cháy và chảy ra.

Si je fixe le cadenas vraiment fort, il va s'enflammer et se mettre à fondre.

30. Cô ta nhìn thấy cái thân hình tội lỗi của mình bốc cháy trong cái vạc lớn.

31. Tôi định đứng dậy, áo sơ mi của tôi đang bốc cháy, tôi sắp bị thiêu sống.

32. Xe họ đang đậu thì bị một người say rượu lái xe tông vào, xe bốc cháy.

Sur un parking, leur voiture a explosé après avoir été percutée par un conducteur ivre.

33. Tb4O7 thường được tạo ra bởi sự bốc cháy của oxalat ở hoặc sunfat trong không khí.

34. Để pin bị rò rỉ tránh xa lửa vì có nguy cơ bốc cháy hoặc gây nổ.

35. Chiếc tàu săn tàu ngầm bốc cháy, nhưng đám cháy được kiểm soát không lâu sau đó.

36. Trong khi đó, nhiệt độ tự bốc cháy của than tương đối thấp, carbon thì lớn hơn nhiều.

37. Giữa tiếng đạn bay vèo vèo và làng mạc bốc cháy, người ta ai nấy chạy thoát thân.

Sous le sifflement des balles et dans un décor de villages en flammes, les gens fuyaient pour échapper au carnage.

38. Một vài tháng sau đó, phi cơ của anh bốc cháy, xoay vòng và đâm đầu xuống đất.

39. Một số thiếu niên đốt pháo trong khoảng trống của thân cây, khiến cho cái cây bốc cháy.

Des jeunes ont mis des pétards dans son tronc, et l’arbre a pris feu.

40. Nhưng giờ đây hai túp lều cách nhau khoảng 50 mét đang bốc cháy như những ngôi nhà lớn.

41. Tôi vừa để vụt hắn ở Philippine, ngay trước khi một cơ sở bốc cháy khiến 2000 người chết

42. Hãy xem, chỉ cần một ngọn lửa nhỏ thôi là có thể làm bốc cháy cả cánh rừng lớn!

43. " Đèn điện tắt , và lúc đó , phía sau tôi bốc cháy , tôi phải thở trong không khí nóng ngột ngạt "

44. Những người chứng kiến báo cáo rằng chiếc máy bay đang bốc cháy trong suốt quá trình hạ cánh xuống.

45. Vào ngày 12 tháng 9 năm 2005 phi thuyền bốc cháy khi quay lại Trái Đất trên bầu trời Nam Á.

46. Một đêm , căn nhà bỗng bốc cháy và người bà đã thiệt mạng trong khi gắng sức cứu đứa cháu gái .

47. Giả dụ, nếu có một ngọn lửa vừa bốc cháy trong nhà, liệu bạn sẽ dùng dầu hay nước để dập lửa?

Si un feu se déclarait chez vous, chercheriez- vous à l’éteindre avec de l’huile ou bien avec de l’eau ?

48. Grenade trúng hai quả bom khiến nó bốc cháy, làm thiệt mạng 14 thủy thủ và tử thương thêm bốn người khác.

49. "Máy bay bay tán loạn ở khắp mọi hướng", thuyền trưởng Buckmaster sau này ghi lại "và nhiều chiếc bị bốc cháy".

50. Ông không chắc chắn có trúng mục tiêu hay không, song vụ nổ khiến ghế sau của ô tô bị bốc cháy.