bết in French

@bết
-adhérer; coller
= Bùn bết vào giày +boue qui adhère aux souliers
-marcher mal
= Dạo này công_việc bết lắm +en ce moment les affaires marchent mal
-être harassé de fatigue; être à bout de force
= Sau một ngày cày , trâu bết rồi +après une journée de labour, le buffle est déjà à bout de force

Sentence patterns related to "bết"

Below are sample sentences containing the word "bết" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bết", or refer to the context using the word "bết" in the Vietnamese - French.

1. F5 Bết-Sê-an (Bết-san)

2. E7 • Thê-bết

3. Ô-bết con Bô-ô,+

4. Khốn cho ngươi, thành Bết-sai-đa!

5. Chàng sống tại thành Bết-lê-hem.

6. Tôi cần bết lí do tại sao.

7. Trông thằng cu đó cũng bết lắm rồi.

8. Họ đáp: ‘Kinh Thánh bảo tại Bết-lê-hem’.

9. Nó không bắt đầu ở Bết Lê Hem.

10. (Xem Sách Hướng Dẫn Thánh Thư, “Bết Lê Hem.”)

11. Ê-bết-Mê-lết đã can đảm như thế nào?

12. Ê-bết-Mê-lết—Gương can đảm và nhân từ

13. Đốt lửa báo hiệu trên Bết-hác-kê-rem!

14. 24 Con gái ông là Sê-ê-ra, người đã xây Hạ Bết-hô-rôn,+ Thượng Bết-hô-rôn+ và U-xên-sê-ê-ra.

15. Vì sao nhiều người đi đến hồ Bết-da-tha?

16. Giô-kê-bết nuôi nấng con mình đến lúc cai bú.

17. Em gái tôi bê bết máu trên mặt đất bên cạnh tôi.

Ma soeur s'est vidée de son sang sous mes yeux.

18. Hãy xem trường hợp của Giô-kê-bết, mẹ của Môi-se.

19. Từ Bết Lê Hem dường như lặp lại những lời này:

20. Họ sinh một con trai và đặt tên là Ô-bết.

21. Người ngợm tôi dính bết đất sét đen sì ẩm ướt.

22. 7 Đấng Mê-si sẽ sanh ra tại Bết-lê-hem.

23. Ê-bết-mê-lết sẽ giữ được mạng sống (15-18)

24. + Họ đến Bết-lê-hem vào đầu mùa gặt lúa mạch.

25. " Quyền con người " được viết bằng tiếng anh và dính bê bết máu...

" Droits de l'Homme ", écrit en anglais et tache de sang...

26. Cháu yêu, nói cho cô bết, cháu làm gì khi bị bắt nạt?

Et que fais-tu quand ça arrive?

27. Tóc bê bết máu, áo cũng vậy, nhưng lại không bị nhàu nát.

28. Nhưng Sa-đơ-rắc, Mê-sác, A-bết-Nê-gô không chịu quỳ lạy.

29. 12 Hai con bò đi thẳng trên con đường dẫn đến Bết-sê-mết.

30. Họ đã có ảnh anh bê bết máu Với một khẩu súng trong tay.

Ils ont des photos de toi, couvert de sang, avec une arme à la main.

31. Hôm nay có Đấng Christ là Chúa sinh ra tại Bết-lê-hem.

32. Giờ nhìn nó bết thế này, ma nào chịu cược cho nó nữa.

33. Ông nội chàng là Ô-bết, con trai của Bô-ô và Ru-tơ.

34. 9, 10. (a) Điều gì thu hút người dân đến hồ Bết-da-tha?

35. Chữa lành người bệnh ở Bết-da-tha; người Do Thái tìm giết ngài

Guérit un malade à Bethzata ; les Juifs cherchent à le tuer.

36. Những cánh đồng có nhiều đá quanh Bết-lê-hem sinh nhiều hoa lợi.

37. Sự kiện Chúa Giê-su sinh ra ở Bết-lê-hem là điều quan trọng.

38. Mặt bê bết máu, thân thể sưng vù, anh bị tống giam sáng nay.

39. Ông được bết đến như một nhà cách mạng tại Pháp lúc bấy giờ.

40. Người đàn ông bị bệnh được chữa lành tại Bết-da-tha (1-18)

41. Tên của họ là Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-Nê-gô.

42. Ê-bết-Mê-lết được gọi là “hoạn quan” (Giê-rê-mi 38:7).

43. 8 Anh rời thành Bết-lê-hem ở Giu-đa để tìm nơi sinh sống.

44. Khi người Phi-li-tin tìm thấy xác ông, họ treo lên tường thành Bết-san.

45. 17 Sa-đơ-rắc, Mê-sác, và A-bết-Nê-gô không cần nghĩ ngợi thêm.

46. Con trai Ô Bết của họ là tổ tiên của Đa Vít và Đấng Ky Tô.

47. 9 Ma-ri hẳn đã thở phào nhẹ nhõm khi thấy Bết-lê-hem từ xa.

48. 9 Có rất đông người ốm yếu bệnh tật tụ tập ở hồ Bết-da-tha.

49. Các con trai của Hu-rơ,+ con trưởng nam của Ép-ra-ta,+ gồm Sô-banh cha Ki-ri-át-giê-a-rim,+ 51 Sanh-ma cha Bết-lê-hem+ và Ha-rép cha Bết-ga-đe.

50. 22 Ai là nhân vật quan trọng nhất đã sinh ra ở Bết-lê-hem?