bất kì in French

@bất kì
-inattendu; imprévu
= E chăng những sự bất_kì (Nguyễn Du)+ce qu'il faut craindre, ce sont les évènements inattendus
-(math.) quelconque
= Một điểm bất_kì trên đường tròn +un point quelconque du cercle
-n'importe
= Bất_kì ai cũng vào được +n'importe qui peut y entrer
-sans distinction; sans discrimination
= Bất_kì là trai hay gái , mọi người đều phải làm nhiệm_vụ công_dân +tout le monde, sans dinstinction de sexe, doit remplir ses devoirs civiques

Sentence patterns related to "bất kì"

Below are sample sentences containing the word "bất kì" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bất kì", or refer to the context using the word "bất kì" in the Vietnamese - French.

1. Và bất kì... bất kì thứ gì khác làm tổn thương em

2. Nó sẽ không giao tiếp với bất kì ai bằng bất kì giá nào.

3. Bất kì manh mối gì?

4. Có bất kì cơ hội nào...?

Y a-t-il eu une opportunité de le maîtriser...

5. Hay bất kì nguồn thu nào.

6. Đừng nhấn bất kì nút nào.

7. Gương xe, bất kì thứ gì.

8. Nạn nhân của Sylar là bất kì.

9. Không gian metric bất kì thì chuẩn tắc.

10. Không được có bất kì sai sót nào.

11. Họ không có bất kì tiện nghi nào.

12. Và nó thù dai như bất kì ai.

13. Đừng bỏ lại bất kì trẻ em nào.

Comme citoyens, je vous demande de n'abandonner aucun enfant.

14. bất kì ai có thể dùng được vũ khí.

15. Không có bất kì bộ pin nào trên tàu.

16. Mảnh mai hay tròn trịa, bất kì cái gì.

17. Có thể được đặt trên bất kì chất nền nào.

Elle peut se poser sur n'importe quel substrat.

18. Ông còn biết bất kì ai đã biến đổi không?

19. Hoàng hậu không sinh được bất kì đứa con nào.

20. Bất kì thứ gì khác chỉ tổ phí thì giờ.

Toute autre proposition est inutile.

21. Hãy đọc bất kì lá bài nào trong bộ bài.

22. Tôi không cần bất kì sự giúp đỡ nào cả.

23. Billy leo cây giỏi hơn bất kì ai em biết.

Billy grimpe aux arbres mieux que quiconque.

24. Tôi không muốn bất kì ai dính vào vụ này.

25. Các nghiên cứu chỉ ra rằng bất kì kiểu học nào, bất kì trò chơi nào đòi hỏi vận dụng trí não sẽ rất tốt cho bạn.

26. Bắt bất kì thành viên nào của tổ chức khủng bố

27. Không có bất kì một cơ chế chống gian lận nào.

28. Chúng ta không có bất kì sự phòng vệ nào cả.

29. Tôi chưa từng gặp bất kì người bạn nào của Amun.

Je ne rencontre jamais les amis d'Amun.

30. Ý ông là tôi chưa từng tử hình bất kì ai?

31. Chúng tôi chưa xuất khẩu được bất kì kg nào hết.

32. dùng nó có thể chống lại bất kì lời nguyền nào.

33. Tôi chưa bao giờ dùng vũ lực với bất kì ai.

34. Cô thông minh như bất kì ai làm việc ở đây.

Vous êtes aussi intelligente que n'importe qui ici.

35. Tôi bán cho bất kì ai mà có khả năng mua.

36. 115B - Không được ăn ở bất kì đâu trừ căng-tin.

37. Bất kì quyết định nào cũng phải thông qua cô ta.

Toutes les décisions qui sont prises devront passer par elle.

38. Mọi chuyện thật lạ. anh hiểu em hơn bất kì ai.

39. Chúng không lãng phí bất kì giây phút nào, đúng không?

40. Tôi không có bất kì cảm giác hay ho gì về...

41. Bất kì ý nghĩ nào cũng chỉ là những đám mây.

Toutes vos pensées sont des nuages.

42. Nhưng không tìm thấy bất kì bằng chứng thuyết phục nào.

Et pourtant, nous ne pouvons voir aucune preuve convaincante de cela.

43. Việc đặt giá có thể thực hiện bất kì lúc nào.

44. Tôi không hề có bất kì giá trị bên trong nào

45. Pháo hoa có thể ngắm từ bất kì sân thượng nào.

46. Không giống bất kì khúc xương nào, cô gái thân mến.

47. Các vị có thể tìm ra bất kì ai, phải không?

48. Các anh được chào đón ở đây bất kì lúc nào, Grimm.

Vous serez toujours les bienvenus.

49. Tôi luôn mở lòng với bất kì ý tưởng về năng suất.

50. Tôi không muốn bất kì cuộc tranh luận nào về việc này.