bàn bạc in French

@bàn bạc
-délibérer; traiter
= Người trong gia_đình bàn_bạc về việc cưới_xin +les membres de la famille délibèrent sur le mariage
= bàn_bạc một công_việc +traiter une affaire

Sentence patterns related to "bàn bạc"

Below are sample sentences containing the word "bàn bạc" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bàn bạc", or refer to the context using the word "bàn bạc" in the Vietnamese - French.

1. Bàn bạc?

Demander conseil?

2. Vợ chồng cần bàn bạc.

3. Ta cùng bàn bạc chứ?

4. Tôi đến để bàn bạc lại.

5. Chúng ta có thể bàn bạc.

On peut en discuter.

6. Có gì phải bàn bạc nhỉ?

7. • Giải thích/bàn bạc rõ ràng

8. Vì vậy, không phải bàn bạc.

9. Khi tôi bàn bạc với CIA...

Quand j'ai consulté la C.I.A sur...

10. Cathy và em đã bàn bạc.

J'ai discuté avec Cathy.

11. Tôi thấy hắn đang bàn bạc Leezar.

12. Cho nên chúng tôi bàn bạc và...

On a vote et...

13. giống như chúng ta đã bàn bạc.

Oui, nous en avions discuté.

14. Tôi sẽ tìm kiếm sự bàn bạc.

15. Ông thắng tôi, rồi bàn bạc chứ?

16. Seth đang bàn bạc với ông ta.

17. Ta có thể bàn bạc, em yêu.

S'il te plait, chérie.

18. Chúng ta nên cùng nhau bàn bạc.

19. Ừm... chúng tôi sẽ bàn bạc thêm.

Ouais, on va en discuter.

20. Thì chúng ta đang bàn bạc đây.

On en parle.

21. Tôi đến để bàn bạc lại giá cả.

22. Làm sao để bàn bạc các vấn đề?

23. Họ bàn bạc với nhau một lúc lâu.

24. Hà Tiến bàn bạc với các thủ hạ.

25. Sáng mai chúng ta sẽ bàn bạc tiếp.

On en reparle demain matin.

26. Không có bàn bạc, kế hoạch thất bại (22)

27. Mọi người đang bàn bạc để giải quyết nó.

28. anh ta không hề bàn bạc gì với tôi.

29. Anh đã bàn bạc với Lái buôn Joe chưa?

C'est réglé avec Joe le marchand?

30. Vậy hãy bàn bạc về bản tuyên bố đó.

On va formuler ça ensemble.

31. Hãy quay về căn lều cùng nhau bàn bạc.

32. Sao trò không bàn bạc với trò Finnigan ấy?

Voyez cela avec M. Finnegan.

33. 18 Nhờ bàn bạc, kế hoạch sẽ thành công;*+

34. Thế này thì chả bàn bạc được gì đâu.

35. Khi quân ta đến, bèn họp nhau bàn bạc.

36. Tôi nằm lắng nghe họ bàn bạc với nhau.

37. Các Nguyên Tắc của Việc Cùng Nhau Bàn Bạc

Principes pour la tenue de conseils

38. Tôi dành cả ngày bàn bạc với các luật sư.

J'ai passé la journée à parler à des avocats.

39. Và chúng ta sẽ bẫy Lucas như đã bàn bạc.

40. Họ bàn bạc các vấn đề đặc biệt quan trọng.

41. Ông và tôi cần thời gian để bàn bạc đấy.

42. SanCorp cam kết sẽ bàn bạc việc đó với cậu.

43. Tôi hiểu là hai người có chuyện phải bàn bạc.

44. Có lẽ các vị muốn bàn bạc lại với nhau.

45. Trong khi bàn bạc về bài hát này cùng E!

Lors d'une interview avec E!

46. Xin đại vương và quần thần bàn bạc kỹ cho.

47. Và tại sao tôi không được bàn bạc gì cả?

48. Anh ta muốn gặp chúng ta để bàn bạc, Carol.

49. Chúng ta sẽ bàn bạc kế hoạch tác chiến sau.

50. Có gì đâu mà phải bàn bạc trao đổi gớm thế?