biên chế in French

@biên chế
-effectif du personnel
= Tăng biên_chế +augmenter l'effectif du personnel
= Giảm biên_chế +réduire l'effectif du personnel
-organiser le personnel; réglementer le personnel

Sentence patterns related to "biên chế"

1. Giảm biên chế?

Réducteur?

2. Tớ được vào biên chế.

3. Nhưng sẽ giảm biên chế.

4. Và vào biên chế chính thức.

Et même passer lieutenant.

5. Tớ sẽ được vào biên chế.

Je vais grimper aux rideaux!

6. Tôi vào biên chế rồi nhé.

J'ai été promu!

7. Biên chế hành chính 1540 người.

8. Biên chế thành 05 bộ môn.

9. "Anh có đang trong biên chế không?"

» « Est ce que vous êtes titulaire ?

10. " Anh có đang trong biên chế không? "

11. Do anh ta nằm ngoài biên chế

12. Biên chế gồm 3 lữ đoàn dù.

13. Ý thầy là, thầy có biên chế.

14. Do anh ta nằm ngoài biên chế.

15. Anh thuộc biên chế của đội Team Sky.

16. Họ sẽ giảm biên chế với anh, Simón.

17. Mỗi trại được biên chế đủ bốn Đại đội.

18. Một gã thuộc biên chế của Hội Tam Hoàng.

19. Tử Nghi nhập biên chế vào tháng 1 năm 1997.

20. Câu lạc bộ thuộc biên chế của Somerset County FA.

21. Hiện đang trong biên chế khoảng 6481 xe thết giáp.

22. Biên chế thủy thủ đoàn của tàu là 200 người.

23. Thuộc biên chế của Vùng 2 Cảnh sát biển Việt Nam.

2 exemplaires au sein de la marine vénézuélienne.

24. Swift không bao giờ tham chiến khi trong biên chế RAF.

Le Swift n'a jamais été au combat dans la RAF.

25. Sau khi nhập biên chế, Gurkha gia nhập Đội hộ tống 11.

À sa mise en service, le Gurkha rejoint le 11e groupe d'escorte.

26. Họ được biên chế về các đơn vị Cảnh sát Biên giới.

27. Cách nhau hai chục tuổi, một ông chồng và trong biên chế.

Séparés par deux décennies, un mari et une titularisation.

28. Su-24M được biên chế trong các đơn vị vào năm 1983.

29. Với chủ trương tinh giản biên chế gọn nhẹ của Chính phủ.

30. Tớ đoán nó ở đây bởi vì tớ đã được vào biên chế!

Je pense que c'est là parce que... J'ai été promu!

31. Deutschland được biên chế vào hạm đội ngày 3 tháng 8 năm đó.

32. Lính đánh thuê không phải là quân nhân thuộc biên chế chính thức.

33. Trong biên chế gồm có: Sư đoàn bộ binh sơn chiến 27 (Hungary).

34. Biên chế trên tàu gồm có 30 sĩ quan và 600 thủy thủ.

35. Khi ngân hàng giảm biên chế, anh bất ngờ bị cho thôi việc.

Lorsque la banque a entamé une procédure de restructuration, il s’est retrouvé sans emploi.

36. Cả hai chiếc đều bị hư hại và bị loại ra khỏi biên chế.

37. Nó thay thế cho loại Blackburn Ripon trong biên chế Không quân Phần Lan.

38. Sau khi tái biên chế, Quadrant phục vụ chủ yếu tại vùng biển Australia.

Après sa remise en service, le Quadrant opère principalement dans les eaux australiennes.

39. Tàu phục vụ trong biên chế Hàn Quốc với ROKS Dae Gu (DD-917).

40. Cử một lũ dị nhân không được huấn luyện, không nằm trong biên chế?

Envoyer une bande de monstres non entraînés et non autorisés?

41. Trong biên chế New Zealand máy bay này có tên là Mitsubishi MU-2 Sumo.

42. Chiếc F-84F Thunderflash cuối cùng rút khỏi biên chế của ANG vào năm 1971.

43. CR.32 đã phục vụ trong biên chế Trung Quốc, Áo, ]], Hungary, Paraguay và Venezuela.

44. Các khu phòng thủ 6 và 112 cũng được biên chế vào tập đoàn quân.

45. Brown được cho nhập biên chế trở lại vào ngày 27 tháng 10 năm 1950.

46. Vào ngày 15 tháng 8 năm 1934, Du Pont quay lại biên chế đầy đủ.

47. Tất cả các tàu chiến được trang bị ABL đã được loại khỏi biên chế.

48. Những chiếc Yak-23 được rút ra khỏi biên chế vào cuối thập niên 1950.

49. Nó được cho xuất biên chế vào tháng 4 năm 1957 tại Xưởng tàu Chatham.

50. Trường cán bộ chính pháp trung ương được thiết lập biên chế với 120 người.