ba phải in French

@ba phải
-sans personnalité; qui dit toujours oui; qui n'a pas d'opinion personnelle; nègre blanc
= Kiến_nghị ba_phải +motion nègre blanc

Sentence patterns related to "ba phải"

Below are sample sentences containing the word "ba phải" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ba phải", or refer to the context using the word "ba phải" in the Vietnamese - French.

1. Ba phải đi.

Je dois y aller.

2. Ba phải chạy đây.

Je dois y aller.

3. Vậy sao ba phải ra đi?

Alors pourquoi tu voulais partir?

4. Sao ba phải làm tăng ca vậy?

Pourquoi dois-tu travailler plus?

5. Thứ ba, phải chiến đấu đến chết.

Et trois, jusqu'à la mort.

6. Ba biết ba phải làm gì rồi...

Je sais ce que j'ai à faire.

7. Ba phải bảo vệ cô ấy khỏi Adam.

Je dois la protéger d'Adam.

8. Ba phải đi đấu 1 trận tay đôi.

Je dois aller me battre.

9. Nó sinh ra ngày 23 tháng Ba, phải không?

10. Có gì mà ba phải xin lỗi cơ chứ?

Pourquoi es- tu désolé?

11. Ba phải giữ lại vài lá bài tẩy chứ.

Je devais garder quelques atouts dans mon jeu.

12. Ba phải lo việc thì quá vất vả. Vậy,

C'est juste trop pour mon père de s'en occuper.

13. Ba à, Ba phải lo cho tim của mình nhé.

Papa, tu devrais prendre soin de ton coeur.

14. Vậy ba phải đành đuổi theo và chọt lét con!

Je vais devoir t'attraper et te chatouiller!

15. Nó nằm trong chương trình học cấp ba phải không?

C'est un sujet de lycée.

16. Mẹ không biết là ba phải hoàn toàn tịnh dưỡng sao?

Tu sais qu'il doit se stabiliser?

17. Nhưng coi bộ đó là tin tức cũ với ba, phải ko?

Mais je suppose que ce n'est pas une nouvelle pour toi, non?

18. ba phải đứng dậy dù đứng dậy là không dễ dàng gì.

Des fois il faut savoir rester debout... quand rester debout n'est pas facile.

19. Tất cả quảng cáo VAST của bên thứ ba phải tuân thủ SSL.

Toutes les annonces VAST diffusées par des tiers doivent être conformes à la norme SSL.

20. Thứ ba, phải dịch càng sát nguyên văn càng tốt mà không tối nghĩa.

Troisièmement, la traduction doit être aussi littérale que possible, sans pour autant obscurcir le sens.

21. Quảng cáo của bên thứ ba phải được xem xét nội bộ bởi AdMob.

La publicité des tiers est susceptible d'être examinée en interne par AdMob.

22. 10 Có hai lý do tại sao tháng Ba phải là tháng đặc biệt.

23. Ba không để con dạy nó những thói xấu mà ba phải cố sửa chữa.

24. Ngài giải thích cho họ rằng ngài sẽ “bị giết, ngày thứ ba phải sống lại”.

Il leur avait expliqué qu’il devait “ être tué, et le troisième jour être relevé ”.

25. Như tôi đang nói , chúng ta đang nói về mối tình tay ba , phải không nào ? "

26. Phao-lô và Ba-na-ba phải chịu đựng điều gì trong chuyến hành trình truyền giáo?

Qu’ont subi Paul et Barnabas durant leur voyage missionnaire ?

27. + Ông được gọi đến gặp Đa-vít và vua hỏi ông: “Ngươi là Xíp-ba phải không?”.

On le fit donc venir chez David, qui lui demanda : « Es- tu bien Ziba ?

28. Kinh-thánh nói phần con thì phải vâng lời ba, và ba phải vâng lời Giê-su Christ.

La Bible dit que je dois obéir à mon papa et que mon papa doit obéir à Jésus Christ.

29. *+ Cả ba phải bị thiêu,+ để hành vi bẩn thỉu đó không tiếp diễn trong vòng các ngươi.

On les brûlera au feu, lui et elles+, pour qu’il n’y ait pas de conduite obscène parmi vous.

30. Đó là lý do tại sao ba phải đi chuyến này tới một trong những nơi tồi tệ nhất nước Mỹ

Voilà pourquoi je dois me rendre au pire endroit des États-Unis.

31. Sau khi đã thành lập một hội-thánh tại Đẹt-bơ, Phao-lô và Ba-na-ba phải làm một quyết định.

32. 9 Đa-vít và Bát-Sê-ba phải chịu trách nhiệm trước mặt Đức Giê-hô-va về tội lỗi của họ.

33. 7 Lý do thứ ba phải gìn giữ miệng lưỡi là vì chúng ta chịu trách nhiệm trước mắt Đức Giê-hô-va về lời nói của mình.

34. Toàn bộ tài liệu của bên thứ ba phải bị xóa hoàn toàn và tất cả các xác nhận quyền sở hữu phải được giải quyết để video đủ điều kiện tham gia kiếm tiền.

35. Bên thứ ba phải là một đối tác đã đăng ký của YouTube và phải được liên kết với tài khoản Trình quản lý nội dung YouTube của bạn (bởi đại diện đối tác của bạn).

Les tiers doivent être inscrits au Programme Partenaire YouTube et déjà être associés à votre compte de gestionnaire de contenu YouTube (par le représentant de votre partenaire).

36. Tuy nhiên, trong thời gian ở đó, Chúa Giê-su bắt đầu bộc lộ cho môn đồ biết ngài “phải đi đến thành Giê-ru-sa-lem, phải chịu tại đó nhiều sự khốn-khổ bởi những người trưởng-lão, thầy tế-lễ cả, cùng thầy thông-giáo, và phải bị giết, đến ngày thứ ba phải sống lại”.