đổ dồn in English

@đổ dồn
- Flock into, concentrate upon
=Trời nóng quá, người ta đổ dồn vào các cửa hàng giải khát+As the weather was very hot, people flocked into refreshment rooms
=ý nghĩa của nó đổ dồn vào một việc+His thoughts concentrated on one thing

Sentence patterns related to "đổ dồn"

1. Mọi ánh mắt đều đổ dồn vào ngôi mộ.

2. Mọi nỗ lực đều đổ dồn vào tính mạng của Khả Hãn.

An attempt has been made on the Khan's life.

3. Tối nay, mọi sự quan sát trên thế giới sẽ đổ dồn về Washington.

Tonight the eyes of the world are on Washington.

4. Cuộc chiến dành vị trí dẫn đầu khiến mọi người đổ dồn chú ý vào Dusty Crophopper.

This surprise battle for first place has made Dusty Crophopper the one to watch.

5. Và đó là lúc các email bắt đầu đổ dồn về, đôi khi đến hàng ngàn mỗi ngày.

And that's when the emails started pouring in, sometimes as many as a thousand a day.

6. Máu đổ dồn xuống mật, cậu có thể phải lần theo con huơu, bắn thêm một phát nữa.

7. Anh nói: “Môi trường làm việc rất hỗn độn và mọi trách nhiệm đều đổ dồn lên đầu tôi.

8. Lúc bước vào phòng học, 38 cặp mắt đổ dồn về phía bốn vị khách lạ với vẻ hiếu kỳ.

The teacher opens it and immediately invites us into the classroom, where 38 pairs of curious eyes focus on four strangers.

9. Song mọi con mắt sẽ đổ dồn vào Katrina Banks, phụ lái xinh đẹp của tay đua Frankenstein khét tiếng.

10. Vào thời điểm buổi ra mắt "Bản giao hưởng số VIII" (Eighth Symphony), sự chú ý đã đổ dồn sang Hồng quân.

At the time of the Eighth Symphony's premiere, the tide had turned for the Red Army.

11. Mọi ánh mắt đổ dồn về vùng cực, nơi hiệu ứng của sự ấm lên toàn cầu dễ thấy hơn cả.

12. Vào phần kết thúc bài giảng báp têm, mọi cặp mắt đều đổ dồn vào ứng viên báp têm duy nhất lúc anh đứng lên.

13. Tôi cảm thấy mắt của mọi người đổ dồn về phía tôi khi tôi đẩy ghế ra và chụp lấy cuốn sách của mình.

14. Vì xung quanh Rio toàn là núi, nước mưa nhanh chóng đổ dồn lại, chảy cuồn cuộn xuống thành phố bên dưới và thường gây lụt lội.

15. Trong khi đây là một hội nghị diễn ra hàng năm, có nhiều sự chú ý hơn đổ dồn về Hội nghị năm 2015 tổ chức tại Paris.

While this was conference in the annual series, more attention is directed towards the 2015 conference in Paris.

16. Khi ánh mắt của cả thế giới đổ dồn vào mình, ông ta tiếp tục phớt lờ tiền lệ, quy tắc và một số người còn nói là luật pháp.

17. 14 Ta có thể ví sông Giô-đanh vào mùa nước lớn tương đương khối nhân loại nay đang ồ ạt như thác nước đổ dồn về phía sự hủy diệt tại Ha-ma-ghê-đôn.

18. Sự nghi ngờ nhanh chóng bị đổ dồn vào Bá tước Bothwell và những người ủng hộ của ông, đặc biệt là Archibald Douglas, Cha xứ Douglas, chủ nhân của đôi giày đã được tìm thấy tại hiện trường, và cả chính Nữ hoàng.

Suspicion quickly fell on the Earl of Bothwell and his supporters, notably Archibald Douglas, Parson of Douglas, whose shoes were found at the scene, and on Mary herself.