đẩy mạnh in English

@đẩy mạnh
- Push up, step up, speed up
% Đẩy mạnh sản suất
-Topush up productio

Sentence patterns related to "đẩy mạnh"

Below are sample sentences containing the word "đẩy mạnh" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đẩy mạnh", or refer to the context using the word "đẩy mạnh" in the Vietnamese - English.

1. Họ đang đẩy mạnh điều đó”.

2. Họ đẩy mạnh việc giáo dục

3. Charles, dùng chân đẩy mạnh tay tôi nhé.

Charles, please push your feet against my hands.

4. Cuộc cải cách tôn giáo được đẩy mạnh.

Reform efforts gain momentum.

5. Đẩy Mạnh Kế Hoạch Làm Việc của Chúa!

Hastening the Lord’s Game Plan!

6. Đẩy mạnh việc luân chuyển, làm cho đạn rơi

Pushing the rotation, making the projectile falls

7. Mỗi lần như thế, năng suất được đẩy mạnh.

8. Điều này đã đẩy mạnh công việc rao giảng.

9. Tôn giáo lẽ ra phải đẩy mạnh sự hợp nhất.

10. Hắn làm gì để đẩy mạnh mưu chước của hắn?

(John 8:44; 1 John 5:19) What has he done to further his designs?

11. Làm sao đẩy mạnh sự hòa thuận trong gia đình?

12. Chúng ta cần đẩy mạnh những bước chuyển đổi này.

We need to accelerate these shifts.

13. Sự giáo dục về Kinh Thánh đẩy mạnh hòa bình thật

14. Ban cho đẩy mạnh tinh thần hợp tác và tình bạn

15. Chương trình giáo dục Kinh Thánh đẩy mạnh xóa mù chữ

16. Đề ra các biện pháp đẩy mạnh tiêu thụ sản phẩm.

17. Rừng núi cũng được đẩy mạnh sự độc lập khu vực.

18. Chúng ta đã sốt sắng đẩy mạnh điều gì, và tại sao?

19. 10 Chương trình giáo dục Kinh Thánh đẩy mạnh xóa mù chữ

20. Tờ báo cho biết: “Để đẩy mạnh nền kinh tế quốc gia”.

“To fuel the national economy,” says the report.

21. Hoạt động Nước Trời được đẩy mạnh trên bình diện rộng lớn.

22. Những hội nghị đẩy mạnh công việc rao giảng như thế nào?

How did conventions give impetus to the preaching work?

23. Các đội dân quân du kích cũng đẩy mạnh hoạt động tập kích.

24. Được tự do, các anh tiếp tục đẩy mạnh công việc Nước Trời.

25. Bà đẩy mạnh cải cách trong chính sách môi trường và năng lượng.

She pushed for reforms in environmental and energy policies.

26. 18 Cần nhiều sự góp sức để đẩy mạnh công việc Nước Trời.

27. Việc làm chứng từ nhà này sang nhà kia được đẩy mạnh hơn.

28. Sự sản xuất hồng cầu cũng được đẩy mạnh trong một số bệnh.

29. Đẩy mạnh việc rao giảng 1919 Giáo hội tự xưng theo đấng Christ

30. Chúng tôi cũng sẽ tiếp tục đẩy mạnh với loài bồ câu viễn khách.

We're also going to push ahead with the passenger pigeon.

31. Đứa cháu ngoại trai bốn tuổi đẩy mạnh đứa em trai nhỏ của nó.

Our four-year-old grandson gave his little brother a strong push.

32. Phục tùng sự lãnh đạo của Đấng Christ đẩy mạnh hạnh phúc gia đình

33. Hành động được đẩy mạnh khi quân đội Spartan tạo thành đội hình phalanx.

The action is furthered when the Spartan army forms a phalanx formation.

34. Sa-mu-ên đẩy mạnh sự thờ phượng thật Tháp Canh, 15/1/2007

35. Họ làm thế bằng cách đẩy mạnh công việc rao báo về Nước Trời.

36. LÀM THẾ NÀO CHÚNG TA ĐẨY MẠNH TINH THẦN TÍCH CỰC TRONG HỘI THÁNH...

37. Tiếp tục đẩy mạnh sự giáo dục về Kinh Thánh nhằm xây dựng đức tin

Continue Promoting Bible Education That Builds Faith

38. Canada cũng đẩy mạnh có được hiệp định thương mại tự do với Thái Lan .

Canada is also pushing to secure free trade agreement with Thailand .

39. Những người đó đã thất bại và phong trào này lại được đẩy mạnh thêm.

They failed, and the movement grew.

40. Họ có nghĩ rằng sự việc này có thể giúp đẩy mạnh tin mừng không?

Did they imagine that the publicity could help to advance the good news?

41. Những khoản tặng dữ này được sử dụng để đẩy mạnh công việc truyền giáo.

42. Đẩy mạnh tinh thần tích cực bằng cách tập quen thuộc với các bài hát

43. Sau nhiều lần đẩy mạnh và cọ sát, cuối cùng lớp màng này bị rách.

44. Thế thì tại sao việc dùng biểu tượng ngoại giáo này đã được đẩy mạnh?

45. Ngược lại, sự bình an từ Đức Chúa Trời đẩy mạnh loại trật tự lâu bền.

46. Các vị tuyển hầu tước đẩy mạnh việc mua lại các thuộc địa ở nước ngoài.

47. 12 Ngoài ra, những trưởng lão là “các món quà” giúp đẩy mạnh sự hợp nhất.

48. Một tinh-thần sốt sắng làm khai-thác đã giúp đẩy mạnh công việc rao giảng

A healthy pioneer spirit has helped toward ‘speeding up’ the harvest work

49. Thật hào hứng khi nhìn thấy cách Đức Giê-hô-va đang đẩy mạnh công việc.

It is very exciting to see how Jehovah is speeding up the work.

50. (b) Kỹ thuật đang được dùng ra sao để đẩy mạnh sự thờ phượng thanh sạch?