đánh dẹp in English

@đánh dẹp [đánh dẹp]
- to suppress/repress (a revolt)

Sentence patterns related to "đánh dẹp"

Below are sample sentences containing the word "đánh dẹp" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đánh dẹp", or refer to the context using the word "đánh dẹp" in the Vietnamese - English.

1. Grant phải phái tướng Philip Sheridan đi đánh dẹp Early.

2. Tháng 5 năm sau, Mạnh Củng phụng mệnh đánh dẹp.

3. Quân Lê sai Hoàng Đình Ái dẫn quân đi đánh dẹp.

4. Năm 1204, Đỗ Kính Tu được sai đem quân tới đánh dẹp.

5. Quân Hán kéo đến đánh dẹp, Lưu Toại rút về Hàm Đan.

6. Vũ Hộ đánh dẹp khiến Nghiêm Uy phải bỏ trốn vào núi.

7. Năm 1877, ông cũng tham gia đội quân đánh dẹp cuộc nổi loạn Satsuma.

In 1877, he was sent as part of the force to suppress the Satsuma Rebellion.

8. (Khi ấy) Khôi mộ quân lệ thuộc dưới trướng, đánh dẹp thường có công.

9. Nghi ghét ông được lòng người, e ông sau này làm loạn, muốn đánh dẹp.

10. Nay việc đánh dẹp nghịch tặc có nhiều thuận lợi, chẳng lo không thành công."

11. Trong khi đánh dẹp quân nổi dậy, Algren bại trận và bị bắt làm tù binh.

12. Ngày Tân Sửu tháng 10 năm đó, cuộc nổi dậy bị đánh dẹp hoàn toàn.

13. Với những nơi không thần phục, vua cử các hoàng tử hoặc thân chinh đi đánh dẹp.

14. Sau khi dẹp tan cuộc bạo loạn về muối năm 1648, Aleksei lại đem quân đánh dẹp cuộc khởi nghĩa của nông dân vùng Pskov và Novgorod.

After resolving the 1648 Salt Riot Alexei faced rebellions in 1650 in the cities of Pskov and Great Novgorod.

15. Cuối năm 2003, vua Jigme Singye Wangchuck đã chỉ huy quân đội Bhutan đánh dẹp trên quy mô lớn quân du kích ra khỏi khu vực.

In late 2003 the King of Bhutan, Jigme Singye Wangchuck led a military operation which largely swept the guerrillas out of the region.

16. Người Pháp phải mất hàng tháng để đánh dẹp các nhóm này, và đường từ Hưng Hóa cho tới Lào Cai phải tới tháng 2 năm 1886 mới an toàn trở lại.

17. Tiếp theo đó, ông được bổ nhiệm làm giảng viên trường thiếu sinh quân Berlin và vào năm 1849 ông được chuyển sang các lực lượng cố nhiệm vụ đánh dẹp cuộc Cách mạng Baden.