đi đầu in English

@đi đầu [đi đầu]
- xem
dẫn đầu
- to be in the vanguard of ...; to lead the way in ...; to pionee

Sentence patterns related to "đi đầu"

Below are sample sentences containing the word "đi đầu" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đi đầu", or refer to the context using the word "đi đầu" in the Vietnamese - English.

1. Yên tâm đi, đầu bù.

You better believe it, mop top!

2. Tiếng việt đi đầu láng.

3. “Chuyến đi đầu tiên của Thắm”.

4. Con có tính đi đầu thú không?

5. Mày nghỉ đi, đầu bếp nhỏ ạ.

6. Quân màu sẫm được đi đầu tiên.

7. Cái thằng đấy đi đầu rồi chứ?

8. Hall, vẫn còn giữ chai, đi đầu tiên.

9. Cooley là người đi đầu trong lĩnh vực đó.

10. Đây là chuyến đi đầu tiên của chúng tôi.

11. Bước đi đầu của một đối thủ sừng sỏ.

12. Cho nên tôi nghĩ rằng tôi là người đi đầu

13. Phi-e-rơ đi đầu, tay cầm chiếc chìa khóa lớn.

14. Đây là chuyến đi đầu tiên của họ đến Hoa Kỳ.

This was their first trip to the United States.

15. Nên bay giờ không phải là về người đi đầu nữa.

16. Có nghĩa là bước đi đầu tiên có thể lo sợ.

Which means that that first move can be terrifying.

17. Bây giờ chúng ta đã cất cánh trên chuyến đi đầu tiên

We now have lift-off on the maiden voyage of the U. S.S. Butter.

18. Đến khi phúc hết thì thần lại đi đầu thai nơi khác.

19. Trong trại lao động này tôi phải là người đi đầu tiên chứ?

So many guys to go first in this prison

20. Họ đang đi ra trận và những người đi đầu thì ca hát.

21. Nếu con đi đầu thú thì có được nhận phần thưởng này không?

22. Nước Mỹ có thể đi đầu trong cách mạng xe hơi sắp đến.

23. Chúng ta hãy đi đầu trong việc bảo vệ thời gian cho gia đình.

24. Người Assyria đi đầu trong các dân tộc dùng kỵ mã vào chiến tranh.

25. Tôi có tên của mọi người từ chuyến đi đầu tiên ngày 3 tháng Tư.

26. Không phải là chính trị đi đầu; mà thực sự là chính trị đi cuối.

It's not the politics first; it's actually the politics last.

27. Người cầm quân trắng luôn là người đi đầu tiên; người kia cầm quân đen.

28. Hoặc là mọc chiếc răng đầu tiên, hay là bước những bước đi đầu tiên?

29. Hãy cho chúng tôi xem đi, đầu bị bắn tung tóe là như thế nào.

30. Bây giờ, chú ý rằng người đi đầu đã khiến anh ta làm như mình.

31. Hãng đi đầu trong xu hướng mới này là Canal+ được thành lập năm 1984.

32. Ông đích thân chỉ huy 5 ngàn bộ binh và 500 kỵ binh đi đầu.

33. Ranh giới của bước đi đầu tiên để thiệt lập một trật tự thế giới mới.

34. Thuyền trưởng Nê-mô đi đầu, còn người thủy thủ thì đi sau chúng tôi mấy bước.

35. Ông là người thiện chiến và dũng cảm, luôn là người đi đầu trong các trận chiến.

36. Thuyền trưởng đầu tiên của con tàu chết ngay từ đầu chuyến đi đầu tiên của nó.

37. Tôi sẽ không đi lượt cuối đâu, và nếu tôi không đi cuối, tôi sẽ đi đầu.

38. Những người làm theo đã thay đổi từ 1 kẻ gàn dở thành 1 người đi đầu.

The first follower is what transforms a lone nut into a leader.

39. Đây là một trong những nhà soạn nhạc đi đầu của nền âm nhạc Mỹ những năm ́70

40. Hoffmanstahl là người đi đầu trong phong trào y học cấp tiến, một nhà tiên phong thực thụ.

Hoffmanstahl was at the forefront of medical innovations, a true pioneer.

41. Hà Lan có danh tiếng là quốc gia đi đầu về quản lý môi trường và dân cư.

42. Ở đây tôi có một đoạn clip 18 giây quay những bước đi đầu tiên của nguyên mẫu.

43. Bọn tôi khởi động mít tinh mỗi năm, và đi đầu luôn là những người trong địa phương.

You know, we're at this rally every year, and we start with the colonial patriots.

44. Nhóm giải thích từ, ngữ: Đây là hướng đi đầu tiên và phổ biến nhất của từ điển.

45. Vừa qua cửa động, gặp ngay một toán quân Thục kéo đến, tướng đi đầu là Trương Ngực.

46. Nhà truyền giáo nổi tiếng Billy Graham đi đầu trong việc khôi phục sử dụng thuật từ này.

Popular evangelist Billy Graham was at the forefront of reviving use of the term.

47. 11 nước đi đầu tiên cũng giống như ván đấu thứ hai, khi Lee cũng cầm quân trắng.

The first 11 moves were identical to the second game, where Lee also played white.

48. Ngày 10 tháng 4, con tàu khởi hành chuyến đi đầu tiên và cũng là cuối cùng của nó.

49. Một kinh nghiệm hữu hình đáng trân quý nhất là những bước đi đầu tiên của một đứa bé.

50. Theo trang Deal Street Asia, Topica Founder Institute (TFI) đã đi đầu trong thúc đẩy phong trào khởi nghiệp.

According to Deal Street Asia, Topica Founder Institute (TFI) is an early-stage startup accelerator.