thầy bói in English

@thầy bói
* noun
- fortuneteller, soothsaye

Sentence patterns related to "thầy bói"

1. Thầy bói mà.

She's a psychic.

2. Hay “gậy của thầy bói”.

3. Anh là thầy bói à?

Are you a fortune teller?

4. Bà là thầy bói mà

5. Bà là thầy bói à?

You the fortuneteller?

6. Bà là thầy bói trong làng ta.

She's the fortuneteller from my village.

7. Thành ra, ai cũng muốn làm thầy bói.

8. Thầy thôi miên, đồng bóng và thầy bói.

9. Mọi người cũng sẽ đóng vai thầy bói.

10. Anh giống gã thầy bói The Amazing Kreskin.

11. Những thầy bói thấy khải tượng dối trá.

12. Tôi là thầy bói ở chương trình phụ.

I'm a psychic with the sideshow.

13. Chú có biết ông thầy bói Edgar Cayce ko?

14. Tiếp đến là một thầy bói người Lithuana, Jurgi Petrauskas.

15. Oh, người tóc hoe, cao, đứng cạnh bà thầy bói

Oh, she' s the tall blonde one, near the fortune- teller

16. Quan xét và tiên tri,+ thầy bói và trưởng lão,

17. Từ thời cổ xưa, người ta đã cầu hỏi thầy bói.

18. Ta là đấng khiến thầy bói hành động như kẻ dại;+

And I am the One who makes diviners act like fools;+

19. (Cười) Tiếp đến là một thầy bói người Lithuana, Jurgi Petrauskas.

20. Thưa Hoàng tử, đây là thầy bói, như ngài đã gọi

21. Hãy trở lại đó và nhắn với thầy bói lời này

22. Thầy bói bảo tôi bảo nước không hợp mạng tôi mà

But my shifu said water is not good for me

23. Sẵn có thầy bói ở đây, chúng ta nên làm luôn.

With the augur here, we might as well do it now.

24. Chính khách La Mã là Cato theo lời người ta kể lại đã nói: ‘Tôi ngạc nhiên nếu ông thầy bói này không cười to khi nghe ông thầy bói khác’.

The Roman statesman Cato reportedly said: ‘I wonder that a soothsayer doesn’t laugh whenever he sees another soothsayer.’

25. Bette, Dot, hãy gặp Esmeralda, thầy bói mới của chúng ta đấy.

Bette, Dot, meet Esmeralda, our new spiritualist.

26. Không hiểu cha mặc quần áo thầy bói thì trông sẽ thế nào.

27. 16 Các thầy bói của Ba-by-lôn có thể cứu nó không?

16 Will Babylon’s fortune-tellers save her?

28. Phương pháp và động cơ của thầy bói bắt đầu bị nghi ngờ.

Fortune-tellers’ methods or motives have come under suspicion.

29. Thầy bói nói sáng nay là giờ hoàng đạo để khởi binh cơ mà.

The astrologers told you this morning was the most auspicious hour to march.

30. + Sau-lơ cũng đã loại bỏ đồng bóng và thầy bói ra khỏi xứ.

+ And Saul had removed the spirit mediums and the fortune-tellers from the land.

31. """Thế thì đó không còn là tương lai của ông nữa"", thầy bói nói."

32. Và nếu thầy bói nói đúng , chị có thể kết hôn ba lần đấy.

We're in this together.

33. Anh ta tự xưng là thầy bói nhưng chẳng bao giờ nói đúng cả

but he's never right.

34. Ba Ông Thầy Bói Chó mực đầu cáo Chuyện tôi đi lính Đời là gì?

35. Track mở đầu, "Breadcrumb Trail", mô tả một ngày tại carnival cùng một thầy bói.

36. Câu Xa-cha-ri 10:2 nói: “Các thầy bói ... rao chiêm-bao phỉnh-dối”.

At Zechariah 10:2, it states: “The practicers of divination, . . . valueless dreams are what they keep speaking.”

37. Rồi mẹ tôi có thể đem hạt côla ấy cho thầy bói dâng lễ hộ tôi.

Then she could present the kola nut to the oracle to use in sacrifices on my behalf.

38. Chúng ta có DJ, sàn nhảy,... thầy bói, không khí đầy khói và ánh đèn Neon.

We'll have a deejay, circus performers... fortune-tellers, atmosphere smoke and neon.

39. Chúng ta có DJ, sàn nhảy,... thầy bói, không khí đầy khói và ánh đèn Neon

We' il have a deejay, circus performers... fortune- tellers, atmosphere smoke and neon

40. Cậu nghĩ tôi giống ông thầy bói theo dõi cuộc đời cậu như Jerry Springer ư?

You think I like being a soothsayer and watching you live out your Jerry Springer fate?

41. Mọi thầy bói... mà tôi từng gặp đều có một làn da sẫm màu hơn nhiều.

Every fortune teller I've ever met came with a darker complexion.

42. Người phu không phải là chiến binh và ông đã từng đi xem vài thầy bói.

43. “Nhân danh Thánh Allah đại phúc đức đại nhân từ”, ông thầy bói già lẩm bẩm.

44. Vào thời Trung Cổ, các thầy bói chọn một loại đá quý cho mỗi tháng trong năm.

During the Middle Ages, fortune-tellers chose a gem for each month of the year.

45. Nhà tâm lý học toàn là mấy người không đủ thông minh để trở thành thầy bói.

psychologists are just people

46. Maurice bèn hỏi xin Gilberte một vật bùa phép* nào đó mà bà thầy bói đòi hỏi.

47. Cha tôi đi hỏi thầy bói, ông nói rằng một kẻ thù đã gây ra cái chết này.

My father consulted the oracle, who said that an enemy was responsible for the death.

48. """Nếu là những điều lành thì ông sẽ được ngạc nhiên một cách thú vị"", thầy bói đáp."

49. ... Ta chỉ có thể đoán ra bà thầy bói đã tìm cho mình một cái vỏ bọc mới.

And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise the fortuneteller has found herself another shell?

50. Bấy giờ chúng nó sẽ cầu-hỏi các thần-tượng cùng thuật-sĩ, kẻ kêu hồn cùng thầy bói”.