thần minh in English

@thần minh - divinity, Godhead, deity

Sentence patterns related to "thần minh"

Below are sample sentences containing the word "thần minh" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thần minh", or refer to the context using the word "thần minh" in the Vietnamese - English.

1. Trấn: Thần Minh, Hao Lương.

2. Tất cả sẽ làm cho tinh thần minh mẫn.

3. Tinh thần minh mẫn trong cơ thể khỏe mạnh.

4. Đó không phải là cách biểu thị sự thần minh với thiên hạ.

5. Nó làm cả tinh thần và thể chất của vi thần minh mẫn hơn nhiều.

6. 5 Sa-lô-môn đi theo nữ thần Át-tô-rét+ của dân Si-đôn và thần Minh-côm+ gớm ghiếc của dân Am-môn.

5 And Solʹo·mon followed after Ashʹto·reth,+ the goddess of the Si·doʹni·ans, and Milʹcom,+ the disgusting god of the Amʹmon·ites.

7. Vua phán với mọi quần thần có mặt trong cung điện: “Chúng ta há dễ tìm một người như người nầy, có thần-minh của Đức Chúa Trời được sao?”.

He said to his servants there in the royal court: “Can another man be found like this one in whom there is the spirit of God?”

8. 5 Giu-đa bị nhơ nhớp vì thực hành những nghi lễ sinh sản đồi bại trong sự thờ phượng Ba-anh, thuật chiêm tinh quỷ quái, và việc thờ tà thần Minh-côm.

5 Judah was sullied with the degrading fertility rites of Baal worship, demonic astrology, and the worship of the pagan god Malcam.

9. Giê-rê-mi, người đương thời với Sô-phô-ni, nói về người Am-môn chiếm đóng vùng Gát thuộc lãnh thổ của Do Thái nhân danh thần Minh-côm (Giê-rê-mi 49:1).

(2 Kings 1:1) Jeremiah, a contemporary of Zephaniah, spoke of the Ammonites’ occupying the Israelite territory of Gad in the name of their god Malcam.

10. Nếu thần Minh-côm cũng giống như thần Mô-lóc, theo một số người nghĩ, thì việc thờ phượng sai lầm của Giu-đa gồm cả việc làm ghê tởm là cúng tế trẻ con.

If Malcam is the same as Molech, as some suggest, then Judah’s false worship included the abominable sacrificing of children.

11. Smith nhắc tôi nhớ đến lời nói của Pha Ra Ôn về Giô Sép (Joseph) ở Ai Cập: “Chúng ta há dễ tìm một người như người này, có thần minh của Đức Chúa Trời được sao?”

Smith reminds me of the Pharaoh’s statement about Joseph of Egypt: “Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?”

12. Pha Ra Ôn nhận thấy điều mà đã làm cho Giô Sép khác biệt với mọi người khi vua nói: “Chúng ta há dễ tìm một người như người này, có thần minh của Đức Chúa Trời được sao?”

Pharaoh remarked what made Joseph different from all of the others when he said, “Can we find such a one as this is, a man in whom the Spirit of God is?”

13. Người ta thấy các thầy tế lễ ngoại đạo thảnh thơi dạo chơi, còn những kẻ sùng đạo—ngay cả những kẻ xưng mình thờ phượng Đức Giê-hô-va—cũng thề thốt bằng danh thần Minh-côm.—Sô-phô-ni 1:1, 5.