thói tục in English

@thói tục
* noun
- custom, routine

Sentence patterns related to "thói tục"

Below are sample sentences containing the word "thói tục" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thói tục", or refer to the context using the word "thói tục" in the Vietnamese - English.

1. Kinh-thánh tường thuật: “[Họ] còn làm theo thói-tục cũ của mình.

2. Tuy nhiên, thói tục làm báp têm đã có trước đạo đấng Christ.

3. Có thể nào thói tục đó đem lại những nguy hiểm mà người ta không biết chăng?

4. Ông không bắt chước thói tục bạo tàn và hung ác trong các cuộc chiến thời ông.

5. 22 Một thói tục khác thịnh hành tại nhiều nơi trên thế giới là việc ăn huyết.

6. 7 Tuy nhiên những thói tục như thế không được Đức Chúa Trời của lẽ thật chấp nhận.

7. Tôi liền lấy tờ khế bán, cả khế đã niêm-phong theo lề-luật và thói-tục, và khế để ngỏ nữa.

Then I wrote in a deed and affixed the seal and took witnesses as I went weighing the money in the scales.

8. Luật Pháp Môi-se rõ ràng cấm người Y-sơ-ra-ên bắt chước thói tục của các dân tộc đó.—Lê-vi Ký 20:23.

The Mosaic Law specifically forbade the Israelites to walk in the statutes of those nations. —Leviticus 20:23.

9. Sự loạn luân, đồng tính luyến ái, và hành dâm với thú vật là ‘thói tục của xứ Ca-na-an’ (Lê-vi Ký 18:3-25).

(Leviticus 18:3-25) Innocent children were cruelly sacrificed to false gods.

10. Người ta du nhập nhiều thói tục của dân ngoại đạo vào bên trong tập thể “Ky-tô-giáo” sau cái gọi là sự tòng đạo của hoàng đế La-mã Constantine.

11. Thay vì thế, ông nhấn mạnh những điểm hòa hợp giữa họ, công nhận Ạc-ríp-ba là người rành rẽ về những thói tục của người Do Thái và là người tin các đấng tiên tri.—Công-vụ 26:2, 3, 27.

12. Điển hình là lời vu khống ghi nơi Công-vụ 16:20, 21: “Những người nầy làm rối-loạn thành ta. . . dạy-dỗ các thói-tục mà chúng ta chẳng nên nhận lấy, hoặc vâng theo, vì chúng ta là người Rô-ma”.

13. Phao-lô nói: “Tâu vua Ạc-ríp-ba, tôi lấy làm may mà hôm nay được gỡ mình tôi trước mặt vua về mọi điều người Giu-đa kiện tôi, nhứt là vì vua đã rõ mọi thói-tục người Giu-đa, và cũng biết sự cãi-lẫy của họ.

14. Ông nói: “Tâu vua Ạc-ríp-ba, tôi lấy làm may mà hôm nay được gỡ mình tôi trước mặt vua về mọi điều người Giu-đa kiện tôi, nhứt là vì vua đã rõ mọi thói-tục người Giu-đa, và cũng biết sự cãi-lẫy của họ”.—Công-vụ 26:1-3.

15. Họ ra lệnh cho ông đi đến đền thờ và bày tỏ công khai là ông không có “dạy các người Giu-đa ở trong các dân ngoại rằng phải từ-bỏ Môi-se, chớ nên làm phép cắt-bì cho con mình, hay là ăn-ở theo thói-tục mình nữa” (Công-vụ các Sứ-đồ 21:20-24).

16. Việc thờ cúng “cây cột thánh” tượng trưng cho bộ phận sinh dục nam giới, việc dùng con cái để tế thần, ma thuật, phép mê hoặc, loạn luân, kê gian và thú dục—tất cả những điều này đã trở thành “thói tục” của xứ Ca-na-an (Xuất Ê-díp-tô Ký 34:13; Lê-vi Ký 18:2-25; Phục-truyền Luật-lệ Ký 18:9-12).