thịnh nộ in English

@thịnh nộ
* noun
- outburst of anger, rage

Sentence patterns related to "thịnh nộ"

1. Máu khích cơn thịnh nộ.

The blood fuels the rage.

2. Một dân trêu cho ta thịnh nộ;

Against the people who infuriated me;

3. Roi thịnh nộ của hắn sẽ tiêu tan.

4. Mọi sự giận dữ, mọi cơn thịnh nộ,

All the anger, all the rage,

5. Cái cốc, cái chén thịnh nộ của ta;

6. Và được giải cứu khỏi ngày thịnh nộ?

7. 9 Ta sẽ không trút cơn thịnh nộ.

8. Hay ngài nổi thịnh nộ với biển cả?

9. 4 Cơn thịnh nộ chẳng còn trong ta.

4 There is no wrath in me.

10. Ta khiến chúng say cơn thịnh nộ của ta,+

I made them drunk with my wrath+

11. Ta sẽ cất lấy hắn trong cơn thịnh nộ.

And I will take him away in my fury.

12. cơn thịnh nộ của hắn cũng đáng sợ đấy.

Whoever she angered, his wrath is a thing to be feared.

13. Kẻo cơn thịnh nộ ta phừng lên như lửa

14. “Ông dùng tôi để trút cơn thịnh nộ lên bà.

15. Chén thịnh nộ của Đức Giê-hô-va (17-23)

16. 15 Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ,+

17. Cơn thịnh nộ của Người xuất hiện dưới nhiều dạng.

His wrath comes in many forms.

18. “Anh... anh chưa bao giờ thịnh nộ trước đây à?”

19. Chén rượu của cơn thịnh nộ Đức Chúa Trời (15)

20. Lời đáp êm dịu làm nguôi cơn thịnh nộ (1)

A mild answer turns away rage (1)

21. Có lẽ cần phải thêm chút tẹo thịnh nộ nữa.

Probably just needs to throw a tantrum here and there.

22. Hãy để cơn thịnh nộ của ta được thoát ra

Let my wrath be unleashed.

23. Nguyện hắn uống cơn thịnh nộ của Đấng Toàn Năng.

24. 34 Vì cơn ghen tuông khiến người chồng thịnh nộ;

34 For jealousy makes a husband furious;

25. 11 Đức Giê-hô-va đã nổi cơn thịnh nộ,

26. 16 Chúng khiến ngài thịnh nộ với các thần ngoại;+

27. Ta sẽ không đến nghịch lại ngươi trong cơn thịnh nộ.

And I will not come against you in fury.

28. Ôi vị Thần cao cả, sao ngài nổi cơn thịnh nộ?

29. Vậy thì ngài bất công khi tỏ cơn thịnh nộ sao?

God is not unjust when he expresses his wrath, is he?

30. nhưng khi Râu Đen phát hiện, hắn nổi cơn thịnh nộ.

31. Nhớ lấy, điểm nằm giữa cơn thịnh nộ và sự thanh thản.

32. Vô cùng thịnh nộ, Anakin tàn sát toàn bộ bộ tộc.

33. Đừng để cơn thịnh nộ che mất lý trí của ba

34. Và điều đó thật sự đã làm lóe lên cơn thịnh nộ.

35. 25 Xin trút cơn thịnh nộ trên các nước phớt lờ ngài,+

36. Là ngày tàn khốc vì cơn thịnh nộ và cơn giận phừng,

37. Ông đã không nổi cơn thịnh nộ với tiên tri Na-than.

38. Nàng thậm chí trêu cơn thịnh nộ của Đức Chúa Trời nữa.

39. 1 hung thủ trong cơn thịnh nộ loạn tinh thần nổi bật.

An unsub in a psychotic rage stands out.

40. 9 Tôi xin chịu cơn thịnh nộ của Đức Giê-hô-va

41. Anh định gánh chịu cơn thịnh nộ của Liên Minh Sát Thủ?

You would incur the wrath of the League of Assassins?

42. Là kẻ đã uống chén thịnh nộ từ tay Đức Giê-hô-va.

43. Thi thiên 37:8 nói: “Hãy thôi giận và dẹp cơn thịnh nộ”.

44. Bình đáng gánh cơn thịnh nộ và bình đáng thương xót (22, 23)

45. 12 Trong cơn thịnh nộ, nó bị nhổ lên+ và quăng xuống đất.

46. 33 Vì chúng là những bình chứa cơn thịnh nộ, phải hứng lấy cơn thịnh nộ của Thượng Đế, cùng với quỷ dữ và những quỷ sứ của nó trong chốn vĩnh cửu;

47. 12 Hỡi Chúa, xin Ngài cất bỏ cơn thịnh nộ của Ngài, phải, cơn thịnh nộ dữ dội của Ngài, và xin Ngài khiến nạn đói kém chấm dứt trong xứ này.

12 O Lord, wilt thou turn away thine anger, yea, thy fierce anger, and cause that this famine may cease in this land.

48. Angharad, đó có phải là gió hay đó là một đội quân thịnh nộ?

49. Chỉ khổ thân thằng nhóc phải chịu cơn thịnh nộ của bà ấy.

50. Ổng nổi cơn thịnh nộ và quyết định cho anh vô trường quân đội.