thịnh hành in English
@thịnh hành
* adj
- in vogue, popula
Sentence patterns related to "thịnh hành"
1. Tab Thịnh hành cho phép bạn khám phá nội dung thịnh hành trên YouTube.
2. Tội ác bạo động thịnh hành.
3. Tôn giáo thịnh hành trở lại
Renewed Interest in Religion
4. Tinh thần thịnh hành của thế gian
The World’s Prevailing Spirit
5. Tại sao tôn giáo thịnh hành trở lại?
6. Tinh thần nào thịnh hành trên thế gian?
What is the world’s prevailing spirit?
7. Một tinh thần phóng túng đang thịnh hành.
8. Mốt thịnh hành trong khoảng thời gian ngắn.
9. Bố có biết ban nhạc thịnh hành nào đâu.
10. Vì áp lực, họ làm theo tiêu chuẩn thịnh hành.
11. Phép phù thủy, đàn chay bắt đầu thịnh hành từ đó.
12. Đời Đường, thuyết Phật Di Lặc giáng sinh rất thịnh hành.
13. Tuy nhiên, môn phù thủy không chỉ thịnh hành ở Phi Châu.
14. 11 Đó là thời kỳ sự đồng bóng bắt đầu thịnh hành.
15. Óc mê tín cũng thịnh hành trong giới thể thao chuyên nghiệp.
Superstitions also flourish in organized sport.
16. Lễ Giáng sinh—Tại sao ở Nhật lại thịnh hành đến thế?
17. Ma thuật thịnh hành ở nhiều nơi khác nhau tại Phi Châu.
18. Westerlies thịnh hành ở những khu vực này mạnh nhất vào mùa đông.
19. Đáng buồn thay, “ý thức hệ đang thịnh hành” vẫn thường thắng thế.
20. Một phong tục thịnh hành khác liên quan đến việc lần chuỗi hạt.
21. Danh sách video thịnh hành được cập nhật khoảng 15 phút một lần.
The list of trending videos is updated roughly every 15 minutes.
22. 7 Dĩ nhiên, ngày nay chế độ nô lệ không mấy thịnh hành.
7 Of course, slavery is not widespread today.
23. Cuối thập niên 90, xây dựng đất nước là xu hướng thịnh hành.
Late'90s: nation- building is the cause du jour.
24. Nếu xung đột bộ tộc còn thịnh hành ở thế kỷ hai mươi,
25. Khoa bói toán quả thịnh hành vào giai đoạn cuối thế kỷ này”.
Psychics are flourishing at the close of our century.”
26. Tab Thịnh hành cố gắng cân bằng tất cả các yêu cầu này.
27. Đồ dâm ô rất thịnh hành và ai cũng có thể mua được.
Pornography is big business and readily available to all.
28. Tuy nhiên, tại Ấn Độ, tab Thịnh hành hiển thị cùng một danh sách các video thịnh hành cho từng ngôn ngữ trong 9 ngôn ngữ phổ biến nhất ở quốc gia này.
29. Tango sớm trở nên thịnh hành ở châu Âu, bắt đầu là từ Pháp.
30. Sự thù ghét về chủng tộc, bạo động, thờ hình tượng—vẫn thịnh hành”.
31. Bởi vì cách phát âm này thịnh hành và quen thuộc hơn Ya-vê.
32. THÁI ĐỘ lạc quan mong ước hòa bình thế giới nay đang thịnh hành.
OPTIMISM over the prospects for world peace is running high.
33. Tôn giáo và triết lý Hy Lạp rất thịnh hành ở An-ti-ốt.
34. Khi thác mỏ ở Hoa Kỳ trở nên thịnh hành vào thế kỷ 19.
35. Những việc đồi bại thịnh hành đến mức nào trong thế giới thương mại?
How prevalent is vice in the business world?
36. 11 Một loại nhạc thịnh hành khác là loại kích động mạnh (heavy metal).
37. Vì thế, bài hát thịnh hành thường mở đầu cho tình dục trác táng”.
Thus, popular song was usually a prelude to sexual orgies.”
38. Hashtag (#) giúp bạn dễ dàng tìm thấy video về các chủ đề thịnh hành.
39. Bằng chứng là gần đây tôn giáo thịnh hành trở lại ở Đông Âu.
40. Xe đã không thịnh hành hiện nay vì tốn quá nhiều xăng và dầu.
41. Trong thời kỳ Phục Hưng, phong cách kiến trúc La Mã trở nên thịnh hành.
42. Ngày xưa, tại Bắc Mỹ rất thịnh hành lệ lùng bắt các thầy phù thủy.
43. Các phương pháp chữa bệnh truyền thống này vẫn còn thịnh hành tại nhiều nơi.
44. Bạn biết đấy, bạo lực hiện nay là một công cụ chính trị thịnh hành.
45. Ở trường trung học cũ của tôi thịnh hành một sự nghiêm ngặt hà khắc.
46. Như mái nhà hoặc là rừng hoang, những nơi đó bây giờ rất thịnh hành.
Rooftops and bamboo groves seem to be the current trend, you see.
47. Sự tàn ác và dã man rất thịnh hành trong các đấu trường La Mã.
48. Dĩ nhiên, sự mê tín thịnh hành giữa những người có học lẫn vô học.
49. Thần thoại Hy Lạp được chấp nhận rộng rãi và bói toán rất thịnh hành.
Greek mythology had gained wide acceptance, and divination was common.
50. Quyển sách làm thịnh hành nghĩa mới của từ "snob" (trưởng giả học làm sang).
This work popularised the modern meaning of the word "snob".