thóc mách in English

@thóc mách [thóc mách]
- inquisitive; nosy
- to interfere; to meddle; to pry

Sentence patterns related to "thóc mách"

Below are sample sentences containing the word "thóc mách" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "thóc mách", or refer to the context using the word "thóc mách" in the Vietnamese - English.

1. Nàng không thày lay thóc mách và không chỉ trích quá đáng.

2. Là thày lay thóc mách, hoặc có thể là vu khống nữa.

3. Hãy xem lời cảnh báo của Phao-lô về việc thóc mách độc hại.

Let us examine Paul’s warning regarding harmful gossip.

4. Ông nói đến một số người nữ “thày-lay thóc-mách, hay nói những việc không đáng nói”.

5. Một câu chuyện Do Thái cổ minh họa rất hay về hậu quả của việc lan truyền chuyện thóc mách gây hại.

An old Jewish tale well illustrates the consequences of spreading hurtful gossip.

6. Ông nói rằng những kẻ “thày-lay thóc-mách” thì “hay nói những việc không đáng nói” (1 Ti 5:13).

7. Dù không hiểu yêu cầu ấy, kẻ thóc mách vẫn làm đúng theo đề nghị và quay lại gặp người thông thái.

8. Khi nói lời giả dối, thóc mách gây hại hoặc vu khống, người ta làm giảm giá trị của môi miệng mình.

9. Người thông thái đưa ra một yêu cầu: Kẻ thóc mách đi lấy một cái gối bằng lông vũ và cắt ra, thả lông vũ bay trong gió.

10. (1 Ti-mô-thê 5:13) Dù quan tâm đến người khác là đúng, chúng ta phải cẩn thận để không thóc mách hay xen vào đời sống riêng của họ.

11. Sau này, kẻ thóc mách độc ác đó nhận ra mình đã sai và đến gặp người thông thái xin tha thứ. Hắn sẵn sàng làm bất cứ điều gì để sửa chữa.

12. (Rô-ma 14:13, 19) Trong hội thánh, chúng ta biểu lộ lòng quan tâm chân thành đối với nhau bằng cách sẵn lòng giúp đỡ chứ không thóc mách chuyện người khác.

13. Ông cảnh báo có những góa phụ trẻ “hay ở không, quen thói chạy nhà nầy sang nhà khác; nào những họ ở không thôi đâu, lại còn thày-lay thóc-mách, hay nói những việc không đáng nói nữa”.

14. Sau khi đề cập đến những góa phụ đáng được hội thánh giúp đỡ, ông nói tới những góa phụ “hay ở không, quen thói chạy nhà nầy sang nhà khác; nào những họ ở không thôi đâu, lại còn thày-lay thóc-mách, hay nói những việc không đáng nói nữa”.