ruột gan in English

@ruột gan
- Heart, mind
=Ruột gan bối rối+To feel anxiety in one's heart
=Ruột gan để đâu+To be inattentive

Sentence patterns related to "ruột gan"

Below are sample sentences containing the word "ruột gan" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ruột gan", or refer to the context using the word "ruột gan" in the Vietnamese - English.

1. Máu, ruột gan, bạo lực!

Blood, guts, violence!

2. Ruột gan tôi bảo thế.

3. Họ lấy ruột gan ra.

They're taking the organs out.

4. Cô thối rữa tới tận ruột gan.

You're rotten to the core.

5. Rượu nguyên chất sẽ đốt cháy ruột gan.

The straight stuff would blister boot leather.

6. Tôi sẵn sàng chửi lại ruột gan mình.

But I'm willing to say fuck my gut.

7. Ruột gan của cổ sẽ văng khắp nơi.

Her insides would go everywhere.

8. Ruột gan tôi lộn tung phèo hết rồi.

I feel like my innards have been to a barn dance!

9. Tôi chỉ biết những gì ruột gan mình mách bảo.

I only know what my gut tells me.

10. Cảm nhận cơn đói của mụ trong ruột gan của ngươi.

Feel her hunger in your gut.

11. Khi chúng bị tấn công, chúng sẽ phun ruột gan ra ngoài.

12. Mẹ sẽ phải sợ khi nó ăn hết ruột gan của mẹ.

You will be when it eats your insides.

13. Còn đầu nữa ruột gan và lòng dạ ân cần của người mẹ?”

Where were the bowels and tender solicitude of the mother?”

14. Đầu tiên là vào cánh tay của ca khúc, rồi đến ruột gan...."

15. Jonah, nó lôi xác động vật với ruột gan lòi ra đi loanh quanh.

Jonah, he's dragging dead animals around with their guts falling out.

16. Phải, căn bệnh trên kênh Discovery... mà ruột gan phèo phổi tuột hết qua đít.

Yeah, it's a disease on The Discovery Channel, where all your intestines sort of just slip right out of your butt.

17. Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy.

It's like somebody's twisting my intestines with a cement mixer.

18. Harry chạy qua hành lang vô nhà bếp, cảm thấy ruột gan mình tiêu hết rồi.

19. Ông muốn chứng kiến ruột gan của chín đồng đội rải đầy trên máy bay hay không?

Would you like to see the guts of nine pals splattered over your plane?

20. Nhưng mày phải đánh cho ruột gan nó văng ra khỏi miệng nếu mày muốn ghi bàn.

But you gotta knock its guts clean out its mouth if you wanna score a run.

21. Ý tớ là, chuyện cậu suýt nữa bị moi ruột gan ra ko phải là ngẫu nhiên đâu

I mean, maybe you almost getting gutted wasn't a coincidence.

22. Ruột gan tôi cứ cồn lên kể từ lúc chúng tôi rời khỏi Kabul sau hai giờ sáng.

23. Giờ mà đi thì cô ta sẽ có ruột gan và bộ da các anh trước khi đêm xuống

24. Nó húc nanh vào ta và moi hết ruột gan ra, và sớm thôi ta sẽ đi đời nhà ma.

25. Cho tới khi đi đủ xa khỏi doanh trại, để không ai có thể nghe tiếng tôi " xổ " hết ruột gan ra ngoài.

26. Bà thấy đấy, cháu tự thấy mình rơi vào trạng thái giống như con hải sâm sau một vụ tấn công: ruột gan trống rỗng.

27. Bellerophon đã bắn những mũi tên vào miệng con quái vật, dưới sức nóng của ngọn lửa, chì tan ra và đốt cháy ruột gan của nó.

28. Phải, ngài Tia Chớp nhúc nhích một bắp thịt, rục rịch một ngón tay thì tao sẽ cho ruột gan mày bay khắp trên tường. Ngài Tia Chớp.

Well, Mr. Lightning move a muscle, twitch a finger and I'll splatter your guts all over the wall.

29. Ngoài những điều đó, người Trung Quốc cảm thấy sâu thẳm trong tâm trí họ trong ruột gan họ những người phương Tây nói chung thật sự là quá kiêu căng ngạo mạn.

30. Trong sự hỗn loạn của trận chiến, khi đất dưới chân bạn là một bãi nhầy máu, nôn mửa, nước tiếu, và ruột gan của đồng đội cũng như kẻ thù, thật dễ dàng dể bạn quay sang cầu xin cứu rỗi từ thần linh

31. Nhà văn, Thomas Frank, nói rằng có lẽ đó là một cách giải thích tại sao một số cử tri đối nghịch với những lợi ích của họ, những cử tri, như rất nhiều người trong chúng ta, giả định rằng, nếu họ nghe thấy một thứ gì có vẻ thật thà, thứ gì đến từ ruột gan, nếu nó đầy nhiệt huyết, đam mê, thì tức là nó đáng tin cậy hơn.

32. 7 Và chuyện sẽ xảy ra rằng, ta là Đức Chúa Trời sẽ phái một người quyền uy và hùng mạnh, tay cầm trượng đầy quyền năng, mình khoác ánh sáng làm y phục, miệng thốt nên những lời, những lời vĩnh cửu; còn ruột gan là cả một suối lẽ thật, để chỉnh đốn ngôi nhà của Thượng Đế và rút thăm để sắp xếp những phần đất thừa hưởng cho các thánh hữu mà tên của họ và tên của tổ phụ họ và tên của con cháu họ được ghi trong sách luật pháp của Thượng Đế;