rộ in English

@rộ
- Profuse, profuse and vigorous
=Lúa chín rộ+The rice plants ripened profusely and vigorously; the rice plants were in a ripening riot
=Cười rộ+There was profuse and vigorous laughter; there was a riot of laughte

Sentence patterns related to "rộ"

Below are sample sentences containing the word "rộ" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "rộ", or refer to the context using the word "rộ" in the Vietnamese - English.

1. (Cười rộ)

2. ( Cười rộ )

3. ( Cười rộ ) Bây giờ.

( Laughter ) Now.

4. ( Cười rộ ) ( Vỗ tay )

5. (Cười rộ) (Vỗ tay)

6. (Cười rộ) Cho vào đây.

(Laughter) Put that in there.

7. Băng tan. Tảo nở rộ.

The glaciers melt.

8. Ở đó, mạng Internet sẽ nở rộ

9. Công việc này đang nở rộ!

10. Rồi bọn lính rộ lên cười . "

The soldiers just laughed . "

11. Những bông hoa đang nở rộ.

12. ♪ Hoa hồng trắng nở nở rộ rồi.

13. Nếu không nó sẽ ngừng nở rộ.

14. Không rộ lên—Mà có tiến bộ

15. Nhưng rộ lên cách đây khoảng vài năm.

16. Nó nở rộ trong nhiều quốc gia ở Châu Phi.

It is flourishing in many of the nations of Africa.

17. Ngài đã làm cho các bông hoa nở rộ

18. Nhiều lúc tình trạng này diễn ra rầm rộ.

19. Và chúng ta muốn thông tin được nở rộ trên mạng.

And we would like flowers to grow out on the Net.

20. Chiến xa rầm rộ theo nhau tiến về hướng mặt trận.

21. Cho đến giữa thế kỉ 19, nó nở rộ.

22. Mọi người cười rộ lên tôi bắt vội lấy nó.

And people scream.

23. Mùa hè là mùa sò quéo rộ nhất trong năm.

24. Nhiều đóa hoa đã nở rộ nhưng không ai nhìn thấy,

25. Nó sẽ rộ lên một thời gian rồi sẽ biến mất thôi.

26. (Cười rộ) Kiểu khoa học điển hình, thực sự thế, đúng không?

(Laughter) Typical science, actually, right?

27. Những hoạt động này trở nên rầm rộ hơn những năm 70s.

28. Sân có đầy hoa uất kim hương màu vàng đang nở rộ.

It was filled with yellow tulips in full bloom.

29. Báo chí Ba Lan tại Anh cũng rầm rộ đăng tin này.

30. Dĩ nhiên, đám đông cười rộ, và tất nhiên tôi cảm thấy ngượng ngùng.

Of course, the crowd laughed, and naturally I was embarrassed.

31. Cô ấy là một phần của một phong trào đang nở rộ.

She's part of a growing movement.

32. Bà giống như một đóa hoa cúc... chỉ nở rộ vào mùa thu.

You're like the aster that blooms in the fall.

33. Dò biết được, quân Pháp liền rầm rộ kéo nhau đi tấn công.

34. (Tiếng cười rộ lên) Nếu bạn là người Bồ Đào Nha, phải không?

(Laughter) If you were Portuguese, right?

35. Phát triển ở nơi đạo Đấng Christ thời ban đầu từng nở rộ

36. Một bông hoa nở rộ mà không cần sự cho phép của ai.

37. Đạo Đấng Ki-tô nở rộ dù đã có điều gì xảy ra?

38. Mùa thu hoạch là từ tháng 12 đến tháng 4 là mùa rộ.

39. Tại nơi đây, tài năng vẽ tranh lụa của ông đã nở rộ.

40. (Cười rộ) Dang tiếng và uy tín của các công ty dễ bay mất.

(Laughter) Reputations are volatile.

41. Chúng tôi muốn cảm ơn Tổng thống vì chiến dịch rầm rộ của ông"..

42. ♫ Hoa cúc và hoa sơn thù du tất cả đều nở rộ

♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫

43. Và hiện nay nó là một dự án nở rộ được ngày càng nhiều người dùng.

44. Vào mùa xuân, hoa đào nở rộ khiến đây giống như chốn tiên cảnh.

During the spring, wildflowers bloom there in a spectacular fashion.

45. Năm 19 tuổi, ông đã được lăng-xê rầm rộ ở khách sạn Honolulu, Hawaii.

46. Cái chết cũng không thể với tới những bông hoa đang nở rộ trong đó.

47. Trong thế kỷ tiếp theo, việc xuất bản sách nói chung nở rộ ở Georgia.

48. Dân La Man Sẽ Nở Rộ như Bông Hồng, bài của Joselito Jesus Acevedo Garcia.

49. Lúc nở rộ, trông cây ban như thể chỉ có hoa mà không có lá.

50. Anh tiếp tục quảng bá rầm rộ album của mình trên Twitter cho tới khi phát hành.