phí hoài in English

@phí hoài [phí hoài]
- waste, wasted

Sentence patterns related to "phí hoài"

1. Ta đã phí hoài cả đời này rồi!

Our lives are already wasted!

2. Đừng phí hoài vào mấy con ngựa nữa.

Don't blow it all on the ponies again.

3. Tôi là cuộc sống bị phí hoài của Jack.

I am Jack's wasted life.

4. Kiến thức của cô sẽ phí hoài ở đây.

What will you do with all your fine accomplishments?

5. Chúng phải được tự do, không thì chỉ phí hoài.

They must be unchained or they'll waste away.

6. Em quên mất thế nào là phí hoài tự do.

I forgot what's it like to have all that freedom to waste.

7. Tao nên dùng những gì học được, đừng để phí hoài.

You should apply what you learnt, don't get it wasted.

8. Người không muốn món quà độc nhất của cô bị phí hoài.

Someone who does not want your unique gifts to go to waste.

9. Tất cả các anh chỉ ngồi không và phí hoài cuộc đời.

See, all you lot live idle and wasted lives.

10. Cứ như cả vụ kiện này là một sự phí hoài thời gian.

As if this whole lawsuit is a big waste of time.

11. Đừng phí hoài đời mình để làm theo lệnh 1 tên điên nào đó.

Don't waste your life following some fool's orders.

12. Ta nghĩ tài năng thật sự của cô đang bị phí hoài tại đây.

I think your true talents are wasted on them.

13. Nhưng tôi đã phí hoài cả đời mình theo đuổi một thứ sai lầm.

But I've been chasing the wrong thing all my life.

14. Cô tưởng hồi bé, tôi mơ mình phí hoài cuộc đời trong nhà thương điên à?

You think, as a little girl, I dreamed I'd waste my life away in the bughouse?

15. Phí hoài cuộc đời để đọc về thành tựu của những người xuất chúng hơn mày.

Spending your life reading about the achievements of better men.

16. Nếu tôi chỉ có một ngày để sống tôi sẽ không phí hoài nó trong bệnh viện.

If I've got a day to live, I'm not gonna spend it in a hospital room being grilled.

17. Họ cần biết rằng họ không phí hoài cuộc sống của mình vào những điều vô nghĩa.

They need to know that they did not waste their life on meaningless tasks.

18. Ông ấy nói sẽ thật phí hoài nếu gả cháu gái cho người bình thường nào đấy.

He was saying how it would be a waste to marry off his grand daugther to just anyone.

19. Và tôi hối tiếc về khoảng thời gian tôi phí hoài vào những việc không đáng với những người xứng đáng.

And I regretted the time I wasted on things that did not matter with people that matter.

20. Tôi sẽ không phí hoài năm thắng của mình để nhảy múa và khiêu vũ với những tiểu thư cao sang.

I would not waste my years planning dances and masquerades with the other noble ladies.

21. " Trẻ ăn chơi , già hối hận " là lời khuyên dành cho những ai phí hoài tuổi thanh xuân cho những trò vô bổ .

" After being on the loose of the youth is regret of the age " is the advice for all the persons who waste their youth in useless things .

22. Hãy tưởng tượng ông, một người cộng sản tiến vào Sài Gòn, đối diện sự thật rằng cả cuộc đời ông đã phí hoài.

Imagine him as the communists enter Saigon -- confronting the fact that his life had been a complete waste.

23. Tôi thực sự hi vọng Thượng nghị sĩ sẽ ra một quyết định đúng đắn vào ngày mai... để sự hi sinh của Alex Murphy không bị phí hoài.

I sincerely hope the Senate makes the right vote so that Alex Murphy's sacrifices.

24. Mục đích của tôi là cho những sự sống phí hoài này mục đích, ý nghĩa, và tôi đã thành công hơn cả tưởng tượng điên rồ nhất của tôi.

My aim was to give these wasted lives purpose, meaning, and I've succeeded beyond my wildest imagination.