nức in English
@nức
- be pervaded with
=Vườn nức mùi hoa+a garden pervaded with the fragrance of flowers
=Thơm nứt+To give a pervasive smell
=như nấc
Sentence patterns related to "nức"
1. Em bật khóc nức nở.
She broke down crying.
2. Cả nhà thơm nức mùi dầu đó.
The house became filled with the scent of the perfumed oil.
3. Cả căn lều sực nức mùi cừu.
4. Một bà ôm mặt khóc nức nở.
5. Hãy nức lòng mừng rỡ về phần thưởng
6. Tôi nức nở: “Họ sẽ làm gì mình?
“What is going to happen?
7. Ông nức nở nói: “Tôi rất có lỗi.
8. Ngài sẽ nức lòng mừng rỡ vì ngươi.
9. Hãy nức lòng; hãy tự tin và trung tín.
10. Trên điện thoại, Austine gần như nức nở.
11. Đám đông người đều nức lòng mừng rỡ!
12. Vì thế chúng ta “nức lòng mừng-rỡ”.
13. Giê-ru-sa-lem sẽ nô nức vui mừng.
14. “Mình chỉ biết bỏ về phòng khóc nức nở!”.
“I just went to my bedroom and cried some more!”
15. Hôm nay thì cô nức nở trên bờ vai tôi.
16. Ông đi tới đâu là nức tiếng tới đấy.
17. Bạn không nức lòng khi biết điều đó sao?
Were you not thrilled to find that out?
18. “T-ara khóc nức nở vì giành 'All-kill'”.
"T-Pain Drops 'Everything Must Go Vol.
19. Thiên hạ thường náo nức đeo đuổi những điều gì?
20. Chiến thắng này đã làm nức lòng nhân dân Việt.
21. Tại sao Chúa Giê-su ‘nức lòng bởi Thánh-Linh’?
22. + Rồi bà hôn hai con dâu, và họ khóc nức nở.
+ Then she kissed them, and they wept loudly.
23. Anh giang tay ra ôm lấy tôi và nức nở khóc.
He threw his arms around me and broke down sobbing.
24. Tôi đã tận mắt chứng kiến những tiếng nức nở này.
25. Quá bàng hoàng và đau đớn, chị ôm mặt khóc nức nở.
26. Sứ đồ này đã “bật khóc nức nở” (Mác 14:72).
(Mark 14:72) On the day of His resurrection, Jesus appeared to Peter, likely to comfort and reassure the apostle.
27. Bài ca chiến thắng, một ca khúc vui mừng nức lòng;
This is a song, a happy song of vict’ry;
28. Cô ấy gầy đi một cách khủng khiếp và khóc nức nở.
She was terribly thin, and wept uncontrollably.
29. Khi biết tôi nhận nhiệm sở này, cha tôi khóc nức nở.
When I told Dad that I had decided to take the assignment, he just sobbed.
30. 2 Nàng khóc nức nở suốt đêm,+ lệ đầm đìa đôi má.
31. phân nửa đám đông khóc theo... Nức nở như đám con nít.
half of them are crying... they're sobbing like babies.
32. Giữa thinh lặng, tôi nghe tiếng nức nở của một người bạn.
33. Ngài sẽ nức lòng mừng rỡ vì ngươi”.—Xô 3:16, 17.
34. Tôi có thể đã khóc nức nở vào thịt xông khói và trứng.
35. Anh khóc nức nở , Bụt hiện ra và hỏi , " Tại sao con khóc ? "
He cried out , the Buddha appeared and asked , " Why are you crying ? "
36. SS: Mọi người, trừ mẹ tôi ra, khen tôi nức nở, trên mạng!
SS: People other than my mom were saying nice things about me, on the Internet!
37. Tôi quay sang thì thấy cháu đang ôm đầu và khóc nức nở.
38. Khi nhận được ấn phẩm mới, chúng ta nô nức lật từng trang.
39. Tôi vùi đầu vào gối khóc nức nở, để bố mẹ không nghe thấy.
40. Cô ấy buộc phải trở về lâu đài trần truồng và khóc nức nở.
41. Hê-li thấy môi An-ne mấp máy, khóc nức nở và xúc động.
Eli had noticed Hannah’s quivering lips, her sobs, and her emotional demeanor.
42. MỘT cô gái trẻ náo nức trông đợi đến ngày được lên xe hoa.
43. “Thí sinh Bùi Lan Hương bật khóc nức nở khi "Bùa mê" bị chê”.
44. “Hầu cho nức tiếng tạ ơn, và thuật các công-việc lạ-lùng của Chúa”.
45. Anh khóc nức nở , Bụt lại hiện ra và hỏi , " Tại sao con khóc ? "
He cried out , the Buddha again appeared and asked him , " Why are you crying ? "
46. Giê-ru-sa-lem khóc nức nở ban đêm, nước mắt tràn đôi má.
47. Tín đồ Đấng Christ ngày nay nức lòng khi nhìn thấy những điều đó.
48. Trong lúc nức nở, bà An-ne thầm cầu nguyện với Đức Giê-hô-va.
49. Có người mẹ yêu thương nào lại nỡ bỏ mặc con mình khóc nức nở?
What loving mother can ignore the sobbing of her child?
50. Đó là lý do tại sao “cả nhà thơm nức mùi dầu” (Giăng 12:3).
(John 12:3) A very expensive gift, indeed, but an appropriate one.