nản chí in English

@nản chí
- như nả

Sentence patterns related to "nản chí"

1. Đừng nản chí.

2. Xin đừng nản chí.

3. Chúng ta sẽ không nản chí

4. Ông không nản chí trước khó khăn

5. Nhưng nàng Bân vẫn không nản chí.

6. Tôn Kiên bại trận nhưng không nản chí.

7. Tại sao Phao-lô đã không nản chí?

8. Nhưng Joffre và de Langle vẫn chưa nản chí.

9. Tôi đã rất nản chí cho đến một ngày.

10. Hãy chống lại sự nản chí do Ma-quỉ

11. Đừng bao giờ để Ma-quỉ khiến bạn nản chí!

12. Mặc dù vậy, Nguyễn Trường Tộ vẫn không nản chí.

13. Nên nông dân nản chí và trùm đầu mình lại.

14. Nhưng Áp-ra-ham không hề nản chí làm điều thiện.

But Abraham never gave up in doing what was fine.

15. Các yếu tố gì không nên làm chúng ta nản chí?

What factors should not discourage us?

16. Làm thế nào đương đầu với cảm giác nản chí đó?

17. Không nản chí, Borges đã kiên trì đi theo con đường riêng.

18. Sau đó, Mithradates VI lại bị đánh bại nhưng không nản chí.

19. Rất nhiều chiến sĩ của ông nản chí và trở về nhà.

20. Đừng buồn chán; đừng trở nên nản chí; đừng mất hy vọng.

21. Tuy nhiên, lời dọa nạt đó không làm anh em tôi nản chí.

Her threats, however, did not deter us.

22. Như nói ở trên, sau này Giê-rê-mi trở nên nản chí.

Still, as noted before, Jeremiah later became discouraged.

23. Tôi là một người không dễ dàng nản chí khi muốn một thứ gì.

24. Không còn nghi ngờ chi—ma-quỉ chủ ý làm chúng ta nản chí.

25. Tại sao Sa-tan lại dùng sự nản chí như thể một vũ khí?

Why does Satan use discouragement as a weapon?

26. Bị săn đuổi như con thú, ông cảm thấy nản chí và sợ hãi.

Hunted like a wild beast, he suffered discouragement and fear.

27. Điều chi sẽ giúp chúng ta chống lại sự nản chí, và tại sao?

28. 16 Tại sao Ma-quỉ lại dùng sự nản chí như thể một vũ khí?

29. Bị cấm vận xuất hiện trên truyền hình nhưng JYJ vẫn không hề nản chí.

No sex is shown on Thai television, but violence is not uncommon.

30. Mục đích là giúp người đang chạy về tới đích, chứ không làm nản chí.

31. 24 Hãy noi theo đức tin của họ —Ông không nản chí trước khó khăn

32. Những người thành thật thường nản chí trước sự gian ác gây ra nhân danh tôn giáo.

Sincere people are often dismayed by the evils practiced in the name of religion.

33. Bất kể những thử thách các anh chị em gặp phải, cũng đừng trở nên nản chí.

Regardless of the challenges you face, do not become discouraged.

34. Một số người do đó có thể trở nên nản chí và mất tinh thần khẩn trương.

As a result, some may become discouraged and lose their sense of urgency.

35. Kết quả xấu của sự nản chí được bày tỏ trong thời Môi-se như thế nào?

36. Nhưng họ gặp phải nhiều trở ngại khó khăn và trong nhiều năm họ bị nản chí.

37. Thời gian luyện tập tại Trường Thể dục Thể thao, đôi lúc Phạm Thị Huệ đã nản chí.

38. Mặc dù tin này khiến tôi phải suy nghĩ nghiêm túc, nhưng cũng không làm tôi nản chí.

39. Nản chí, vị bác sĩ hỏi: “Ông có chắc là mình không dùng bất cứ thứ thuốc nào không?”

40. Không bao giờ nản chí, gã hiệp sĩ hiên ngang, ngày càng chìm đắm trong sứ mệnh của mình.

Never discouraged, the knight stands proudly, and becomes even more convinced of his mission.

41. 4 Mỗi ngày, chúng ta phải đương đầu với những sự lo lắng làm nản chí của thế gian.

42. Hãy noi theo đức tin của họ: Ông không nản chí trước khó khăn Tháp Canh, 1/1/2011

43. Trong thời gian anh Stéphane ngồi tù, tôi nản chí vô cùng, hầu như không đi hội thánh nữa.

With Stéphane gone, I became deeply discouraged and virtually stopped attending meetings.

44. Tại sao dân sự Đức Chúa Trời rất cần phải chống lại sự nản chí do Ma-quỉ gây ra?

45. Chúng ta không nên hài lòng với hiện trạng của mình cũng như chúng ta cũng không nên nản chí.

46. Khi phê bình con một cách đúng đắn, bạn sẽ giúp ích cho con mà không làm con nản chí.

47. Giờ, khi các bạn đã bị làm cho nản chí đủ rồi đến phần tiếp theo: một bài kiểm tra toán.

48. Vợ anh chống đối bèn giấu quần áo và tiền bạc của anh để anh nản chí thôi đi nhóm họp.

49. (Thi-thiên 6:6, 7) Nhưng tín đồ Đấng Christ không nên để những tổn thương về tình cảm làm nản chí!

50. Mỗi lần tớ nản chí hay phạm sai lầm, chính suy nghĩ về cậu đã vực tớ dậy để tớ bước tiếp.