ngày giỗ in English
@ngày giỗ
- Anniversary of a death
Sentence patterns related to "ngày giỗ"
1. Là ngày giỗ của anh.
Your funeral.
2. Cúng ngày giỗ người hùng của mình.
Honoring the anniversary of his hero's death.
3. Tôi còn nhớ ngày giỗ của ông ta.
I remember his funeral.
4. Là ngày giỗ Mẹ Việt Thường Văn Lang.
5. Hôm nay là ngày giỗ mẹ tôi.
It's the anniversary of my mother's death.
6. Ok, tôi có ngày giỗ của cô ấy từ The Olympian.
OK, so I got her obit from the Olympian.
7. Hôm nay sẽ là ngày giỗ của con nha đầu ngươi.
Tonight will be your last day on earth!
8. Tương truyền ngày giỗ của Bà vào ngày 16 tháng chạp hàng năm.
9. Em cần phải làm sạch cỏ xung quanh mộ trước khi ngày giỗ đến
I need to trim the grass around it before the memorial ritual.
10. Mang cho tôi giấy tờ ngày giỗ hoặc giấy chứng tử, tôi sẽ cố lo liệu.
Bring me a published obit, or death certificate, and we'll run with it.
11. Từ khi tôi thích bánh nướng, nó đã gởi cho tôi khá nhiều mỗi khi đến ngày giỗ.
Since I like fried food he sends me a lot of it every memorial service day
12. Trước khi cậu vào tù, Cậu đã đi thăm mộ của mẹ cậu trong mỗi ngày giỗ của bà.
Before you were incarcerated, you'd go to visit her grave.
13. Ngày giỗ của El Santo được xem như là một ngày lễ tưởng niệm không chính thức tại México.
14. Trước khi cậu vào tù,Cậu đã đi thăm mộ của mẹ cậu trong mỗi ngày giỗ của bà. thôi đủ rồi
15. Bà nói rằng ngày hôm sau là ngày giỗ của bà cố của tôi, và bà sẽ đốt hết các tài liệu.
She said the next day was the anniversary of my great-grandmother’s death, and she was going to burn the documents.
16. Ở ấp Đầu Giồng (thuộc xã Bình Phú, huyện Càng Long), vào ngày mồng ba Tết hàng năm đều có tổ chức ngày "giỗ hội".
17. Vài ngày trước ngày giỗ 3 năm của Stalin, các sinh viên tổ chức các cuộc biểu tình tự phát tại tượng Stalin ở Tiflis gần bờ sông Kura.
18. Vào ngày giỗ thứ 100 của Carl Zeiss tháng 12 năm 1988, Xưởng Zeiss lịch sử (khoảng 1860) được mở cửa như là một phần của Volkhaus gần đó.
On the occasion of the 100th anniversary of the death of Carl Zeiss in December 1988, the historical Zeiss-Workshop (circa 1860) was opened as part of the Optical Museum in the neighboured Volkshaus.
19. Tuy nhiên, tôi đã không có cơ hội để đi đền thờ vào ngày giỗ của bà nội, vì tôi sống ở Bồ Đào Nha và tham dự Đền Thờ Madrid Spain.
I did not have the opportunity to go to the temple on the exact anniversary of my grandmother’s death, however, because I lived in Portugal and attended the Madrid Spain Temple.
20. Đầu năm nay, Isabela A., 16 tuổi, ở Vila Velha, Espírito Santo, Brazil, đi với mẹ và chị của mình đến đền thờ; ngày cuối cùng của chuyến đi là ngày giỗ đầu của bà ngoại của em.
Earlier this year, Isabela A., age 16, of Vila Velha, Espírito Santo, Brazil, traveled with her mother and sister to the temple; the last day of the trip was the one-year anniversary of her grandmother’s death.
21. Thường thì tiếng gõ cửa bất ngờ của ông đã được đáp ứng với một khuôn mặt đẫm lệ của một người nói những lời như sau: “Làm sao giám trợ biết hôm này là ngày giỗ của con gái chúng tôi?”
22. Trong nhiều thập niên, ông đã làm điều mà ông đã không dự định làm trước đó, tuân theo những thúc giục của Thánh Linh để đến thăm một người nào đó và rồi nghe những lời như: “Làm sao anh biết được hôm nay là ngày giỗ của con gái chúng tôi?”