ngày công in English

@ngày công
* noun
- working day ; workday

Sentence patterns related to "ngày công"

Below are sample sentences containing the word "ngày công" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ngày công", or refer to the context using the word "ngày công" in the Vietnamese - English.

1. Doanh thu ngày công chiếu ở Mỹ là 12 triệu đôla.

2. Có hiệu lực từ 6 ngày sau ngày công bố chính thức.). ^

3. Mỗi năm huy động trên 2600 ngày công lao động công ích.

4. Ngày công chiếu của phim cũng đã được công bố trên toàn thế giới.

5. Trong vòng vài ngày công ty của ông đã bị chính quyền chiếm đoạt.

6. Sự kiện này được kỷ niệm tại Nam Úc với tư cách là Ngày công bố.

The event is commemorated in South Australia as Proclamation Day.

7. Bảng này sắp xếp theo ngày công bố/thông báo theo quá khứ về hiện tại.

8. There'sa diễn ra trong ngày công viên rừng ở đây, nơi có snowdrops bởi hàng ngàn.

9. Tổng cộng, bộ phim kiếm về được 52.034.889 $ trên toàn thế giới sau 68 ngày công chiếu.

Overall, the film grossed $52,034,889 worldwide within its release of 68 days.

10. Được 160.000 khán giả đến xem trong 4 ngày công chiếu đầu tiên tại 1.140 điểm chiếu trên toàn quốc.

It earned 160,000 admissions in its first four days in Vietnam from 1,140 screenings nationwide.

11. Các trung tâm chăm sóc ban ngày công và tư thục đón nhận trẻ từ dưới 1 tuổi đến 5 tuổi.

12. Ngày công diễn đầu tiên của anh là 2-1-2003 trong vở 2003 Winter Special Mugen Gakuen – Mistress Labyrinth (Kaiteiban).

His first official performance as Tuxedo Kamen was on January 2, 2003, in the 2003 Winter Special Mugen Gakuen - Mistress Labyrinth (Kaiteiban).

13. Sau năm ngày công chiếu, phim thu hút 1,9 triệu lượt khán giả và thu về tổng cộng 13,6 triệu USD.

During the first five days of its release, the film attracted 1.9 million viewers and earned a total of US$13.6 million.

14. Hoá học là công cụ còn thiếu, và mỗi ngày công cụ của chúng tôi càng sắc bén và chính xác hơn.

Chemistry's the missing tool, and every day our tool gets sharper and gets more precise.

15. Sau 40 ngày công chiếu phim đạt doanh thu 7 tỉ Yên cho đến ngày thứ 76 thì cán mốc 8 tỉ Yên.

After 40 days the film earned ¥7 billion and ¥8 billion after 76 days.

16. Kết quả là các bậc phụ huynh bỏ lỡ 126 triệu ngày công lao động để ở nhà chăm sóc cho con cái.

17. Tuy nhiên nhà sản xuất đã chấp nhận sự can thiệp của máy tính để kịp hoàn thành phim trước ngày công chiếu tại Nhật.

However, producers agreed on the installation of computers to successfully complete the film prior to the Japanese premiere date.

18. (64) Người sinh viên gian lận trong kỳ thi bằng cách dùng chân để giở trang sách, nhưng cuối cùng ngày công lý cũng đến.

(64) Student cheats on an exam by turning book pages with his feet, but his day of reckoning comes.

19. Thứ ba: Hệ thống quản trị cơ bản sẽ được công bố trên tạp chí chính thức và sẽ được thi hành kể từ ngày công bố.

20. bạn bắt đầu từ từ nhưng bạn hoàn thành đủ trong tuần đầu và với thêm một chút mỗi ngày công việc hoàn thành, mọi thứ đúng hẹn.

21. Ngày 26 tháng 4 được chọn vì là ngày Công ước thiết lập Tổ chức Sở hữu Trí tuệ thế giới bắt đầu có hiệu lực trong năm 1970.

22. Mỗi thứ 6, các nhóm nằm trong 5 thành phố được chọn ngẫu nhiên đưa cho các khán giả trong ngày công chiếu một chiếc thẻ khảo sát nhỏ.

23. Các quan cận thần, dưới sự lãnh đạo của Edward Seymour và William Paget, đồng ý dời ngày công bố vua băng hà cho đến khi sắp xếp xong việc kế vị.

24. Nhằm giải quyết vấn đề các sứ-đồ đã bổ nhiệm “bảy người có danh tốt” để coi sóc việc phân phối thực phẩm hàng ngày (Công-vụ các Sứ-đồ 6:1-8).

25. Đó là cách nền cách mạng công nghiệp thiết lập hệ thống nhà máy khiến bạn không thể bòn rút được lợi ích nào từ ngày công của mình ngoại trừ chút lương cuối ngày.

26. Việc thu nhóm những người “được định sẵn cho sự sống đời đời” đã tiếp tục cho đến thời chúng ta, với số bình quân trên 1.000 người được báp têm mỗi ngày (Công 13:48).

27. Theo bài báo trên tạp chí Premiere thì Francis Ford Coppola và Mario Puzo đã đề nghị thời gian là 6 tháng để họ hoàn thành bản thảo kịch bản với ngày công chiếu dự định là dịp lễ Phục sinh năm 1991.

28. Ngày ra mắt Zindagi Na Milegi Dobara đã được dự định sẽ là 27 tháng 5, 2011 nhưng do sự cố kỹ thuật đã dẫn đến việc dời ngày công chiếu đến 24 tháng 6 và một lần nữa đến 15 tháng 7 cùng năm.

The release of Zindagi Na Milegi Dobara was initially planned for 27 May 2011 but technical problems with post-production work led to the release being postponed to 24 June and again to 15 July that year.

29. Cùng với sự hình thành của Cộng hoà Philippines năm 1946, Đạo luật Cộng hòa số 6 đã được ban hành với điều kiện vào ngày công bố nước Cộng hòa Philippines, Quốc hội hiện tại sẽ được gọi là Quốc hộ thứ nhất của Cộng hoà.

30. Khu rừng cổ tích bắt đầu trình chiếu trên khắp các rạp ở Bắc Mỹ vào ngày 24 tháng 12 năm 2014 và thu được $ 1.100.000 từ khuya đêm Giáng Sinh và $ 15.080.000 trong ngày công chiếu (tính luôn ngày xem trước) từ 2.440 rạp chiếu.

Into the Woods began playing across North American theaters on December 24, 2014, and earned $1.1 million from late-night Christmas Eve showings and $15.08 million on its opening day (including previews) from 2,440 theaters.

31. Trong năm 1982, nhân dịp kỷ niệm 100 năm ngày công bố sự phát hiện vi khuẩn ở trên, Liên minh quốc tế chống Lao và Bệnh phổi (International Union Against Tuberculosis and Lung Disease - IUATLD) gợi ý ngày 24 tháng 3 là Ngày Thế giới phòng chống lao.

In 1982, on the one-hundredth anniversary of Robert Koch's presentation, the International Union Against Tuberculosis and Lung Disease (IUATLD) proposed that 24 March be proclaimed an official World TB Day.