mưu đồ in English

@mưu đồ
- Intrigue; machination
-Try to obtain by intrigue

Sentence patterns related to "mưu đồ"

Below are sample sentences containing the word "mưu đồ" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "mưu đồ", or refer to the context using the word "mưu đồ" in the Vietnamese - English.

1. 17 mưu đồ đào thoát.

2. Mày có mưu đồ hả?

You're playing a game, huh?

3. Mọi vua hiệp nhau mưu đồ

Nations align as one,

4. Đó là một mưu đồ, Dryden à.

It's an intrigue, Dryden.

5. Mưu đồ này cuối cùng thất bại.

6. Nhưng mưu đồ của chúng là gì?

But what has been their aim until now?

7. Có mưu đồ gì chống lại Hitler không?

8. Lại một mưu đồ ám sát không thành công

9. Cậu tin rằng Cuddy đang mưu đồ gì không?

You believe what Cuddy tried to pull?

10. Thậm chí mưu đồ của ngươi cũng bị lộ.

You're even shedding your scales.

11. Lại một mưu đồ ám sát không thành công.

Another failed attempt.

12. Ngươi nghĩ là sẽ có thêm mưu đồ khác không?

13. Khi quá nhiều kẻ thực hiện mưu đồ nham hiểm?

When so many have carried out evil schemes?

14. 26 Đức Giê-hô-va ghê tởm mưu đồ kẻ ác,+

26 Jehovah detests the schemes of the wicked one,+

15. Thật chất đây là mưu đồ vơ vét của người Pháp.

16. Những mưu đồ như thế thì trái với kế hoạch của Chúa.

17. Chúng ta đã ngăn chặn được mưu đồ ám sát Đức Vua.

18. Vậy nên những người gian tà này nảy sinh một mưu đồ.

And so it was that these devious men hatched a plot.

19. Các phiên điều trần là kết quả của một mưu đồ chính trị...

20. Hoàng Đế Diocletian đã thất bại trong mưu đồ tiêu diệt Kinh-thánh

Emperor Diocletian failed in his efforts to destroy the Bible

21. Chúng tôi không có mưu đồ xấu với hành tinh của các bạn.

We have no bad intentions with your planet.

22. Em thật không hiểu, mưu đồ hại nước thì có gì tốt chứ?

Why should we stage a coup d'etat?

23. Một bóng tối dày đặc phủ lên những mưu đồ kinh khủng đó.

24. Nguồn tin của ngài nói cô ta đã luôn mưu đồ phản bội!

Your sources say that she meant to betray us the whole time!

25. Trở lại Martaban, Wareru có mưu đồ đoạt quyền thống đốc tại đây.

26. Một số người thậm chí lợi dụng tôn giáo để mưu đồ việc ác.

Some even use religion for evil ends.

27. Nó vạch trần những mưu đồ chính trị và sự tham nhũng thời đó.

It was an exposé of political intrigue and corruption of the time.

28. Nim-rốt là ai, và mưu đồ nào bị thất bại trong thời của hắn?

29. Đói ăn và bẩn thỉu là do Battaglia trừng phạt vì mưu đồ đào thoát.

Our diet and filth are Battaglia's punishment for escape attempts.

30. Mấu chốt là mưu đồ của Đông Đức và Nga có thể không là 1.

31. Một phần nhờ các mưu đồ này mà Richard giành được nhiều thắng lợi trước Philip.

Partly as a result of these and other intrigues, Richard won several victories over Philip.

32. Hoàng tử Mongkut sau đó ở lại tu của mình để tránh mưu đồ chính trị.

Prince Mongkut then stayed in his monkhood to avoid political intrigues.

33. + 51 (Ông đã không biểu quyết ủng hộ mưu đồ và hành động của Hội đồng).

+ 51 (This man had not voted in support of their scheme and action.)

34. * Nhưng giờ đây, có những người lại mưu đồ vu khống Nhân Chứng Giê-hô-va.

* Now, once again, some people seem determined to slander the Witnesses.

35. □ Mưu đồ “kết đảng” ghi nơi Ê-sai 8:12 hình dung trước cho điều gì?

□ What was foreshadowed by the “conspiracy” of Isaiah 8:12?

36. Hãy tin cậy nơi Đức Giê-hô-va, chớ tin cậy nơi mưu đồ “kết đảng!”

37. Nhưng người dân thuộc địa đã nhận thấy mưu đồ người Anh và gào lên, " Độc tài! "

38. Cũng giống như mưu đồ thảm sát những người La Mã và trái lệnh của anh ấy?

As you schemed to slaughter these Romans against his command?

39. Chẳng bao lâu anh vỡ mộng với mưu đồ vĩ đại của Hitler là thống trị thế giới.

40. Vì thế, mưu đồ của họ—hay phương cách đạt đến mục tiêu của họ—là dối trá.

41. Những thủ đoạn, ám sát và mưu đồ về chính trị làm ô uế địa vị của họ.

Schemes, assassinations, and political intrigues tainted their office.

42. Ngươi chỉ đang tự thuyết phịc mình ngược lại để ủng hộ cho cái mưu đồ của ngươi.

43. Trong thời gian ở Ephesus, Laodice đã tiếp tục có những mưu đồ để trở lại làm hoàng hậu.

During her stay in Ephesus, Laodice continued numerous intrigues to become queen again.

44. Nghị viện đã quyết định chi £140,000, một số tiền không đủ cho mưu đồ chiến tranh của Charles.

45. Điều gì sẽ xảy ra khi kẻ thù có mưu đồ tiêu diệt tổ chức Đức Chúa Trời trên đất?

46. 22 Không, các nhà cầm quyền trên thế gian không luôn luôn phục vụ các mưu đồ của Sa-tan.

22 No, secular authorities do not always serve Satan’s ends.

47. Sa-tan mưu đồ chống lại tin mừng ra sao, và điều này đã được báo trước như thế nào?

48. Bất cứ thứ gì đang được mưu đồ trong đó, tôi có thể nói là không có gì tốt cho tôi.

49. Cho ta biết, Gandalf... ông nghĩ cái kế hoạch, với cái mưu đồ của ông sẽ không bị giám sát sao?

50. Cô bị buộc tội giết hại người chăm sóc cây của hoàng gia tội mưu đồ ám sát công chúa Amberle.