mạch lạc in English

@mạch lạc
* noun
- cohesion; clearness; cohorency
=bài diễn văn có mạch lạc+connected speech

Sentence patterns related to "mạch lạc"

1. Mạch lạc nhờ liên từ (11)

2. Lời văn có mạch lạc không?

Are they idiomatic?

3. Bài giảng khai triển mạch lạc

4. Có một sự chuyển động mạch lạc.

Has a coherent movement.

5. 8 Mạch lạc hợp với cử tọa.

8 Coherence adequate for your audience.

6. Và cũng không cần ăn nói mạch lạc

And there's also no consistency.

7. Khai triển hợp lý, có mạch lạc (11)

8. 53 11 Bài giảng khai triển mạch lạc

9. Khai triển bài giảng cho có mạch lạc

Coherent Development of a Talk

10. Thứ hai là phải diễn đạt mạch lạc.

The second is to be articulate.

11. Đó là sự mạch lạc nhờ liên từ.

12. Sự mạch lạc đóng vai trò gì trong một bài giảng, và làm sao ta có thể làm cho bài giảng có mạch lạc?

13. Đó là sự mạch lạc nhờ các từ nối.

This is coherence through connectives.

14. Các chị em sẽ diễn tả mạch lạc đức tin của mình không?

Will you articulate your faith?

15. Bạn sẽ chờ đợi sách đó được hòa hợp và có mạch lạc không?

Would you expect the book to be harmonious and coherent?

16. 1 Bài giảng mạch lạc là bài giảng cử tọa dễ dàng theo dõi.

17. Làm thế nào cậu sắp xếp các thứ hỗn độn một cách mạch lạc?

How you turned his ramblings into something vaguely coherent.

18. Đó không phải là một câu nói đạo đức, nhưng ít nhất nó mạch lạc.

It's not very Christian talk, but at least it's coherent.

19. Điều này đặc biệt đúng cho sự khai triển hợp lý và có mạch lạc.

This is particularly true in logical, coherent development.

20. Mặt khác, nếu thiếu mạch lạc thì thính giả sẽ sớm mất sự chú ý.

On the other hand, if coherence is lacking, their attention will soon be lost.

21. 1 Bài giảng có mạch lạc là bài giảng mà thính giả dễ dàng theo dõi.

1 A coherent talk is one that is easy for the audience to follow.

22. Chúng cũng đôi khi được nấu với bánh mì, kiều mạch, lạc, cá, hoặc thịt gà.

They are also occasionally prepared with bread, buckwheat, groundnut, fish, or chicken.

23. Như vậy, đó là lý do mô hình làm cho chúng ta tư duy mạch lạc hơn.

Alright, so that's how models make us clearer thinkers.

24. 5 Tuy nhiên, sự mạch lạc thường đòi hỏi nhiều hơn là chỉ dùng những từ nối.

5 However, this quality of speech often calls for more than such simple connectives.

25. Anh viết: “Sách này có lời văn vô cùng súc tích, mạch lạc và đầy sức thuyết phục.

“It is unbelievably concise, coherent, and convincing,” he wrote.

26. Làm sao mà cử tọa có thể ảnh hưởng việc dùng các sự chuyển tiếp cho có mạch lạc?

How does the audience affect the use of transitions for coherence?

27. Nhưng điều ấy sẽ không xảy ra nếu bài giảng được khai triển hợp lý và có mạch lạc.

28. Tôi đang nghĩ anh sẽ khó nói mạch lạc, nhưng thực tế, anh bước vào lều và hỏi tôi

I expected him to be incoherent, but, in fact, he walked into the tent and said to me,

29. Vì vậy tôi bắt đầu nghĩ về nó, nhưng ý nghĩ của tôi không mạch lạc cho đến một tháng sau.

30. vấn đề đa số đàn ông mắc phải là... họ chỉ nói thẳng không mạch lạc câu chuyện với phụ nữ.

The problem most men have is... they just plain straight up have no clue how to talk to women.

31. Tuy nhiên, cả Kinh-thánh có một chủ đề chính và mạch lạc như thể do một tác giả viết ra.

Yet, the book that resulted follows a central, coherent theme throughout, as though produced by one mind.

32. Trong trường hợp đó, sự mạch lạc đòi hỏi phải có một cái cầu nối liền một điểm với điểm kế tiếp.

33. Các bức thư được chọn để đăng có thể được hiệu đính vì chiều dài hoặc sự mạch lạc rõ ràng của thư.

34. Diễn đạt mạch lạc có nghĩa là bày tỏ rõ ràng cảm nghĩ của mình về điều gì và lý do tại sao.

35. Đôi khi, bài giảng có mạch lạc phần lớn chỉ vì các phần trong bài được sắp xếp theo thứ tự hợp lý.

36. Mọi thứ phải dựng sẵn vì ta không thể tin tưởng 2 đứa các con có thể suy nghĩ hợp lý và mạch lạc.

37. 2 Sự mạch lạc là sự nối liền hay sự kết hợp chặt chẽ giữa các phần để làm thành một toàn thể hợp lý.

38. Những chính sách giúp họ mạch lạc qua những quãng thời gian dài, và đảm bảo những gì họ làm được triển khai nhất quán.

39. Trong đa số các bài giảng, sự mạch lạc đòi hỏi phải có một ........ nối liền điểm này với điểm kia. [ht trg 53 đ.

40. Tuy nhiên, nếu có thói quen ngừng cách quãng, dù không cần thiết, lời lẽ của bạn sẽ không mạch lạc và thiếu sức thuyết phục.

41. Khi người ta sao chép, mọi người điều biết bởi vì họ đặt mình nhìn lên trên đường băng, và đó là một thẩm mỹ mạch lạc

42. 9 Đề mục “Khai triển hợp lý, có mạch lạc” ghi trong Phiếu Khuyên Bảo có liên quan chặt chẽ với việc dùng các sự chuyển tiếp.

43. Cũng thế, một bài giảng mà thiếu mất một vài điểm chính yếu thì không thể nào khai triển cách hợp lý và có mạch lạc được.

44. Mặt khác, David Denby của The New Yorker đánh giá rằng cốt truyện phim chưa đủ mạch lạc để phân tích thêm chính xác sự bất bình đẳng.

45. Sau đó, vào những buổi họp khác, họ vô cùng ấn tượng khi nghe các em nhỏ, thậm chí chưa đến tuổi đi học, trả lời rất mạch lạc.

46. Không nên hy sinh một sự khai triển hợp lý và có mạch lạc chỉ cốt để trình bày tất cả những điểm trong phần tài liệu chỉ định.

47. Câu chuyện dường như vững chắc của nhân chứng bắt đầu trở nên rời rạc, không mạch lạc với mỗi câu hỏi mới được đặt ra cho người ấy.

48. Muốn khai triển bài giảng cho có mạch lạc thì sự lý luận phải tăng tiến dần dần, khiến cho tất cả các phần móc nối nhau theo thứ tự.

49. Có thể làm giống vậy khi gặp người nào bận rộn hay không nhằm lúc thuận lợi nên không có đủ thì giờ nói chuyện có đầu đuôi mạch lạc.

50. Một số có tổ chức, như âm nhạc hoặc ca kịch, nhưng hầu hết nó là hỗn loạn và không mạch lạc, mà một số trong chúng, ta gọi là tiếng ồn.

Some of it is controlled, like music or theater, but most of it is chaotic and incoherent, which some of us refer to as noise.