làm gương in English
@làm gương
- Set an example
=Làm gương cho người khác+To set an example for others
-Make an example (of somebody)
=Phạt để làm gương+To make an example of somebody
Sentence patterns related to "làm gương"
1. Làm gương?
Leading by example?
2. Hãy làm gương cho con .
Set a good example .
3. Người ta tin rằng cha ông là nghệ nhân làm gương Nakajima Ise, người làm gương cho shogun.
4. Sư đáp: "Mài để làm gương."
5. Làm gương cho những đứa khác.
6. Trưởng lão làm gương mẫu cho bầy
Christian elders serve as examples for the flock
7. Hắn phải bị xử để làm gương
8. Ta truyền phải chém đầu làm gương".
9. Đấng làm gương sáng cho chúng ta
Our Great Exemplar
10. 15 phút: “Hãy làm gương về việc lành”.
11. Wow.Chắc họ phải đưa cậu ra làm gương.
Well, they making an example out of you.
12. Bọn tao sắp lấy mày ra làm gương.
This is us about to make an example out of you.
13. Chúng ta sẽ xử chúng để làm gương.
And we gotta make a lesson out of him.
14. Người chăn “làm gương tốt cho cả bầy”
15. Hãy Làm Gương và Làm Một Ánh Sáng
Be an Example and a Light
16. 10 Giê-su làm gương trong việc quên mình.
17. Ngài đã từng làm gương trong lãnh vực này.
18. Phải, nhưng con không nên lấy cha làm gương.
Yes, well, you mustn't take me as a model of behaviour.
19. Thỉnh thoảng, Marcellus thích giêt một người làm gương.
Every once in a while, Marcellus likes to kill a man as an example.
20. Hãy giết hắn làm gương!Diệt trừ hậu hoạn!
21. Làm gương cho các tín đồ bằng đức tin.
Be an example of the believers in faith.
22. Nó cũng đã được đánh bóng để làm gương.
23. Hãy làm gương; hãy có một ảnh hưởng tốt lành.”
Be an example; be an influence for good.”
24. Hãy làm gương qua lời nói và qua hạnh kiểm
Be an Example in Speaking and in Conduct
25. Hãy làm gương; hãy là một ảnh hưởng tốt lành... .
Be an example; be an influence for good. ...
26. Lấy đó làm gương cho tất cả những người khác!
Kill one as the warning to all others!
27. Cha luôn làm gương tốt về lòng quan tâm, hiếu khách.
Jehovah shows sincere hospitality.
28. Giê-su làm gương trong việc bày tỏ tình yêu thương
Jesus set the pattern of showing love
29. đáng khen vì làm gương tốt, trách nhiệm luôn đảm đương.
30. Thế nhưng Hiệp hội Bóng đá muốn xử phạt để làm gương.
However, the Football Association has to be seen to make an example.
31. Chính Đức Chúa Trời đã làm gương mẫu trên phương diện này.
God himself sets the example in this regard.
32. Anh biết, em sẽ la rầy anh về việc làm gương cho Andrea.
33. Các trưởng lão phải làm gương về việc biểu lộ lòng yêu thương.
(Isaiah 61:1, 2; John 13:35) Elders must be exemplary in showing it.
34. Các giáo sĩ làm gương tốt như thế nào ở đảo Chíp-rơ?
35. 12 Sứ đồ Phao-lô cũng làm gương tốt về phương diện này.
36. Hãy làm gương cho con bạn về việc bày tỏ lòng biết ơn
37. Gia đình anh Garoutte làm gương cho chúng tôi về phương diện này.
38. Kẻ nổ phát súng đầu tiên, bọn tao treo cổ hắn lên làm gương.
39. Trước hết, với tư cách là cha mẹ bạn cần phải làm gương tốt.
First of all, as parents you need to set a good example.
40. Mình sẽ dạy dỗ nó hẳn hoi, làm gương tốt cho nó theo không?
41. Hỡi các trưởng lão, hãy làm gương tốt về việc giữ sạch sẽ cá nhân.
Elders, set a good personal example in cleanliness.
42. Sau đó, ngài phán: “Ta đã làm gương cho các ngươi”.—Giăng 13:2-15.
Then he said: “I set the pattern for you.” —John 13:2-15.
43. Và thật có nhiều chị em vợ trưởng lão làm gương tốt trong việc giúp chồng.
44. Ngược lại, người thầy thì phải có tư cách mẫu mực để làm gương cho trò.
For the rest, the player must type LOOK.
45. Khi còn là thiếu nữ, tôi đã nhận ra việc làm gương cho các tín đồ.
46. Những sự trừng phạt này “làm gương cho người gian-ác về sau” theo nghĩa nào?
47. Cha làm gương về việc biểu lộ tình yêu thương đối với Đức Giê-hô-va.
48. 13, 14. a) Ghê-đê-ôn đã làm gương tốt nào cho thấy ông không tham quyền?
49. Trước vụ xuân, ông đích thân tham gia việc đồng áng để làm gương cho thiên hạ.
50. Tại sao và bằng cách nào Chúa Giê Su Ky Tô là Đấng làm gương cho tôi?
Why and how is Jesus Christ my exemplar?