hổ lốn in English

@hổ lốn
- Hotchpotch-like, miscellaneous
=Món ăn hổ lốn+A hotchpotch
=Văn chương hổ lốn+Hotchpotch-like literature

Sentence patterns related to "hổ lốn"

1. Chúa ơi, một mớ hổ lốn.

Jesus, what a clusterfuck.

2. Và nhớ dọn đống hổ lốn đi.

And, clean up this mess.

3. Dọn sạch mớ hổ lốn đi, Harley.

Clean up your mess, Harley.

4. Toàn là một đống hổ lốn vô giá trị.

What a load of crap it all is.

5. Để tôi giải quyết đống hổ lốn này.

He's left me in charge of a right old mess.

6. RM: Đây là một lá cờ hổ lốn.

RM: It's a kitchen sink flag.

7. Chúa ơi, nhìn như đống hổ lốn ấy.

Christ, what a shit show.

8. Làm mày trở thành đống hổ lốn buồn tẻ này.

Made you this sad, real mess.

9. The Twilight Saga: New Moon là một đống hổ lốn."

"The Twilight Saga: New Moon".

10. Cô ấy vẫn còn chưa dính đến mớ hổ lốn này.

She hasn't gotten mixed up with this crap yet.

11. Nhìn xem, tấm thảm có khác gì đống hổ lốn không!

Just look at this carpet.

12. Điều này dẫn đến hình thành các tín ngưỡng hổ lốn như Candomblé.

This resulted in the creation of syncretic creeds such as Candomblé.

13. Ngay bây giờ để tôi còn dọn dẹp đống hổ lốn em gây ra.

Now, so I can clean up your mess.

14. Đưa tôi đống giấy tờ cần điền để tôi có thể bỏ chỗ hổ lốn này.

Just give me whatever paperwork I need to fill out so I can quit this shithole.

15. Thị trấn này giờ là một đống hổ lốn, và tôi đủ biết là tôi không thể tự mình giải quyết.

This towns a hell of a mess, and I'm man enough to know I can't shoulder it myself.

16. Thị trấn này giờ là một đống hổ lốn, và tôi đủ biết là tôi không thể tự mình giải quyết

This towns a hell of a mess, and I' m man enough to know I can' t shoulder it myself

17. Ông bổ nhiệm một nhân vật người Hy Lạp là Georgios xứ Antioch làm "emir của emir" và tiếp tục thuyết hổ lốn của cha.

Roger II appointed the powerful Greek George of Antioch to be his "emir of emirs" and continued the syncretism of his father.

18. Hay khi một vụ nổ thổi tung đống hổ lốn từng là vật dụng riêng của bạn ra ngoài cửa sổ và lao đi trong đêm.

Or when a blast of debris that used to be your personal effects blows out of your windows and sails flaming into the night.

19. Tất cả những thứ Ben Bernanke đã nói, một mớ hổ lốn của nền kinh tế thế giới, chuyện là -- họ không biết những điều họ đã từng làm.

This whole, what Ben Bernanke has said, the chaotic unwinding of the world's financial system, it's about -- they don't know, they didn't know what they were doing.

20. Quốc giáo của Vương quốc Hồi giáo Bengal là Hồi giáo, và khu vực nằm dưới quyền cai quản của quốc gia này, nay là Bangladesh, đã phát triển một dạng Hồi giáo hổ lốn.

The state religion of the Bengal Sultanate was Islam, and the region under its rule, a region that ultimately emerged as the modern nation of Bangladesh, saw a growth of a syncretic form of Islam.

21. Năm đó bắt đầu bằng một loạt các vụ tấn công, phê bình ông trên ờ Pravda, đặc biệt là bài báo mang tựa đề, "Một mớ hổ lốn thay vì Âm nhạc" (Muddle instead of Music).

22. Trong thời hiện đại, các ngôn ngữ hổ lốn mới đã được phát triển trong khu vực, như Urdu được người Hồi giáo tại miền bắc tiểu lục địa Ấn Độ sử dụng (đặc biệt là tại Pakistan và các bang phía bắc Ấn Độ).

In the modern era, new syncretic languages developed in the region such as Urdu that is used by Muslim community of northern south Asia (particularly Pakistan and northern states of India).

23. Tuy nhiên, chỉ có rất ít các loài trong họ Vành khuyên đã được nghiên cứu kỹ lưỡng với các kết quả mới, và gần như tất cả các loài này đều thuộc chi Zosterops mà tại thời điểm hiện nay dường như chúng vẫn ở tình trạng hổ lốn.

Few white-eyes have been thoroughly studied with the new results in mind, however, and almost all of these are from Zosterops which even at this point appears over-lumped.