hạ thổ in English

@hạ thổ [hạ thổ]
- Bury (wine, fish sauce) (to improve its quality).

Sentence patterns related to "hạ thổ"

1. Hạ cánh trên lãnh thổ du kích Tiệp Khắc.

2. Hạ Germania là lãnh thổ của các bộ tộc Belga.

3. Và sở thích của Auda là hầu hạ người Thổ.

And Auda's pleasure is to serve the Turks.

4. Cùng năm đó, Quốc hội Hoa Kỳ cho phép Lãnh thổ Indiana quyền bầu ra một hạ viện lãnh thổ.

5. Phi thuyền của các cô hạ cánh xuống lãnh thổ của chúng tôi.

Your ship landed in our territory.

6. Lãnh thổ của họ vào thời điểm đó nằm tại khu vực Hạ Áo.

7. Và các cống ở hạ lưu sông Athabasca đến dọc theo cộng đồng Thổ dân.

And the Athabasca River drains downstream to a range of Aboriginal communities.

8. Mùa hạ năm 1738, Áo quốc bị thất bại trong cuộc Chiến tranh Nga - Thổ.

In the summer of 1738, Austria suffered defeats during the ongoing Russo-Turkish War.

9. Sau khi Thổ Dục Hồn mất tại Lâm Hạ, Cam Túc vào năm 317, những người con trai của ông đã mở rộng lãnh thổ với việc đánh bại các nước Tây Tần (385-430) và Hạ (407-431).

After Tuyuhun died in Linxia, Gansu in 317, his sixty sons further expanded the empire by defeating the Western Qin (385-430) and Xia (407-431) kingdoms.

10. Năm 1800, phân nửa phía tây Bán đảo Hạ và phần lớn Bán đảo Thượng được nhập vào Lãnh thổ Indiana khi lãnh thổ này được thành lập tách biệt khỏi Lãnh thổ Tây Bắc.

11. Thành phố Sankt-Peterburg nằm trên 42 hòn đảo thuộc phần châu thổ hạ lưu sông Neva.

12. 1846 – Hạ viện Hoa Kỳ bỏ phiếu chấm dứt việc chia sẻ Lãnh thổ Oregon với Anh Quốc.

13. Thương quyền 1: Quyền được tự do bay trên lãnh thổ của quốc gia nhưng không hạ cánh.

The first freedom is the right to fly over a foreign country without landing.

14. Ở phía nam vùng hạ lưu sông Po (Polesine) hình thành biên giới với Lãnh thổ Giáo hoàng.

In the south the lower Po River (Polesine) formed the border with the Papal States.

15. Trong vòng nửa tháng, Lưu Hắc Thát đã lại khôi phục được tất cả lãnh thổ cũ của Hạ.

Within half a month, Liu again recovered all of former Xia territory.

16. Nó cũng đã được áp dụng hai lần trên lãnh thổ của Hạ Canada trong cuộc nổi dậy 1837-1838.

It was also applied twice in the territory of Lower Canada during the 1837–1838 insurrections.

17. Quan niệm này cho rằng người Bắc Âu thuộc văn minh thượng đẳng và người thổ dân là người hạ đẳng.

18. Họ luôn hành hạ và ép buộc, tìm các cuộc chinh phạt nhiều hơn, lãnh thổ nhiều hơn, nhiều cuộc chiến hơn.

They always have to punish and push on, looking for more conquests, more territories, more wars.

19. Ghế trong Hạ viện được phân bổ theo tỷ lệ tương ứng với dân số của mỗi tỉnh và vùng lãnh thổ.

Seats in the House of Commons are distributed roughly in proportion to the population of each province and territory.

20. Lãnh thổ của Ai Cập cổ đại được chia thành hai khu vực, cụ thể là Thượng Ai Cập và Hạ Ai Cập.

Ancient Egypt was divided into two regions, namely Upper Egypt and Lower Egypt.

21. Trong cuộc Đại chiến Thổ Nhĩ Kỳ, cả Murat Giray, vua kế tục Selim I và vua Hacı Giray đều bị hạ bệ.

During the Great Turkish War both Murad Giray, Selim’s successor, and Hacı Giray had been dethroned.

22. Tháng 2 năm 1815, Hạ viện Hoa Kỳ bắt đầu tranh luận về việc cho phép Lãnh thổ Indiana trở thành tiểu bang.

23. Tất cả các quốc gia châu Phi khác ít nhất có một phần lãnh thổ quan trọng bên trong châu Phi Hạ Sahara.

All other African countries have at least significant portions of their territory within Sub-Saharan Africa. South Sudan cap.

24. Một chuẩn hạ sĩ thủy quân lục chiến tên Dawson đã nổ súng trái phép... qua hàng rào ranh giới vào lãnh thổ Cuba.

A Marine Corporal named Dawson illegally fires a round from his weapon, over the fenceline and into Cuba.

25. Một aji, có tên là Hashi, đã hạ bệ lãnh chúa láng giềng là Azato năm 1402 và đoạt lấy lãnh thổ của ông.

One aji, by the name of Hashi, deposed his neighboring lord of Azato in 1402 and seized his territory.