huấn hỗ in English

@huấn hỗ [huấn hỗ]
- to comment; find the meaning of each word

Sentence patterns related to "huấn hỗ"

1. Một huấn luyện viên, đặc biệt trong một trận đấu lớn, thường được hỗ trợ bởi một hoặc nhiều trợ lý huấn luyện viên.

A coach, particularly in a professional league, is usually supported by one or more assistant coaches and specialist support staff.

2. Chúng ta cần ông ấy hỗ trợ để huấn luyện nhân viên y tế địa phương.

We need his support to train medical staff locally.

3. Tổ hợp Metis-M gồm: thiết bị chiến đấu; thiết bị bảo dưỡng; hỗ trợ huấn luyện.

The Metis-M system comprises: combat assets; maintenance facilities; training aids.

4. Quân đội Pháp có tránh nhiệm hỗ trợ và huấn luyện cho Quân đội Nhân dân Việt Nam.

5. Các bà đỡ truyền thống có thể không được huấn luyện chính thức về cách hỗ trợ phụ nữ có thai.

TBAs may not have any formal training on how to attend pregnant women.

6. Nếu có thể giữ được điểm số và tự xoay xở tôi sẽ được tốt nghiệp chương trình Hỗ trợ Giáo huấn

As long as you maintain your grades and advocate for yourself you can graduate from the Instructional Support Program.

7. Tổng chi phí với việc huấn luyện và hỗ trợ trong 10 năm là 6 tỷ đôla Úc (hay 4.6 tỷ USD).

The total cost with training and support over 10 years was expected to be A$6 billion (US$4.6 billion).

8. Pirlo, ban đầu đã chơi như một tiền vệ công dưới thời huấn luyện viên Carlo Mazzone để hỗ trợ cho Roberto Baggio tại Brescia.

9. Những số lượng rất lớn về Kinh-thánh và sách báo dựa trên Kinh-thánh được in ra để hỗ trợ việc huấn luyện này.

To assist with this training, huge quantities of Bibles and Bible-based publications are printed.

10. Trong nhánh kiểm soát, huấn luyện viên thỉnh thoảng khuyến khích người tham gia cổ vũ và hỗ trợ các thành viên khác trong đội.

In the control branch, the coach occasionally encouraged participants to cheer for and support other team members.

11. Thêm vào đó là khoảng 50 người nghe được tập huấn để trở thành hướng dẫn viên hỗ trợ giao tiếp/phiên dịch viên NNKH.

More than 50 hearing people were trained as communication facilitators or sign-language interpreters.

12. Huấn luyện chó săn gấu Redbone là một yếu tố quan trọng để tạo ra một con chó có khả năng hỗ trợ khi đi săn.

A Redbone Coonhound's training is a key component to creating a capable hunting dog.

13. Có tổng cộng 30 chiếc trong quân đội nước này; 24 trinh sát vũ trang, 3 hỗ trợ hỏa lực, và ba máy bay huấn luyện.

There are 30 in service; 24 armed scouts, three gunships, and three trainers.

14. Thành viên xây cất Phòng Nước Trời được huấn luyện để xây Phòng Nước Trời và hỗ trợ các công trình xây dựng trong xứ mình.

Kingdom Hall construction servants are trained to build Kingdom Halls and assist with other construction needs in their own land.

15. Chúng tôi hỗ trợ huấn luyện cho quân đội Công-gô để chống lại lực lượng nổi dậy được hậu thuẫn bởi những phần tử khủng bố.

We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.

16. Họ hỗ trợ các phụ nữ trong chuyến đi về miền Đông để nhận được sự huấn luyện y tế nhằm làm việc cho bệnh viện đó.

They supported women in going to the East to get medical training to staff it.

17. Gunn có nhiều thành công trong sự nghiệp thủ môn dưới sự hỗ trợ của huấn luyện viên thủ môn người Bỉ tại Aberdeen, Marc De Clerck.

Gunn ascribes much of his goalkeeping success to the support of Belgian Marc De Clerck, a specialist goalkeeping coach at Aberdeen.

18. Những dịch thuật viên tận tụy, người huấn luyện và người hỗ trợ làm việc siêng năng để giúp xuất bản Kinh Thánh trong nhiều ngôn ngữ.

Devoted translators, trainers, and support personnel have worked hard to help produce Bibles in language after language.

19. 15 Các trưởng lão dẫn đầu trong việc huấn luyện người nam vươn đến đặc ân nhưng người khác cũng có thể hỗ trợ các trưởng lão.

15 The elders take the lead in training men to reach out, but others can support their efforts.

20. Tình báo liên dịch vụ Pakistan bị Ấn Độ cáo buộc hỗ trợ và huấn luyện người dân tộc Hồi giáo chiến đấu ở Jammu và Kashmir.

21. Ở đây chúng tôi sẽ huấn luyện các phạm nhân và đội nhân viên không chỉ để hỗ trợ các bạn tù, mà còn để hỗ trợ toàn bộ cộng đồng người nghèo rộng lớn không được hưởng pháp luật công minh.

22. Hơn nữa, các tàu chiến hộ tống cho tàu sân bay đã không được huấn luyện hay bố trí để hỗ trợ phòng không ở khoảng cách gần.

Furthermore, the carriers' escorting warships were not trained or deployed to provide close anti-aircraft support.

23. Pháp cũng hỗ trợ huấn luyện nhân viên, chuyên gia và một khối lượng lớn vũ khí và các hợp đồng vũ khí với Ai Cập và Nam Phi.

France also provided training staff, experts and massive quantities of weaponry and facilitated arms contracts with Egypt and South Africa.

24. Trong chương trình hỗ trợ của Liên Xô với các nước Đông Á có một trường huấn luyện mà về sau trở thành Đại học Tôn Trung Sơn Moscow.

Within the help program provided by the Soviet Union to the countries of East Asia there was a training school that later became the Moscow Sun Yat-sen University.

25. Đức là cường quốc duy nhất hỗ trợ công tác chuẩn bị giành độc lập, không chỉ bằng cách huấn luyện quân tình nguyện như lực lượng Jäger của Phần Lan.

Germany was the only international power that had supported the preparations for independence, not least by training volunteers as Finnish Jäger troops.