huề cả làng in English

@huề cả làng [huề cả làng]
- there's no solution to the problem

Sentence patterns related to "huề cả làng"

1. Huề nhé!

Win-win!

2. Chúng ta huề.

We're even.

3. Huề nhá.

Touché.

4. Mẹ thương cha và muốn cả gia đình đề huề bên nhau.

Mother loved my father and wanted to keep the family together.

5. Làm huề nhé.

Ice-breaker.

6. Vậy chúng ta huề nhé?

That makes us square?

7. Như thế là huề nhé.

I guess this makes us even.

8. Cái này coi như huề.

This'll square it up.

9. Chúng ta huề nhé

10. Chúng ta huề nhé?

11. Giờ ta huề rồi.

Now we're even.

12. Bây giờ mình huề.

Now we're even.

13. Chúng ta huề nhé.

We're even now.

14. Coi như mình huề.

We'll call it even.

15. Bây giờ chúng ta đã huề.

Guess we're even now.

16. Sau vụ này, chúng tôi huề.

After this, we're done.

17. Không có nghĩa là huề đâu nhé.

That doesn't make us even.

18. Thế là chúng ta huề nhau nhé.

I figure that makes us even Stephen.

19. Hai bên gặp nhau ở Huề Lý.

20. Ít ra thì lúc đó mình sẽ huề nhau.

Well, then at least we'll be even.

21. Cả hai làng đều là làng nghề gốm truyền thống.

22. Phía trong lại có hoa nhũ đề huề.

23. Cả làng có một xóm.

24. Không có huề dễ thế đâu, thằng chó

And our slate ain't clean, motherfucker.

25. Và vụ giữa chúng ta chưa huề được, thằng khốn.

And our slate ain't clean, motherfucker.