giặc nhà trời in English

@giặc nhà trời [giặc nhà trời]
*danh từ
- sky raider (US plane)

Sentence patterns related to "giặc nhà trời"

1. May mà Trời chán đứa giặc!

It got fucked up fucking well!

2. Đất trời mù mịt, giặc Ân tan vỡ bỏ chạy tán loạn.

3. Lời Đức Chúa Trời nói: “[Đức Chúa Trời] dẹp yên giặc”.—Thi-thiên 46:8, 9.

God’s Word says: “[God] is making wars to cease.” —Psalm 46:8, 9.

4. Thiếp về thăm nhà, bị giặc bắt đi, rồi đến nơi này.”

5. Nhà vua hỏi Hưng Đạo vương: "Thế giặc năm nay thế nào?".

6. Tao không giết được giặc để trừ hại cho nước là do lòng trời!".

7. 11 Thật ra trong thời xưa, các tôi-tớ của Đức Chúa Trời có đánh giặc.

11 It is true that wars were fought by God’s servants of ancient times.

8. Qua chính phủ này, Đức Chúa Trời “dẹp yên giặc cho đến đầu-cùng trái đất”.

By means of this government, God “is making wars to cease to the extremity of the earth.”

9. “Trận giặc này chẳng phải của các ngươi đâu, bèn là của Đức Chúa Trời”

“The battle is not yours, but God’s”

10. Giặc thua chạy.

Lost to Ran.

11. Thành thử “giặc và tiếng đồn về giặc” không hề suy giảm.

“Wars and reports of wars” continue unabated.

12. Thi-thiên 46:9 nói: “[Đức Chúa Trời] dẹp yên giặc cho đến đầu-cùng trái đất.

“[God] is bringing an end to wars throughout the earth,” says Psalm 46:9.

13. “Thù trong giặc ngoài”

14. Ông nói: “Nếu [công-cuộc nầy] bởi Đức Chúa Trời ra, thì các ngươi... liều mình đánh giặc cùng Đức Chúa Trời”.

“Otherwise,” he said, “you may perhaps be found fighters actually against God.”

15. Giặc nổi giận, giết ông.

Pol, enraged, kills him.

16. Qua Nước ấy, Đức Chúa Trời sẽ “dẹp yên giặc” và đem lại “bình-an dư-dật”.

By means of it, the true God will ‘make wars to cease’ and bring about ‘abundant peace.’

17. Quân giặc sợ lắm.

18. Đức Chúa Trời hứa trong Kinh Thánh rằng Ngài sẽ “dẹp yên giặc cho đến đầu-cùng trái đất”.

In the Bible, God promises that he will ‘make wars to cease to the extremity of the earth.’

19. Để cho giặc bắt?

20. Ông bị giặc giết chết.

21. Trương Tuấn đánh thắng quân giặc.

22. Trong vùng có nhiều giặc cướp.

23. Ông có quyền không nhận việc làm ngoài đời, vì có ai ăn lương nhà mà đi đánh giặc?

(1 Corinthians 9:1-18) He had authority to refrain from secular work, for whoever serves as a soldier at his own expense?

24. 13 Thời nay cũng giống như thời thế kỷ thứ nhất, có nhiều kẻ “đánh giặc cùng Đức Chúa Trời”.

13 In our day, as in the first century, there has been no shortage of ‘fighters against God.’

25. Giặc thừa thế đuổi theo.