giả dạng in English

@giả dạng
- Disguise oneself as, wear a disguise
=Giả dạng làm người đi buôn+To disguise onesef as a mechant
-Pretend
=Giả dạng không biết+To pretend not to know

Sentence patterns related to "giả dạng"

Below are sample sentences containing the word "giả dạng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "giả dạng", or refer to the context using the word "giả dạng" in the Vietnamese - English.

1. Giả dạng tài tình

A Master of Mimicry

2. Cháu định giả dạng thành....

3. Bọn chúng rất giỏi giả dạng.

Sarah, you said they could mimic.

4. Đó có thể là Drex giả dạng.

5. Bọn người máy rất giỏi giả dạng.

We all know they can shapeshift.

6. Số khác thì giả dạng rất giỏi.

Others resort to trickery to ensure successful pollination.

7. Thật ra là một người Anh giả dạng.

8. Sao em giả dạng người hành tinh vậy?

9. Tôi luôn cải trang để giả dạng người khác.

I wanna recover from pretending to be somebody else.

10. Tại sao chúng ta lại phải giả dạng thế này?

How long have you been working for the Coeur Brisé?

11. Muội giả dạng làm Tào quân, lấy tên giả là " heo mập "

I'm pretending to be one of Cao's soldiers

12. Thiết bị Bóng ma không thể giả dạng bộ phát radio được.

" The Phantom device can't mask " a radio broadcast.

13. Tôi cần một tá rô-bốt tí hon giả dạng thành bánh quy!

I'm going to need a dozen tiny robots disguised as cookies!

14. “Chính Sa-tan cũng luôn giả dạng làm thiên sứ của sự sáng.

“Satan himself keeps transforming himself into an angel of light.

15. Đó là một thần linh, một ác thần giả dạng làm Sa-mu-ên.

16. Còn Thiệu Trí Lãng chỉ là một hacker. Một tên cướp giả dạng nội gián.

Shiu is only a hacker, an imposter out to rob the baddies.

17. Cái bóng ma tôi thấy lúc nãy là người của Fantômas, giả dạng làm hồn ma.

The ghost I saw was one of Fantomas's men dressed up.

18. Phải, từ bây giờ, mỗi tên này đều có thể là khủng bố hoặc giả dạng.

The fact is, every single one of these guys is a terrorist asshole until proven otherwise.

19. Không phải là quỷ giả dạng người, anh có thể cất con dao đi được rồi đấy

Not a shapeshifter, so you can stash the blade.

20. Thật ra, bà đang liên lạc với một kẻ mạo danh, người giả dạng Sa-mu-ên.

She was, in fact, communicating with an impostor —someone impersonating dead Samuel.

21. Cho dù mi giả dạng cỡ nào, mùi hôi thúi của mi không bao giờ biến mất.

22. Giả dạng thành 48, 47 dụ cho Ort-Meyer mời vào phòng mình và bắn chết hắn ta.

Posing as a 48, 47 tricks Ort-Meyer into granting him access to his office and shoots him.

23. Bà bị chuyển thành Genma Mother Tree, và được thay thế bằng Ophelia, người giả dạng làm bà.

24. Họ giả dạng làm người tị nạn từ miền Bắc, nhưng bị lộ khi bị tra vấn bởi nhà cầm quyền miền Nam.

25. Thế nên, chẳng có gì lạ nếu những kẻ hầu việc của hắn cũng luôn giả dạng làm người hầu việc cho sự công chính.

26. Một dịp khác vào năm 1955, tôi và một Nhân-chứng khác giả dạng làm người bán tỏi để tránh gợi sự nghi ngờ của cảnh sát.

27. Francesco Grimaldi, con trai của Antonio Grimaldi, giả dạng làm thầy tu dòng Franziskaner xin được phép vào trong thành trì vào ngày 8 tháng 1 1297.

28. Dẫu vậy, Giô-si-a lại ăn mặc giả dạng và tìm cách đánh bại quân Ai Cập tại trũng Mê-ghi-đô.—2 Sử-ký 35:20-22.

29. Tôi được trọng tài Canada cho 9,8 điểm, trọng tài Mỹ cho 10 điểm tròn... và mẹ tôi, giả dạng làm một trọng tài Đông Đức, cho tôi 5,6 điểm.

30. Cuộc biểu diễn xem Jackson bị vây quanh bởi Trẻ em , giả dạng vị cứu tinh mà xô người lĩnh xướng nhão nhoét Jarvis Cocker để làm sôi động sân khấu .

31. Phreaker thường gọi đến các công ty điện thoại, giả dạng làm quản trị viên hệ thống, và yêu cầu cung cấp những mật khẩu mới để có thể dùng các modem miễn phí.

32. Ngay cả khi quân đội Mỹ ráng giải phóng Điện Capitol Hoa Kỳ, Sư đoàn Thiết giáp số 81 quân Mỹ (hay lực lượng của phe Consortium đang giả dạng họ) để giải cứu Zakharov.

33. Khi cảm thấy khó chịu, ông thường giả trang vi hành, và, thỉnh thoảng giả dạng như một người khách lạ, và đến các tửu quán ở các quận nghèo vùng ngoại ô Rio de Janeiro.

34. Các ác thần hay các quỷ chọn sự cai trị của Sa-tan, tức “chúa quỷ”, là kẻ “luôn giả dạng làm thiên sứ của sự sáng”.—Ma-thi-ơ 12:24; 2 Cô-rinh-tô 11:14.

35. Giả dạng thành một người Ai Cập hiện đại, xác ướp nỗ lực tìm kiếm tình yêu thất lạc của mình, người mà hắn tin tưởng rằng linh hồn đã đầu thai vào một cô gái thời hiện đại.

36. Năm 1959, cô tuyên bố là cô đã cứu mạng một cậu bé Tutsi hai tuổi bằng cách lấy hạt từ vòng cổ của cô buộc vào tóc của cậu bé để giả dạng cậu ta thành một bé gái và thoát khỏi sự hành quyết của người Hutu.

She later claimed that in 1959 she had saved the life of a two-year-old Tutsi boy by tying beads from her necklace into his hair so that he could pass as a girl and escape execution by the Hutus.

37. Một trong những câu truyện này xuất phát từ chính tay Cưu-ma-la-thập (Kumārajīva, 344–413), miêu tả Long Thụ như một nhà luyện kim phù phép, dùng khả năng tàng hình của mình để cùng với bạn ban đêm lén vào cấm cung, giả dạng vua mà hưởng thụ.

38. Do có một vài thay đổi, ông ta đã thoát được trong khi giả dạng phụ nữ và chạy khỏi London về đến Nigeria, nơi mà theo luật của chúng tôi, những người làm công sở như ủy viên, tổng thống -- như ở rất nhiều nước khác -- được miễn nhiễm và không bị xử tội.