dẫn dắt in English

@dẫn dắt [dẫn dắt]
- to guide; to lead; to direct

Sentence patterns related to "dẫn dắt"

1. Kiêm dẫn dắt cho đội.

He leads the team.

2. do luôn được ngài dẫn dắt.

exceeds the finest gold.

3. Một mặt dẫn dắt những cuộc đàm phán ngoài tiền tuyến, và mặt kia dẫn dắt ở hậu phương.

There is a side that leads the front- line discussion, and there is a side that leads the back- line discussion.

4. Được một đứa tập sự dẫn dắt.

Led by an apprentice.

5. Ông đang dẫn dắt FC MITOS Novocherkassk.

6. Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.

Lead or silver.

7. Chúa Dẫn Dắt Giáo Hội của Ngài

8. Sau đó ông dẫn dắt đội bóng từ 1976 đến 1977, là người Monaco duy nhất dẫn dắt câu lạc bộ.

He then managed the same team from 1976 to 1977, the only Monégasque to manage the club.

9. Người dẫn dắt, với cổ họng khoẻ.

10. Muốn dẫn dắt đội bóng tới Koshien.

Declaring their goal is to win at Koshien.

11. Thần đã dẫn dắt người vào bóng tối.

I led you into the darkness.

12. Bạn có thể dẫn dắt các em ấy.

You can tell them.

13. Họ dẫn dắt một nhóm gồm 14 người.

They guided a team of fourteen.

14. Giảng đạo phải luôn dẫn dắt hành động

Religious teaching must always lead to action.

15. Sự thanh liêm dẫn dắt người ngay thẳng

Integrity Leads the Upright Ones

16. Chúng ta có thể dẫn dắt điều đó.

And we can redirect it.

17. Cách Đức Chúa Trời dẫn dắt người thời xưa

How God Dealt With People in the Past

18. Đó là dẫn dắt và che chở bầy chiên.

A person who guides and protects a flock of sheep.

19. Họ biết Ngài là Đấng dẫn dắt Giáo Hội.

20. Ông dẫn dắt người nghe vào cuộc giải phẫu.

21. Ông hiện đang dẫn dắt câu lạc bộ Roma.

22. 13 Đấng dẫn dắt họ vượt qua sóng cồn*

13 The One who made them walk through the surging waters,*

23. Cậu không thể dẫn dắt toàn miền Nam này.

24. Họ sẽ dẫn dắt một nhóm gồm 14 người.

25. Họ sẽ dẫn dắt một nhóm gồm 15 người.

26. Đàn được dẫn dắt bởi một "vú em" quản lý.

27. Đấng Tạo Hóa dẫn dắt loài người bằng cách nào?

28. Người chăn dùng cây gậy dài để dẫn dắt chiên.

A shepherd used a curved staff, or crook, to guide his flock.

29. Tôi muốn dẫn dắt bạn đi vào hành trình này.

Well, I want to take you on this journey.

30. Tôi không muốn dẫn dắt cô ấy hay gì khác.

31. Ước muốn của các em sẽ dẫn dắt đến đâu?

32. Họ dẫn dắt, che chở và chu cấp cho chiên.

33. Ngài nhẹ nhàng dẫn dắt cừu mẹ cho con bú.

He will gently lead those nursing their young.

34. Đoàn người tiến lên, do anh bạn Rubio dẫn dắt.

35. Cha yêu thương dẫn dắt đến gần ngôi chí tôn,

Thank you for drawing us closer to you.

36. Hy vọng đại ca, có thể tiếp tục dẫn dắt đệ

I hope that Brother will once again take me in.

37. * Thánh Linh dẫn dắt làm điều tốt lành, GLGƯ 11:12.

38. Ngài tháo bánh xe của họ, khiến dẫn-dắt cực-nhọc”.

And he kept taking wheels off their chariots so that they were driving them with difficulty.”

39. Khái niệm này rất cần được dẫn dắt bởi khoa học.

It's so important that this concept is led with the science.

40. Cậu không thể dẫn dắt chế độ nô lệ, Abraham à.

You cannot take on slavery, Abraham.

41. Với đội quân được các phù thủy thần sầu dẫn dắt.

to dragons to armies of men led by great wizards.

42. Ta sẽ để trái tim Mông Cổ của ta dẫn dắt.

43. Bàn tay của Chúa đang dẫn dắt các anh chị em.

44. Lời Cha dẫn dắt, dạy khuyên chúng con theo đường Cha.

45. Bọn họ được dẫn dắt bởi người nối nghiệp cha em.

46. Mafia chủ yếu dẫn dắt người chơi theo từng vòng một.

47. Gabe dẫn dắt lực lượng đặc biệt để săn lùng Vincent.

Look, you know, Gabe led the task force that hunted Vincent.

48. Ngài dẫn dắt Giáo Hội và các tôi tớ của Ngài.

49. Bielsa trở lại Argentina năm 1997 để dẫn dắt Vélez Sársfield.

50. Cầu cho Chúa dẫn dắt anh đến với cuộc sống vĩnh hằng.

May God lead you into the eternal life.