cấn in English

@cấn
noun
- The third sign of the eight-sign figure
-Dregs, lees, sediment
verb
- To be annoyed (by something pricking)
=hai tấm ván kê không bằng, nằm cấn đau lưng lắm+as the two boards were unevenly placed, he was annoyed and felt a pain in his back
-To obstruct, to hinder
=cấn ngôi nhà nên không thấy rõ cánh đồng+because a house obstructed his view, he could not have a clear sight of the field
-To deduct

Sentence patterns related to "cấn"

1. Cấn hợp.

2. với lại nó cấn quá.

Plus, it's been chafing my ass.

3. ANh cấn quay lại đây.

You're needed back on set.

4. Quả là gay cấn!

That was intense.

5. Đang gây cấn mà

6. Ừ, cũng khá gay cấn.

Yeah, it's been a little rough.

7. MỘT CAO ĐIỂM GAY CẤN!

A DRAMATIC CLIMAX!

8. Phút gay cấn là đây, thưa các vị!

It all comes down to this, folks!

9. Cẩn thận kẻo mất đi sự gay cấn.

Beware of losing hard.

10. Lúc đó sẽ vô cùng gay cấn.

And then things would get brutal.

11. Đó là 1 vòng đua gây cấn.

That was a heck of a run.

12. Có chút cấn ở đó.

That little bump there.

13. Câu chuyện gay cấn từ đây...

14. Sự việc gay cấn rồi đây.

Mmm. The plot thickens.

15. Chúng tôi đã có một trận đấu gay cấn.

We were both in line for a shot at the title.

16. Đó chính là những vụ gay cấn nhất.

Those are the closest ones.

17. Mẹ ông là nhà báo Phạm Cấn.

18. “'Ông trùm' gay cấn và hồi hộp”.

19. Càng ngày càng gây cấn hơn rồi!

It keeps getting better!

20. Và càng lúc trở nên gay cấn hơn.

It quickly escalates.

21. Nhưng chỉ cấn # người của tôi, chỉ # người thôi

But just one of my men, just one

22. Cuộc thử thách gay cấn xem ai là Đức Chúa Trời

A Dramatic Test of Godship

23. [Cấn Thị Thêu phản đối công an sử dụng bạo lực.

[Can Thi Theu protests against police violence.

24. Cái ý nghĩ đó cứ lấn cấn trong đầu tôi.

This thought's just stuck in my head.

25. Hai tiếng đồng hồ đầu sẽ là gay cấn nhất.

26. Giai đoạn gay cấn kịch liệt nhất của cuộc chiến.

27. Cấn thận với khấu ánh sáng nhé các vị.

28. Tình hình vào lúc 11 giờ càng trở nên gay cấn.

29. Điều duy nhất lấn cấn của tôi là cách bầu chọn.

30. Tôi lo anh vẫn bị lấn cấn vì vụ của Ferragamo.

I'm worried this Ferragamo thing is not going to go away.

31. Ái chà, trận đấu tiếp theo có vẻ gay cấn đây.

Oh, boy, this next match is gonna be interesting.

32. Anh có biết ai nhận vụ án gây cấn này không?

You know who'll have to take the heat again when the shit hits the fan.

33. Chúng ta không nên xem đâu bố- Đang gây cấn mà

34. Anh trao đổi gì có vẻ gay cấn với Molly Ivors vậy?

35. Đây là một khoảnh khác gay cấn trong trận bóng đá đầu tiên của cô bé.

This is a tense moment in the first football game, I think.

36. Phần chia của Victor sẽ được cấn vào khoảng nợ của ông ấy.

Victor's share would have paid off his debt.

37. Một trận đấu vô cùng gay cấn giữa máy tính Mỹ... và Nhật trong trận chung kết.

An extremely close match between the american and japanese computers here in the finals.

38. Câu hỏi gây cấn là, chúng ta có thực cần một thượng đế không.

It is believed that if there is truly a God, there must truly be a devil.

39. Tuy nhiên, ngày nay đời sống gia đình đang gặp áp lực gay cấn.

Family life today, however, has come under severe pressures.

40. Một màn rượt đuổi gây cấn diễn ra giữa Kẻ hủy diệt và T-1000.

41. Và quả là truyền thông của Nauy nên được tóm lại là: chẳng quá gay cấn.

And that's the Norwegian media in a nutshell: not much drama.

42. Và chúng tôi gặp phải tuần tra của FARC lúc hoàng hôn, khá gay cấn.

And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.

43. Cuộc tranh đấu gây cấn nào đã đánh dấu lịch sử nhân loại trong hơn 2.000 năm?

What dramatic conflict has marked human history for more than 2,000 years?

44. Trong tập phim gay cấn tuần rồi, cậu bé Tommy hiền lành đã bị bắt cóc...

In last week's thrilling episode, wholesome Tommy was kidnapped...

45. Vấn đề lên đến mức gây cấn nhất là lúc tôi ra trình diện tại trung tâm đăng ký địa phương.

Matters came to a head when I reported to the local army recruiting center.

46. Quân đội thật sự không hề thay thế bất kì cấn đề nghiêm túc hơn là trở nên tuyệt vời!

The U.S Army doesn't really have any serious alternative than to be wonderful!

47. Ta phản ứng thể nào với stress, như chơi trận khúc côn cầu gay cấn sau giờ học?

What's our response to physical stress, like a fast- paced game of field hockey after school?

48. Đây là thử thách gay cấn cho sự khôn ngoan của Đức Giê-hô-va—có lẽ là thử thách tột cùng.

Here was a dramatic test of Jehovah’s wisdom —perhaps the ultimate test.

49. (Khải-huyền 19:19-21) Những người thành thật có nên sửng sốt trước những biến cố gay cấn đó không?

(Revelation 19:19-21) Should honesthearted people be shocked by such dramatic events?

50. Ten: Khung thứ ba là đoạn gay cấn, trong đó phát triển một tình huống không lường trước.