bổ chửng in English

@bổ chửng
- Flat on one's back
=trượt chân ngã bổ chửng+to slip and fall flat on one's back

Sentence patterns related to "bổ chửng"

1. Thiên nhiên đã ‘nuốt chửng’ nó.”

2. “Sao bạn dám chắc nó sẽ không nuốt chửng bọn mình?”

3. Cuối cùng, nó biến mất, biển đã nuốt chửng nó.

4. Và các gié lúa lép xẹp nuốt chửng bảy gié lúa tốt tươi’.

And the thin heads of grain began to swallow up the seven good heads of grain.’

5. Được! Để rồi xem cô sẽ như thế nào khi con thiên nga đó nuốt chửng cô!

6. Thình lình, đất dưới chân họ nứt ra và nuốt chửng họ!

7. Có vẻ như sự gian ác “nuốt chửng” cả thế giới và chẳng ai bận tâm đến điều gì.

It was as if the forces of evil had swallowed up the whole world and nobody cared about anything.

8. Đức Giê-hô-va quan tâm đến hạnh phúc của bạn, còn mục tiêu của Sa-tan là nuốt chửng bạn

9. Khi có người ném cho Teddy một miếng thịt, nó nuốt chửng ngay lập tức, không thưởng thức, không nhai.

10. Ông Rochester vẫn còn đứng đó, như thể ổng không chịu đi cho tới khi ngọn lửa nuốt chửng ổng.

Mr. Rochester remained, as if he would not move until the fire consumed him.

11. Do rắn không thể cắn hay xé thức ăn ra thành từng miếng nên chúng phải nuốt chửng nguyên cả con mồi.

Because snakes cannot bite or tear their food to pieces, they must swallow prey whole.

12. Rồi lần nữa, bà ấy không thèm mỉm cười từ khi con cá mập xém nuốt chửng tôi.

Then again, she hasn't cracked a smile since the day that shark almost devoured me.

13. Những đám mây nuốt chửng mặt trời đã lâu, nhưng khi nhìn đồng hồ, con số mới chính thức báo trời tối.

14. Vì thế, hắn rảo quanh như “sư-tử rống”, tìm cách gây khiếp sợ và nuốt chửng các tín đồ trung thành.

Hence, Satan goes about like “a roaring lion” trying to intimidate and devour faithful Christians.

15. Các lực lượng tương tự đang tạo ra những tý phú cũng đang nuốt chửng nhiều việc làm vốn của giai cấp trung lưu.

16. + 32 Đất nứt ra và nuốt chửng chúng, cả nhà chúng, tất cả những kẻ thuộc về Cô-rê+ cùng đồ đạc của chúng.

+ 32 And the earth opened* and swallowed them up, along with their households and everyone who belonged to Korʹah+ and all their goods.

17. Nhưng rồi có bảy bông lúa khác lép hạt, bị gió thổi héo khô, mọc lên sau và nuốt chửng bảy bông lúa tốt.

But then another seven ears, wind-parched and sickly, sprouted up and devoured the choice ones.

18. Kraken là một quái vật rất đáng sợ người ta nói nó nuốt chửng tàu thuyền, người và cả cá voi và to lớn như 1 hòn đảo.

19. Chúng tôi đứng nhìn con đường đầy người và xe trong khi lửa lặng lẽ nuốt chửng ngôi nhà cô Maudie.

20. Bọ cánh cứng thả bom cũng không ngoại lệ: con cóc nuốt chửng nó có thể chịu đựng được chất độc làm Darwin khiếp đảm.

21. Đừng báng bổ và đừng nghe lời báng bổ.

22. Thuốc bổ.

23. Chung quanh địa đàng thiêng liêng là thế gian của Sa-tan, sẵn sàng nuốt chửng những người buồn ngủ về thiêng liêng.

24. Không báng bổ.

25. Nhưng nếu ngươi bắt đầu đi theo con đường tối, vĩnh viễn nó sẽ thống trị định mệnh ngươi, nuốt chửng nguơi nó sẽ.