bản cáo trạng in English

@bản cáo trạng
* noun
-charge sheet

Sentence patterns related to "bản cáo trạng"

Below are sample sentences containing the word "bản cáo trạng" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bản cáo trạng", or refer to the context using the word "bản cáo trạng" in the Vietnamese - English.

1. Bản cáo trạng những gì?

What indictment?

2. Tòa án bác bỏ bản cáo trạng.

3. Tôi đã nhận được bản cáo trạng.

I received the indictment.

4. Đây đúng là một bản cáo trạng!

What an indictment!

5. Bản cáo trạng không nên đã đến được.

The indictment shouldn't have arrived yet.

6. Có bạn đã nhận được một bản cáo trạng?

Have you have received an indictment?

7. chúng ta đang đợi bản cáo trạng được đưa ra

Just waiting for the indictment to come down. Okay.

8. Tôi ko hề nghe thấy bản cáo trạng nào cả

9. Nhưng bản cáo trạng thì ảnh hưởng gì tới EcoField?

Anything to do with Ecofield?

10. Đó là bản cáo trạng chó chết của liên bang.

That's a federal fucking indictment.

11. Bản cáo trạng đưa ra những nghi ngờ về việc có tội.

The indictment comes because of suspicion of the guilt.

12. Bản cáo trạng có thể còn nguyên, nhưng vụ án thì không.

the indictment May be intact, but the case won't be.

13. Bản cáo trạng ban đầu của Ross, tất cả đều đúng sự thật.

Ross's opening statement was all true.

14. Ngay khi bản cáo trạng bắt đầu,Bọn họ sẽ tìm đường trốn

15. Lệnh bắt và bản cáo trạng được viết ra phần lớn nhờ nhân chứng.

the warrant and the indictment were made largely on the witness.

16. Bản cáo trạng cuối cùng đã được ban hành ngày 15 tháng 3 năm 2004.

The last indictment was issued 15 March 2004.

17. Ta có thể dùng nó để chuẩn bị phòng thủ trong trường hợp có bản cáo trạng.

We can use that to prepare our defense in case there's an indictment.

18. Điều này đã khiến cậu ta bị bắt và một bản cáo trạng với 30 tội danh khác.

This led to his arrest and a criminal complaint of 30 felony charges.

19. Asahara Shōkō phải đối mặt với 27 tội danh giết người trong 13 bản cáo trạng khác nhau.

Asahara faced 27 counts of murder in 13 separate indictments.

20. Bản cáo trạng đã được yêu cầu bởi cuộc điều tra Luật sư đặc biệt của Robert Mueller.

The indictment had been requested by Robert Mueller's Special Counsel investigation.

21. Và khi Donnelly làm thủ tục cho bản cáo trạng, tôi nghe anh ta nói rất nhiều về Zambrano.

And when Donnelly was putting in paperwork for the indictments, I heard him talking about Zambrano a lot.

22. Đó là ai? = Chúng tôi sẽ chỉ biết các chi tiết sau khi chúng tôi đã nhận bản cáo trạng. =

Who is that? =We'll only know the details once we've received the indictment. =

23. Nesin đã đưa ra một bản cáo trạng mạnh mẽ lên án sự áp bức và đối xử hung bạo với dân thường.

Nesin supposedly provided a strong indictment of the oppression and brutalization of the common man.

24. Hàng tháng qua đi, bạn bè và gia đình Swartz& lt; br / & gt; phải đợi chờ một bản cáo trạng bất thình lình.

25. Al-Adel là theo bản cáo trạng vì tham dự vào vụ đánh bom Đại sứ quán Hoa Kỳ ở châu Phi năm 1998.

26. Lời tuyên án nói rằng bản cáo trạng dựa trên những lời buộc tội trong “bài tiểu luận của tác giả Hy Lạp Helladius”.

27. Bản cáo trạng đã được thực hiện trên màn hình quay trực tiếp, nhưng nội dung đã bị rò rỉ cho luật sư của Osho.

28. Göring không được phép trình bày dài dòng, ông tự tuyên bố bản thân "không có tội về mặt ý nghĩa của bản cáo trạng".

Not permitted to present a lengthy statement, Göring declared himself to be "in the sense of the indictment not guilty".

29. Ví dụ, trong "bản cáo trạng của Madduwatta", Attarissiya, người cai trị Ahhiya, đã tấn công Madduwatta và đẩy ông khỏi vùng đất của mình.

30. Ngày 30 tháng 8 năm 2009 một bản cáo trạng chống lại cựu thủ tướng Ehud Olmert đã được đưa ra tại Toà án Quận Jerusalem.

On 30 August 2009, an indictment against Olmert was served at the Jerusalem District Court.

31. 6 Vào đầu triều đại của A-suê-ru, chúng viết bản cáo trạng để tố cáo cư dân Giu-đa và Giê-ru-sa-lem.

32. Theo bản cáo trạng Jadranko Prlić, lực lượng HVO đã xoá sổ phần lớn người Hồi giáo đến từ thị trấn Prozor và vài ngôi làng xung quanh.

33. Sự thiếu vắng hoàn toàn tính trung lập trong bản cáo trạng buộc tội này đã khiến Émile Zola gọi nó là « tượng đài về sự thiên lệch ».

34. Bộ Tư pháp Mỹ đưa ra trong vấn đề này vào tháng 3 năm 2017 một bản cáo trạng đối với hai nhân viên mật vụ FSB của Nga.

35. Ở Manhattan, bồi thẩm đoàn đã bác bỏ bản cáo trạng... chống lại băng nhóm tội phạm khét tiếng của Alfonse Fiorello... với lý do thiếu bằng chứng xác thực.

36. Thật là một bản cáo trạng bi đát nói lên sự bất lực của con người trong việc tìm ra giải pháp lâu dài cho những vấn đề của thế giới.

37. Theo báo chí nhà nước và bản cáo trạng, Trần Thị Lụa và Huỳnh Thị Kiều đã “rủ rê, lôi kéo người thân, họ hàng và người quen biết” đi cùng chuyến tàu.

38. Bản cáo trạng tuyên bố anh ta giả mạo bằng chứng khi anh ta dọn sạch chiếc BMW của Jason vào đầu tháng 12 sau khi lái nó từ một cơ sở lưu trữ ở Las Vegas đến California.

39. Cuốn sách của ông về thơ "Los Sapos" (1968) là một bản cáo trạng của quyền lực và sự lạm dụng, nơi mà Hội đồng thị trấn trong cùng thời gian đó trên thực tế là một phép ẩn dụ của sức mạnh.....

40. Fujimori bị cáo buộc, trong số những tội khác, chịu trách nhiệm cho 2 vụ thảm sát phiến quân Maoist (xem: Sendero Luminoso) với tổng số 25 người chết, bản cáo trạng bao gồm thêm 5 điểm, trong đó có tham nhũng và tra tấn.

41. * Khi Nhân Chứng Giê-hô-va ra tòa ở Đức để tranh đấu cho quyền lợi của mình, Bộ Tư Pháp của Đức Quốc Xã đã biên soạn một bản cáo trạng dài để bảo đảm rằng Nhân Chứng Giê-hô-va sẽ không thắng được.

42. Đáp lại Mercier, một bài viết của Arthur Meyer trên tờ Le Gaulois đăng ba tuần sau đã lên án cáo bản cáo trạng chống Dreyfus và đã đặt câu hỏi: "Sự tự do nào còn lại trong tòa án binh kể trên để kết tội bị cáo này?".

43. Một thẩm phán đã gắt gao phê phán ông đã tìm cách làm Tòa Án có định kiến khi đưa công việc truyền giáo và tình trạng chưa đăng ký của Nhân Chứng Giê-hô-va vào bản cáo trạng kết tội anh Margaryan—cả hai điều này đều không bị coi là tội danh trong Điều Luật 244.

44. Họ nộp thêm các bản cáo trạng& lt; br / & gt; mới với nhiều tội danh mới và họ có một lý thuyết tại sao lại cần tới& lt; br / & gt; nhiều tội danh cấp độ liên bang ở đây và một bản án nghiêm trọng có& lt; br / & gt; thể được thi hành theo pháp luật.

45. Vào ngày 25 tháng 1 năm 2019, Stone đã bị bắt tại Fort Lauderdale, Florida, nhà của ông liên quan đến cuộc điều tra tư vấn đặc biệt của Robert Mueller và bị buộc tội trong một bản cáo trạng với sự giả mạo, cản trở một thủ tục tố tụng chính thức và năm tội danh đưa ra tuyên bố sai.

46. Tháng 8 năm 1989, khi các nhân viên FBI lục soát chi nhánh Atlanta của BNL, giám đốc chi nhánh, Christopher Drogoul, bị kết tội thực hiện các khoản cho vay bất hợp pháp, không được phép và bí mật cho Iraq - một số trong số đó, theo bản cáo trạng của ông, đã được sử dụng để mua vũ khí và công nghệ vũ khí.