bày đặt in English

@bày đặt
* verb
- To create (unnecessary things)
=chỉ có một nhóm người mà cũng bày đặt ra chức này chức nọ+there is a handful of people, but all kinds of unnecessary offices have been created for them

Sentence patterns related to "bày đặt"

Below are sample sentences containing the word "bày đặt" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bày đặt", or refer to the context using the word "bày đặt" in the Vietnamese - English.

1. Stan, còn bày đặt nữa.

Stan, what are you doing?

2. Đừng bày đặt gạt tôi.

3. Đừng bày đặt tìm vàng.

Don't try to find gold.

4. Thú mà bày đặt mặc đồ!

Clothes on animals!

5. Đừng bày đặt thuyết giáo với tôi.

Don't get preachy with me.

6. Trời, mày mà bày đặt đua đòi

My god, why you have to be like that?

7. Bày đặt làm người theo dõi hả?

8. Và còn bày đặt đổi giọng nữa?

And that phoney accent?

9. Nè, Matthew, đừng bày đặt nói dóc.

Hey, Matthew, don't you lie to me.

10. Đừng bày đặt hù dọa tôi, đồ hèn!

11. Đừng bày đặt thay đổi thế giới nữa.

12. Con nít con nôi mà bày đặt đòi hỏi”.

You are just a child.”

13. Thì anh đã nói là thích bày đặt mà.

14. Đã làm còn bày đặt xấu hổ. & lt; Br& gt;

After doing that, being so coy.

15. Sao em lại ngu ngốc đến mức... bày đặt yêu đương?

16. Giờ lại bày đặt tức giận vì bể kế hoạch hả?

And now you're mad because it didn't go the way you planned?

17. Khi có khách tới nhà, anh thích bày đặt vậy đó.

Well, when there's a guest, I like to make a fuss.

18. Nhiều khi nên thực tế một chút, còn bày đặt nghĩa khí

Sometimes, reality trumps righteousness.

19. Vậy mà bây giờ bày đặt sắp xếp phi vụ này nọ?

20. Có ai đó ngoài kia đang bày đặt một loại thuốc mới.

21. Ma men như anh mà cũng bày đặt nói thế với tôi à.

Well, that's the pot calling the kettle black.

22. ) thích cậu một chút thôi ( to đầu mà... bày đặt đúng là stundere )

I may really have... liked you a bit.

23. Đừng bày đặt nói với tôi chuyện gì đã xảy ra, bởi vì tôi biết.

24. Dì Petunia vừa nói vừa nhìn Harry tức tối như thể nó âm mưu bày đặt vụ này.

25. Và Phao-lô và Si-la không có bày đặt chuyện “lấn lướt tình cảm” và kêu gọi đóng nhiều tiền.

26. Sau những điệu bộ bày đặt, những lời nói hoa mỹ, dao to búa lớn rút cục ông cũng chỉ là thằng ăn cắp tầm thường

27. Sau những điệu bộ bày đặt, những lời nói hoa mỹ, dao to búa lớn rút cục ông cũng chỉ là thằng ăn cắp tầm thường.

After all your posturing, all your little speeches, you're nothing but a common thief.

28. Như vậy, Giê-su và các sứ-đồ dạy rằng ngài là “Con của Đức Chúa Trời”, nhưng sau này các nhà thờ bày đặt ra ý-niệm về “Đức Chúa (Trời) Con”.

29. Quả thật, Kinh Thánh tiên tri: “Người ta... chỉ muốn nghe những điều mới lạ và... tự tìm kiếm cho mình những thầy dạy giả dối, và chối bỏ chân lý mà nghe theo những chuyện bày đặt”.

30. Ê-xê-chi-ên 11:2, 3 trả lời: “Hỡi con người, đó là những người toan-tính sự gian-ác, bày-đặt mưu gian trong thành nầy. Chúng nó nói rằng: Hiện nay chưa gần kỳ xây nhà!”

31. Tuy nhiên, điều đáng buồn là loài người đã bày đặt ra nhiều hình thức thờ phượng khác nhau, và thường thì những hình thức thờ phượng này đã không làm cho gia đình nhân loại được hạnh phúc và hợp nhất.

32. Vậy tôi quyết định dựng một sạp trưng bày, đặt tại một nơi có đông người qua lại và mời người qua đường nhận các ấn phẩm dựa trên Kinh-thánh, được minh họa đẹp đẽ, do Nhân-chứng Giê-hô-va phân phát.

33. (2 Ti-mô-thê 4:3, 4, Trịnh Văn Căn) “Những chuyện bày đặt”, mà chúng ta đã xem qua một ít rồi, có sức tàn phá thiêng liêng, trong khi lẽ thật của Lời Đức Chúa Trời xây dựng, và dẫn đến sự sống đời đời.

34. Elysa Gardner của USA Today nói rằng các nhà sản xuất "đảm bảo sức mạnh lâu dài của Jackson với tư cách một ca sĩ được trình bày, đặt vào thêm kết cấu điện tử hiện đại mà không áp đảo chất giọng run, lả lơi đặc trưng hay kết cấu tổng thể của bài nhạc."