ác chiến in English

@ác chiến
* verb
- To fight violently, to fight fiercely
=trận ác chiến+a violent fight, a fight to the finish

Sentence patterns related to "ác chiến"

Below are sample sentences containing the word "ác chiến" from the Vietnamese - English. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ác chiến", or refer to the context using the word "ác chiến" in the Vietnamese - English.

1. Tội ác chiến tranh.

2. Hai bên dàn quân ác chiến.

Two Sides of Hell.

3. Sự Tà Ác, Chiến Tranh và Cảnh Hỗn Loạn

Wickedness, War, and Turmoil

4. Để ông ta tập trung vào các tội ác chiến tranh.

5. Hành động tấn công Mercy được xem như tội ác chiến tranh.

Firing upon the Mercy would be considered a war crime.

6. Anh có bình luận gì về cáo buộc tội ác chiến tranh?

7. bắn vào tàu bệnh viện không vũ trang là tội ác chiến tranh.

8. Nếu Đới Diêm Vương đến nhất định sẽ có một hồi ác chiến.

If Hades Dai comes here, he'll leave nothing standing.

9. Bom là hành động tự chủ, chống lại tội ác chiến tranh của Mỹ

10. Bom là hành động tự chủ, chống lại tội ác chiến tranh của Mỹ.

11. Mọi người nói rằng bi kịch của Gustloff là một tội ác chiến tranh.

They said the tragedy of Wilhelm Gustloff was a war crime.

12. 17 Sự gian ác, chiến tranh, tội ác và hung bạo sẽ biến mất.

13. Bọn này đang cố đem Mirko ra công lý vì tội ác chiến tranh

14. Hai bên đều phạm các tội ác chiến tranh nghiêm trọng chống lại thường dân.

Both sides regularly committed brutal atrocities against civilians.

15. Sao Ngài lại để cho sự tàn sát kéo dài, cho sự ác chiến thắng?. . .

16. Tại sao Mortner - hay Glaub không bị đưa ra Toà án Tôi ác Chiến Tranh?

17. Phó Hoằng Chi thúc quân ác chiến với Phật Phật nhưng cuối cùng bị thất bại.

18. Và cuối cùng, trong 1 cách khá chấn động, các tội ác chiến tranh ở Bosina.

19. Sử dụng vũ khí hủy diệt hàng loạt chống lại thường dân là tội ác chiến tranh.

Using weapons of mass destruction against civilians is a war crime.

20. Nhiều người trong số họ là nạn nhân của tội ác, chiến tranh và sự bất công.

Many of God’s people have been victims of crime, war, and other injustices.

21. Tuy vậy, linh mục Hóa cũng bị đối phương cáo buộc phạm các tội ác chiến tranh.

22. Tôi đã kiểm tra danh sách nhân chứng ở tòa án tội ác chiến tranh ở Rwanda.

I testified against her as a professional witness in a Rwanda war crimes tribunal.

23. Không, trừ khi cô là công dân Ai Cập bị truy nã vì tội ác chiến tranh.

Not unless you're an Egyptian national wanted for war crimes.

24. Tấn công nhân viên cứu trợ nhân đạo là tội ác chiến tranh theo luật quốc tế.

Attacks on humanitarian aid workers are war crimes in international law.

25. Và chúng tôi sắp xếp đưa 2 nữ thẩm phán vào tòa án tội ác chiến tranh này.

26. Những lời tường thuật ấy đảm bảo rằng Ngài sẽ không để điều ác chiến thắng điều lành.

27. Chiến dịch tại Bosnia để bắt giữ hàng loạt đối tượng bị truy tố vì tội ác chiến tranh.

28. 18 tháng 10 – Toà án tội ác chiến tranh đầu tiên của Đức bắt đầu xét xử tại Nürnberg.

29. Vì lý do nào đó, lương tri đạo đức của người đó bị lệch lạc và sự ác chiến thắng.

30. Tội ác chiến tranh và tội ác chống lại nhân loại là những sự vi phạm nhân quyền nghiêm trọng nhất.

31. Chúng ta phải truy tố tất cả các thủ phạm của tội ác chiến tranh và tội ác chống nhân loại."

We have to prosecute all the perpetrators of war crimes and crimes against humanity."

32. Khi đọc báo, xem ti-vi hoặc nghe radio, bạn thấy nhiều tin về tội ác, chiến tranh và khủng bố.

33. Các tội vi phạm luật pháp quốc tế là tội diệt chủng, tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người.

34. Từ năm 1967, ông làm biên dịch tại Uỷ ban Điều tra tội ác chiến tranh của đế quốc Mỹ ở Việt Nam.

35. Nhưng có nhiều lý-do để tin tưởng là nhân-loại sắp được giải-thoát khỏi tội ác, chiến tranh, đói rét, bệnh tật.

36. Các vị tiên tri đã cảnh cáo rằng thế gian sẽ trải qua cảnh đại hỗn loạn, sự tà ác, chiến tranh và đau khổ.

37. Quân đội Liên Xô đã phạm nhiều tội ác chiến tranh bao gồm cưỡng hiếp phụ nữ ở các khu vực do Đức chiếm đóng.

38. Trước cảnh bệnh tật, đói kém, thất nghiệp, tội ác, chiến tranh, hỗn loạn và các thiên tai, hàng triệu người cần được giúp đỡ.

In the face of sickness, hunger, unemployment, crime, wars, anarchy, and natural disasters, millions need help.

39. Điển hình là tên Tân Phát xít người Thuỵ Điển Jackie Arklöv đã bị cáo buộc tội ác chiến tranh khi trở về Thuỵ Điển.

40. Khi thời hạn đã cận kề thì các lực lượng tà ác chiến đấu một cách tuyệt vọng để bắt giữ càng nhiều người càng tốt.

41. Tội ác, chiến tranh, bệnh tật và sự chết sẽ không còn nữa, và ngay cả những người thân đã chết rồi sẽ được sống lại.

42. NGƯỜI TA NÓI: “Như các nạn diệt chủng thời hiện đại, sự hủy diệt dân Ca-na-an là một tội ác chiến tranh tàn bạo”.

43. Các lãnh đạo quân sự và chính trị Serb, đã bị cáo buộc phạm tội ác chiến tranh được khẳng định bởi các phiên toà của ICTY.

44. Và chúng ta đã cố gắng thành lập một tòa án tội ác chiến tranh để giải quyết một cách rành mạch những vấn đề kiểu này.

45. Al-Majid bị bắt theo sau cuộc xâm lược Iraq 2003 và bị cáo buộc tội ác chiến tranh, tội ác chống nhân loại và tội diệt chủng.

Al-Majid was captured following the 2003 invasion of Iraq and was charged with war crimes, crimes against humanity and genocide.

46. Sự hung bạo, tội ác, chiến tranh, xung đột chủng tộc, lạm dụng ma túy, bất lương, áp bức, và trẻ em bị hành hung đang lan tràn.

47. Hãy hình dung bạn sống trong một thế giới không hề có đau khổ—một thế giới không có tội ác, chiến tranh, bệnh tật và thiên tai.

48. Họ lo: “Liệu con cháu mình có phải sống trong một thế giới đầy tội ác, chiến tranh, ô nhiễm, khí hậu thay đổi và dịch bệnh không?”.

They worry, ‘Will our children, or their children, have to live in a world of war, crime, pollution, climate change, and epidemics?’

49. Tội ác, chiến tranh, xung đột chủng tộc, nạn lạm dụng ma túy, sự bất lương và bạo lực đặc biệt lan tràn trong vài thập niên vừa qua.

50. Việc đánh nhau trong chiến tranh đã dạy tôi điều duy nhất cần yếu để cái ác chiến thắng chính là việc người tốt cứ tọa thủ bàng quan.

Fighting the war had taught me... the only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.