ước muốn in German

@ước muốn
- [wish] Wunsch

Sentence patterns related to "ước muốn"

Below are sample sentences containing the word "ước muốn" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ước muốn", or refer to the context using the word "ước muốn" in the Vietnamese - German.

1. Giữ cho ước muốn đơn giản

Keine übertriebenen Wünsche hegen

2. Ước Muốn Chân Thành của Tâm Hồn

Der Seele Wunsch

3. Ước muốn của người rất giản dị

4. Ước muốn của ngài rất đơn giản.

Sein Wunsch war einfach.

5. Tôi chỉ ước muốn làm việc tốt.

6. o Ước Muốn Chân Thành của Tâm Hồn

o Der Seele Wunsch

7. “Ước muốn tự lập không có gì lạ.

“Klar will man mehr Freiheit!

8. Chữ này ám chỉ đến ước muốn mãnh liệt.

Der Ausdruck zeigt ein starkes Verlangen an.

9. Tập trung vào ước muốn truyền đạt tư tưởng.

Konzentriere dich darauf, dass du etwas vermitteln möchtest.

10. Người ta ai cũng có ước muốn bình đẳng.

Daran besteht kein Zweifel.

11. Em ấy luôn ước muốn trở thành đầu bếp.

12. Ước muốn, hoài bão, hy vọng, và đức tin,

und Hoffnung, die es einst belebt –

13. Ngay cả ước muốn thiết yếu này cũng có thể tạm thời bị gạt sang một bên bởi một ước muốn còn quan trọng hơn nữa.

Selbst dieses Grundbedürfnis kann vorübergehend einem noch stärkeren Wunsch untergeordnet werden.

14. Không ai sinh ra tự nhiên có ước muốn đó.

15. Mệnh lệnh của bà là ước muốn của tôi ạ.

Ihr Befehl ist mein Wunsch.

16. Ông đã không nhớ đến ước muốn của lòng bà.

17. Ước muốn của các em sẽ dẫn dắt đến đâu?

18. Ước muốn no đủ, an lành, hạnh phúc, thịnh vượng.

19. Tội lỗi bắt nguồn từ ước muốn không đúng đắn.

20. Tôi đã chọn nói về tầm quan trọng của ước muốn.

21. Tất cả các nỗ lực đều bắt đầu với ước muốn.

Jede Anstrengung beginnt mit einem Wunsch.

22. Nhưng phải làm sao nếu ước muốn tình dục trỗi dậy?

Wie kannst du mit deinen sexuellen Gefühlen umgehen?

23. Roberts ước muốn làm bác sĩ thú y khi còn nhỏ.

24. Chúa đã chấp thuận cả hai ước muốn ngay chính này.

25. Quyền lực vô biên tra xem bao ước muốn sâu xa.

26. Chính số mệnh đã cho tôi thấy ước muốn của mình.

Das war das Schicksal, das mir mein Verlangen zeigt.

27. Chúng ta biết các động cơ và ước muốn của mình.

28. 10 Một ước muốn tự nhiên khác là sự giải trí.

29. Chúng ta có những chọn lựa dựa vào các ước muốn đó.

Wir treffen unsere Wahl aufgrund solcher Wünsche.

30. Nếu ước muốn của tôi thành hiện thực, bằng cách nào đó,

31. Cậu ta quỳ xuống và dâng lên ước muốn của lòng mình.

32. Khác với chồng, tôi chưa từng có ước muốn làm giáo sĩ.

33. Ước muốn thỏa mãn nhu cầu thể chất là điều bình thường.

34. “Tôi chỉ có ước muốn làm cho mọi người được thiện lành.”

„Mein einziger Wunsch ist, allen Menschen Gutes zu tun.“

35. Việc dạy dỗ trẻ em đòi hỏi nhiều hơn là ước muốn.

Um ein Kind zu belehren, ist mehr als nur ein Wunsch nötig.

36. Anh có thể vun trồng ước muốn phục vụ hội thánh không?

37. Thật sự đó là ước muốn được ngưỡng mộ hoặc thèm muốn.

Im Mittelpunkt steht der Wunsch, bewundert oder beneidet zu werden.

38. Ước muốn của chúng ta sẽ trở nên giống như Ngài hơn.

39. Tình thương dành cho Na-ô-mi và ước muốn kết hợp với dân Đức Giê-hô-va quan trọng hơn ước muốn lập gia đình. —Ru-tơ 1:8-17.

40. Vì vậy, hãy vun trồng ước muốn giúp đỡ anh em đồng đạo.

41. Có một ước muốn mạnh mẽ không đứng đắn một điều gì đó.

42. Vì thế, chúng ta không nên nuôi dưỡng những ước muốn sai trái.

Daher dürfen wir falsche Wünsche nicht noch nähren.

43. Hồi nhỏ ông có ước muốn trở thành một cầu thủ bóng chày.

44. Ngài cũng biết ý nghĩ, ước muốn và dự định của chúng ta.

45. Mỗi lần thấy họ, ước muốn hẹn hò lại dâng lên trong bạn.

Und jedes Mal, wenn du so ein Pärchen siehst, sehnst du dich auch nach einer Beziehung.

46. Các tín hữu trên khắp thế giới đều có ước muốn như vậy.

47. Dĩ nhiên, không có điều gì sai trái với ước muốn cải thiện.

Selbstverständlich ist es nicht verkehrt, besser werden zu wollen.

48. Thậm chí những ước muốn của chúng ta cũng có thể thay đổi.

Unsere Wünsche an sich können sich ändern.

49. Với thời gian, ước muốn của Sa-lô-môn để làm vui lòng các bà vợ ngoại giáo đã thay thế ước muốn vâng lời và làm đẹp lòng Đức Giê-hô-va.

50. Điều gì có thể giúp vợ chồng ước muốn cải thiện việc trò chuyện?

Welche zusätzliche Motivationshilfe haben Christen, um ihre Ehe glücklich zu gestalten?