rốn in German

@rốn
- [navel] Nabel

Sentence patterns related to "rốn"

1. hoặc cách cắt dây rốn để có được một lỗ rốn đẹp. để có được một lỗ rốn đẹp

Oder die Nabelschnur so zu durchtrennen, dass daraus ein schöner Bauchnabel wird.

2. - Dán cao lên rốn .

3. Một bài thơ trên cái rốn.

Eine Ode auf deinen Bauchnabel.

4. Cắt dây rốn đi bố!

5. Của riêng nhét dưới rốn.

6. cuống rốn rụng ( 4 tuần )

7. Một cái khoen rốn.

Ein Nabelpiercing.

8. Farhan, hai cái kẹp vào dây rốn.

9. 2 Rốn nàng là cái chén tròn,

10. Uh, rốn bạch huyết mở rộng.

11. Bạn cũng có thể được hướng dẫn cách lau vùng rốn của bé định kỳ bằng cồn hoặc rửa sạch vùng rốn bằng xà phòng và nước nếu cuống rốn đóng bẩn hoặc dính nhớp nháp nhằm tránh nhiễm trùng cho đến khi dây rốn khô và cuống rốn có thể rụng đi .

12. Vùng rốn của trẻ sơ sinh không nên để ngập nước cho đến khi cuống rốn rụng và khô lành .

13. “Cuống-rốn con sẽ được mạnh-khỏe”

‘Heilung für deinen Nabel’

14. Có vết mổ cũ đi ngang rốn.

15. Tìm về nơi chôn nhau cắt rốn

Meinen Geburtsort gefunden

16. Thoát vị rốn ( lồi rốn ) cũng là chứng bệnh thường gặp ở trẻ sơ sinh , nhất là những trẻ gốc châu Phi .

17. Cô nằm dưới đất cho ảnh liếm rốn cô.

18. Melissa kẹp dây rốn và tôi cắt nó.

19. Sự điên rồ đều chui qua dây rốn.

Der Wahnsinn liegt scheinbar in der Familie.

20. Lấy hai cái kẹp, cắt dây rốn đi.

21. Bệnh thường xảy ra do nhiễm trùng cuống rốn khó lành, đặc biệt là khi rốn được cắt bằng các dụng cụ không được tiệt trùng.

22. Họ nói cái dây rốn như là thòng lòng ấy.

Sie sagten, die Nabelschnur bildet eine Schlinge.

23. Nhiều bác sĩ đề nghị lau vùng rốn bằng cồn rửa vết thương cho đến khi cuống rốn khô và rụng , thường thì trong khoảng từ 10 ngày đến 3 tuần , nhưng nhiều bác sĩ khác khuyên để yên vùng rốn .

24. Đôi khi dây rốn quấn quanh cổ của bé .

25. Tao gần như để cái gánh nặng đó lên trên rốn tao.

Ich hätte mir fast mal in den Bauchnabel geschossen.

26. Đừng nói với tôi rằng... đó lá 1 cái lỗ rốn nha.

27. Trong giai đoạn thứ ba nên trì hoãn việc cắt rốn.

28. Hắn ta cứ nghĩ mình là cái rốn vũ trụ.

Der Kerl hält sich für Gott.

29. * Chồng bạn có muốn cắt dây rốn cho con không ?

30. Ở tuần 7 này thì dây rốn đã hình thành .

31. Máu cuống rốn sẽ được chuyển đến Đại học Duke.

32. Cậu ấy từ lúc vừa cắt rốn xấu tính như vậy rồi.

33. Chúng tôi cần... cánh tay lớn để tháo móc sợi dây rốn.

Wir brauchen den großen Arm, um das Versorgungskabel auszuhaken.

34. Các tế bào thân rốn máu dây rốn có thể được lưu giữ trong cả các ngân hàng máu dây rốn nhà nước và tư nhân, ngân hàng tế bào thân màng ối đầu tiên tại Hoa Kỳ được mở cửa bởi Trung tâm Tế bào Sinh học tháng 10 năm 2009 tại Medford, Massachusetts.

35. Bệnh nhân thường đau ở giữa bụng , vùng quanh lỗ rốn trước tiên .

36. Một học giả khác cho rằng từ “cuống-rốn” đây có thể có nghĩa là dây rốn hay là “rún” như được dùng nơi Ê-xê-chi-ên 16:4.

Nach Ansicht eines anderen Gelehrten könnte sich das Wort „Nabel“ auf die Nabelschnur beziehen wie in Hesekiel 16:4.

37. Bạn có muốn bố của bé cắt rốn cho con mình không ?

38. Họ sẽ không từ bỏ nơi chôn nhau cắt rốn của mình

39. Họ sẽ không từ bỏ nơi chôn nhau cắt rốn của mình.

Sie werden ihre Heimat nicht aufgeben.

40. Anh nhìn chán che cái bé bé xinh xin dưới rốn em rồi đó.

41. Không thể, không có hạch bạch huyết rốn mở rộng trên phim X-quang ngực.

Die Lymphknoten sind nicht vergrößert.

42. Tuy nhiên, trước tiên một quá trình quan trọng phải diễn ra—túi noãn hoàng phải bắt đầu đi qua dây rốn và rốn vào trong cái bụng bé xíu của đà điểu con.

Doch zunächst muss noch eine umwälzende Veränderung vor sich gehen: Der Dottersack muss nun durch die Nabelschnur und den Nabel in die kleine Bauchhöhle des Kükens wandern.

43. Dẫu vậy, Có vẻ như anh ta cần ai đó chạm vào phần thịt thừa dưới rốn.

Obwohl, er scheint für diesen Anlass etwas zu viel Kleidung zu tragen.

44. Việc chăm sóc cuống rốn đối với trẻ sơ sinh cũng rất quan trọng .

45. Nó bắt đầu rụng dây rốn, và bây giờ gần như có thể tự ngồi rồi.

Sie fängt an, auf ihrem Bauch rumzurollen, und sie kann sich fast schon von allein aufsetzen.

46. Dây rốn khô sẽ đổi màu , từ vàng sang nâu hoặc đen – điều này hoàn toàn bình thường .

47. Chứng thoát vị rốn này thường không gây hại hay đau đớn gì cho trẻ .

48. Mày móc rốn ra thứ màu nâu, không có nghĩa đó là lỗ đít đâu.

49. Bác sĩ phẫu thuật bơm hơi vào bụng qua một vết rạch nhỏ ở rốn .

50. Nhưng làm sao sự kính sợ Đức Giê-hô-va làm cho ‘cuống-rốn được mạnh-khỏe’?

Doch inwiefern ist die Furcht Jehovas ‘Heilung für deinen Nabel’?