lảo đảo in German
@lảo đảo
- [stagger] Staffelung
Sentence patterns related to "lảo đảo"
1. Hơi lảo đảo chút.
2. Khiến chân* chúng lảo đảo”.
3. Cô thấy tôi lảo đảo?
Ich hab da was gemacht?
4. Tai họa+ làm hắn lảo đảo.
5. Lảo đảo không phải vì men say.
6. Ta thấy con vẫn còn đi lảo đảo được.
7. 20 Xứ lảo đảo như một người say;
8. Uống cạn cái chén làm cho lảo đảo.
9. Khác nào chiếc răng gãy hay chân lảo đảo.
10. Vậy cứ đi lảo đảo thế ra khỏi đây đi.
11. Và ngăn bước những người lảo đảo đến chỗ bị giết.
12. Sau khi xong, cô lại lảo đảo trên sân khấu.
13. ● Một số thuốc có thể gây choáng váng hay lảo đảo.
● Von manchen Medikamenten kann einem schwummerig werden.
14. Chỉ là một người lảo đảo trong những lời tiên tri.
15. Tôi nhận biết được nơi tôi đang ngồi, tôi đang lảo đảo.
16. 12 Chúng sẽ đi lảo đảo từ biển này đến biển kia,
17. Người đàn ông bước nặng nhọc và lảo đảo về phía đường lộ.
18. Sao cô ấy cứ lảo đảo quanh căn hộ của tôi hoài vậy...
19. 8 Dân của hai, ba thành lảo đảo đến một thành để uống nước+
20. Ông Dolphus Raymond lảo đảo đi qua trên con ngựa thuần chủng của ông ta.
21. Jacques thấy chiếc xe lảo đảo, anh lại gần, vừa tầm với, rồi nắm lấy vai bạn
22. Yên tĩnh trừ tiếng một người đàn ông thở nặng nhọc, thở nặng nhọc và lảo đảo.
23. 16 Chúng sẽ uống, sẽ lảo đảo và hành động như người điên, vì cớ thanh gươm ta sai đến giữa chúng”.
24. Vì vậy, chúng đi lảo đảo không vững vàng giống như những bợm rượu trong xứ Y-sơ-ra-ên và Giu-đa.
Daher torkelt sie umher wie die Trunkenbolde von Israel und Juda.
25. Tôi nhớ một lần có một kẻ say rượu đi lảo đảo ngã xuống ngay trước mặt chúng tôi và bắt đầu nôn mửa.
26. Tôi lảo đảo ngã qua bục cửa căn hộ của tôi và bò đến phòng tắm ở đó tôi nhận ra vấn đề của mình:
Ich fiel durch meine Wohnungstür und krabbelte zum Bad wo ich mein Problem erkannte:
27. Hai phát súng nữa nổ từ sau bụi rậm và Aymo đang băng qua đường sắt, lảo đảo, sẩy chân ngã sấp úp mặt xuống đường.
28. Đó là năm 1948 và đất nước này lảo đảo đứng lên sau 6 năm chiến tranh , cuộc chiến đã làm kiệt quệ ngân khố quốc gia .
29. Giật mình từ hôn mê của mình mà khóc kinh khủng, Jonah lảo đảo đứng lên, và ngại boong, nắm lấy một tấm vải liệm, để tìm cho ra khi biển.
Erschrocken aus seiner Lethargie durch diese entsetzlichen Schrei, taumelt Jonah zu seinen Füßen, und Stolperstein auf dem Deck, greift ein Leichentuch, schauen hinaus auf das Meer.
30. 2 Này, ta biến Giê-ru-sa-lem thành cái chén làm cho mọi dân xung quanh lảo đảo; sẽ có cuộc vây hãm Giu-đa và Giê-ru-sa-lem.
31. Klaus lảo đảo vào làng, nói với Marie và cả nhóm tiếp tục chiến đấu, và Hoàng đế không trở về, trước khi kích hoạt một cái bẫy lửa, dường như tự sát.
32. Ngộ độc thịt ở trẻ sơ sinh (còn gọi hội chứng trẻ lảo đảo) lần đầu tiên được ghi nhận vào năm 1976, và là hình thức phổ biến nhất nhất của bệnh ngộ độc thịt tại Hoa Kỳ.
33. Hình ảnh trên ti - vi cho thấy những người sống sót đang lảo đảo loanh quanh với vẻ bàng hoàng , da mặt và da tay họ tróc ra , còn mấy đứa học sinh thì bỏ chạy tán loạn .
34. Họ đi lảo đảo như những bợm rượu trong xứ Y-sơ-ra-ên và Giu-đa, can thiệp vào các vấn đề chính trị, mừng rỡ vì được những người gọi là tai to mặt lớn của thế gian này tham khảo ý kiến.
Sie torkeln umher wie die Trunkenbolde Israels und Judas, mischen sich in politische Angelegenheiten ein und freuen sich, wenn sie von den so genannten Großen der Welt zurate gezogen werden.
35. Bị bắt giữ trong Vườn Ghết Sê Ma Nê sau Bữa Ăn Tối, bị các môn đồ của Ngài bỏ rơi, bị khạc nhổ, xét xử và làm nhục, Chúa Giê Su lảo đảo đi dưới thập tự giá nặng nề hướng đến Đồi Sọ.
Nach dem letzten Abendmahl wurde er im Garten Getsemani festgenommen, seine Jünger verließen ihn, er wurde angespuckt, vor Gericht gestellt und gedemütigt, und schließlich taumelte er unter der Last des Kreuzes in Richtung Golgota.
36. 4 Vì này, hỡi tất cả các người, là những kẻ đã phạm điều bất chính, hãy sững sờ và kinh hãi, vì các người sẽ kêu gào than khóc; các người sẽ say sưa nhưng không phải vì rượu, các người sẽ lảo đảo nhưng không phải vì rượu mạnh.
4 Denn siehe, ihr alle, die ihr Übles tut, haltet ein und verwundert euch, denn ihr werdet aufschreien und rufen; ja, ihr werdet trunken sein, doch nicht von Wein, ihr werdet wanken, doch nicht von starkem Getränk.
37. Một hoặc hai ly rượu vang khiến tôi chao đảo như đang hành động như một kẻ say; như thể, mê đắm với mối tình đơn phương với bức tranh vải Turner sinh động do Hubble khám phá ra, Tôi có thể đi lảo đảo xuống đường phố mà không khiêu khích những ánh mắt dò xét của người đi đường.
als könnte ich -- befallen von unerwiederter Liebe für die dynamischen Gemälde à la Turner, die das Hubble-Teleskop ausspuckt -- eine Straße der Stadt entlang taumeln, ohne dass mich jeder Fußgänger anstarrt.